rdfs:comment
| - Die Bentley State Limousine ist die Staatskarosse der britischen Monarchen, von der zwei Exemplare vom Autohersteller Bentley, einer Volkswagen-Marke, hergestellt wurden. Ein Exemplar bekam Elisabeth II. am 4. Juni 2002 anlässlich ihres goldenen Thronjubiläums von Franz-Josef Paefgen, dem ehemaligen CEO von Bentley, in Windsor Castle übergeben. Sie nutzte es auf der Jungfernfahrt zur St Paul’s Cathedral. Es ist Bentleys erste Staatskarosse und war genauso wie die erste Staatskarosse von Rolls-Royce, der Rolls-Royce Phantom IV, ein Geschenk an das britische Königshaus. Das zweite Exemplar wird als Ersatzfahrzeug vorgehalten. Der Wert der Fahrzeuge lag zur Auslieferung bei je etwa 11 Millionen Euro. (de)
- The Bentley State Limousines are official state cars manufactured by Bentley for the late Queen Elizabeth II on the occasion of her Golden Jubilee in 2002. The two cars produced were in service for the Queen up until her death in 2022. They have most recently been in service for King Charles III. The Princess Royal used the car while accompanying the queen's coffin. Both cars are kept in the Royal Mews. (en)
- El Bentley State Limousine es el automóvil estatal de uso oficial para el Rey de Reino Unido. Fueron fabricados por Bentley Motors para la Reina Isabel II como motivo de su Jubileo de Oro en 2002. Solo se fabricaron dos y ambos están en Royal Mews. (es)
- La Bentley State Limousine est une voiture officielle créée par Bentley pour la reine Élisabeth II à l'occasion de son jubilé d'or en 2002. Seuls deux exemplaires furent construits. (fr)
- La Bentley State Limousine è una vettura di Stato a esclusivo uso della Casa Reale inglese, realizzata appositamente dalla Bentley nel 2002 in occasione del Giubileo d'Oro della regina Elisabetta II; pertanto, è una vettura non presente in commercio. Il primo dei due modelli commissionati è stato consegnato alla regina il 29 maggio del 2002, presso la residenza reale di Windsor. (it)
- ステートリムジン(英語: State Limousine )は、ベントレーが2002年に製造したイギリス王室向け公用車である。 2002年のエリザベス2世在位50周年記念に、イギリスの自動車製造者協会から進呈された。 (ja)
- Bentley State Limousine – luksusowy samochód osobowy wyprodukowany przez brytyjską firmę Bentley w dwóch egzemplarzach w roku 2002 specjalnie dla Elżbiety II z okazji jej złotego jubileuszu. Dostępny jako 4-drzwiowy sedan. Do napędu samochodu użyto silnika V8 o pojemności 6,75 litra wspomaganego przez układ twin-turbo. Moc przenoszona była na oś tylną poprzez 4-biegową automatyczną skrzynię biegów. (pl)
- De Bentley State Limousine ('Bentley-staatslimousine') is de officiële staatsauto van de Britse koningin Elizabeth II. De auto is gebaseerd op de Bentley Arnage maar is langer en hoger en is uitgerust met een 6,75 liter V8-motor met dubbele turbo die een maximaal vermogen van 298 kW heeft en een maximale torsie van 835 Nm. Van deze auto zijn er slechts twee gebouwd door de Britse autoproducent Bentley ter ere van het van Elizabeth II in 2002. De eerste auto werd in gebruik genomen op 4 juni van dat jaar en op die dag ingewijd met een rit van Windsor Castle naar St. Paul's Cathedral. Het is de eerste staatsauto van Bentley. Het tweede exemplaar wordt in reserve gehouden. De waarde van de auto bedraagt zo'n 11 miljoen euro. (nl)
- Bentley State Limousine ou somente State Limousine é o veículo oficial projetado pela Bentley para uso de Isabel II do Reino Unido. O veículo esteve em uso constante pela monarca desde seu Jubileu de Ouro em 2002 até sua morte em 2022. Baseado no modelo de luxo Bentley Arnage, a State Limousine é considerada mais rara do que o Rolls-Royce Phantom IV, já que dela só foram produzidas apenas duas unidades. Ambos os veículos portam o Estandarte Real, sinalizando que está transportando um membro da Família real britânica, e são adornados com uma pequena estatueta de São Jorge do artista inglês . (pt)
- Bentley State Limousine — автомобиль представительского класса, разработанный и выпущенный в 2002 году в количестве двух штук британской автомобилестроительной компанией Bentley Motors Limited. 4 июня 2002 года они были подарены королеве Великобритании Елизавете II в честь 50-летнего юбилея её восхождения на трон. Стоимость каждого автомобиля оценивается примерно в 10 миллионов фунтов стерлингов. (ru)
- Bentley State Limousine - преставницький лімузин, розроблений і випущений в 2002 році в кількості двох штук, британською автомобілебудівною компанією Bentley Motors Limited. 4 червня 2002 року вони були подаровані королеві Великої Британії Єлизаветі II на честь 50-річного ювілею її сходження на трон. Автомобіль комплектувався 6,75-літровим двигуном V8 з подвійним турбонаддувом, від версії Arnage R потужністю 400 к.с. (300 кВт) і 835 Нм крутного моменту. Його максимальна швидкість становить 210 км/год. (uk)
|