rdfs:comment
| - Το Μπέγκουνιε είναι ένα χωριό της Σλοβενίας στο οποίο βρίσκονται τα κεντρικά γραφεία της γνωστής εταιρίας Elan. Επίσης υπάρχει ένα ίδρυμα διανοητικής υγείας στο Μπέγκουνιε, το οποίο δέχεται ασθενείς κυρίως από την περιοχή της Σλοβενίας. Το Μπέγκουνιε είναι ακόμα τοπικά γνωστό για το εστιατόριο Πρι Γιοζόβτσου, το οποίο σερβίρει ντόπια σλοβενικά πιάτα. Το εστιατόριο διοικείται από τους αδελφούς Αβσένικ. (el)
- Begunje na Gorenjskem (pronounced [ˈbeːɡunjɛ na ɡɔˈɾeːnskɛm]; German: Vigaun) is a village in the Municipality of Radovljica in the Upper Carniola region of Slovenia. It is known for being the location of the headquarters of the Elan Line company. (en)
- Begunje na Gorenjskem (deutsch Vigaun) ist ein Ort in der Gemeinde Radovljica in der Region Oberkrain (Gorenjska) in Slowenien. Er liegt am Fuße des Berges (2063 m), einem Gipfel der Karawanken. (de)
- Begunje na Gorenjskem è una località nel comune di Radovljica nella regione dell'Alta Carniola in Slovenia. È conosciuta per essere la sede principale della Elan Line, azienda produttrice di attrezzatura sportiva invernale. (it)
- Begunje na Gorenjskem, ook wel Begunje pri Lescah naar de nabijgelegen plaats Lesce, en in het Duits Vigaun, is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Radovljica in de NUTS-3-regio Gorenjska. De plaats telde 1.007 inwoners op 1 januari 2020. De plaats ligt onderaan de berg (2060 m) die deel uitmaakt van de Karawanken. Hier bevinden zich de skifabriek van Elan en het Muzej Talcev (Gijzelaarsmuseum) over de partizanenstrijd en de Duitse represailles tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1941-1945 maakte dit deel van Slovenië deel uit van nazi-Duitsland en de gevangenis van Begunje was een "filiaal" van het concentratiekamp Mauthausen. Vele gevangenen verrichtten er dwangarbeid aan de spoortunnel bij de . (nl)
- Begunje na Gorenjskem – wieś w Słowenii, w gminie Radovljica. W 2018 roku liczyła 996 mieszkańców. (pl)
- Бегунє-на-Горенськем (словен. Begunje na Gorenjskem) — поселення в общині Радовліца, Горенський регіон, Словенія. (uk)
- Begunje na Gorenjskem är en by i Radovljica kommun i övre Carniola-regionen i Slovenien. Här finns Elan, ett sportföretag med huvudkontor (skidor, snowboards, sportutrustning, segel- och motorbåts). Ingemar Stenmark hade Elan-skidor och är fortfarande i kontakt med ett företag. Nära byn finns ett känt båtutvecklingsbolag, , som tillverkar egna båtar (Shipman, Skagen, Greenline) och utvecklar modeller för Bavaria, Jeanneu, Askeladden, Nimbus, OMC och Beneteau. (sv)
|