rdfs:comment
| - Beith (Gaèlic escocès: Beithe) és una ciutat petita situada a la vall de Garnock, al North Ayrshire, Escòcia, aproximadament a 30 quilòmetres al sud-oest de Glasgow. El poble està situat a la cresta d'un turó i va ser conegut originalment com el "Hill" o "Beith" (turó dels bedolls). (ca)
- Beith (gälisch: A’ Bheithe) ist eine Stadt in der schottischen Council Area North Ayrshire. Mit dem Herrenhaus Woodside House befindet sich ein Denkmal der höchsten schottischen Denkmalkategorie A in der Umgebung von Beith. (de)
- Beith is a small town in the Garnock Valley, North Ayrshire, Scotland approximately 20 miles (30 kilometres) south-west of Glasgow. The town is situated on the crest of a hill and was known originally as the "Hill o' Beith" (hill of the birches) after its Court Hill. (en)
- Beith, Eskoziako gaeleraz: Beithe, Eskoziako udalerri bat da, Iparraldeko Ayrshire konderrian. (eu)
- Beith es una localidad situada en el concejo de North Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6040 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (canal del Norte) y al suroeste de la ciudad de Glasgow. (es)
- Beith (Beithe en gaélique (gd)) est une ville d'Écosse, située dans la région du North Ayrshire, à 30 kilomètres à l'ouest de Glasgow. (fr)
- Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Áir a Tuath é Beithe. (ga)
- Beith è una cittadina di circa 6.000 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area di consiglio dell'Ayrshire Settentrionale (contea tradizionale: Renfrewshire) e situata lungo la sponda orientale del , nella parte orientale della valle del fiume . (it)
- Beith is een plaats in het Schotse bestuurlijke gebied North Ayrshire en telt 6346 inwoners. Er waren vroeger twee spoorwegstations: Beith North en Beith Town. Beide zijn gesloten en het dichtstbijzijnde station is in . (nl)
- Beith (gael. Beithe) – miasto w południowo-zachodniej Szkocji, w hrabstwie North Ayrshire, położone w dolinie rzeki , na wschód od jeziora . W 2011 roku liczyło 6204 mieszkańców. Miasto zlokalizowane jest przy jednym z najdogodniejszych szlaków łączących Glasgow z hrabstwem Ayrshire. Na początku XVIII wieku rozwinął się tu przemysł włókienniczy, a w XIX – meblarski. Współcześnie Beith pełni funkcję miasta-sypialni dla okolicznych ośrodków miejskich. W pobliżu miasta znajduje się kompleks magazynowy do składowania whisky, a także skład amunicji , otwarty podczas II wojny światowej. (pl)
- Beith är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet North Ayrshire och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden London. Beith ligger 93 meter över havet och antalet invånare är 6 288. Runt Beith är det ganska tätbefolkat, med 192 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Irvine, 14,5 km söder om Beith. Trakten runt Beith består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|