| rdfs:comment
| - برنارد تيفينيه (بالفرنسية: Bernard Thévenet) مواليد 10 يناير 1948 في فرنسا، هو دراج فرنسي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Bernard Thévenet (French pronunciation: [bɛʁ.naʁ te.və.nɛ]; born 10 January 1948) is a retired professional cyclist. His sporting career began with ACBB Paris. He is twice a winner of the Tour de France and known for ending the reign of five-times Tour champion Eddy Merckx, though both feats are tarnished by Thévenet's later admission of steroids use during his career. He also won the Dauphiné Libéré in 1975 and 1976. (en)
- Bernard Thévenet (nacido el 10 de enero de 1948 en Saint-Julien de Civry, Francia), apodado Nanar, fue un ciclista profesional desde 1970 hasta 1981, período durante el cual consiguió 100 victorias. Es conocido, probablemente, por ser quien puso fin al reinado del gran Eddy Merckx, venciendo en el Tour de Francia en dos ocasiones. (es)
- Bernard Thévenet (Saint-Julien-de-Civry, Saona eta Loira, 1948ko urtarrilaren 10a), ezizenez Nanar deitua, frantziar txirrindulari ohia da. 1970 eta 1981 artean profesionala izan zen. Igotzaile aparta zen eta bere ibilbide profesionalean 100 garaipen baino gehiago lortu zituen. Frantziako Tourra bi aldiz irabazi zuen, 1975 eta 1977an, Eddy Merckxen nagusitasunari amaiera emanez. (eu)
- ベルナール・テブネ（Bernard Thévenet。1948年1月10日- ）はフランス・ソーヌ＝エ＝ロワール県のサンジュリアン・ド・シヴリ出身の元自転車競技選手。1975年、1977年のツール・ド・フランス総合優勝者である。もみあげが長い風貌が特徴の選手でもあった。 (ja)
- Bernard Thévenet (Saint-Julien-de-Civry, 10 gennaio 1948) è un ex ciclista su strada, pistard e ciclocrossista francese.Professionista dal 1970 al 1981, ha vinto per due volte il Tour de France, nel 1975 (battendo Eddy Merckx) e nel 1977. (it)
- Bernard Thévenet, född 10 januari 1948 i Saint-Julien-de-Civry, är en fransk före detta professionell tävlingscyklist. Hans största meriter är segrarna i Tour de France 1975 och 1977. Thévenet vann också Critérium du Dauphiné Libéré två gånger, 1976 och 1977. Efter Paris-Nice 1977 testades Thévenet positivt för dopning och den vintern blev han också inlagd på sjukhus med leverproblem till följd av sitt långvariga bruk av steroider. Han drog sig tillbaka från cyklingen, erkände användandet av steroider och uppmanade sina kollegor att sluta med prestationshöjande medel inom sporten. (sv)
- Бернар Тевене (фр. Bernard Thévenet; род. 10 января 1948, , Франция) — бывший французский профессиональный шоссейный велогонщик. Двукратный победитель Тур де Франс (1975, 1977). (ru)
- Bernard Thévenet (Saint-Julien-de-Civry, Saona i Loira, Borgonya, 10 de gener de 1948) va ser un ciclista francès que fou professional entre 1970 i 1981. Era anomenat Nanar. Excel·lent escalador, va aconseguir més de 100 victòries durant la seva carrera professional, destacant per sobre de totes les dues victòries a la classificació final del Tour de França, el 1975 i 1977. Aquestes victòries van posar el punt final al regnat d'Eddy Merckx. El 1984 tornà al món del ciclisme com a director esportiu de l'equip La Redoute, de Stephen Roche. El 1986 i 1987 va dirigir l'equip R.M.O. (ca)
- Bernard Thévenet (* 10. Januar 1948 in Saint-Julien-de-Civry) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer. Thévenet avancierte Mitte der 1970er Jahre zum französischen Radsportler Nummer 1. 1972 siegte er in der Tour d’Indre-et-Loire. 1973 belegte er bei der Tour de France den zweiten Platz hinter Luis Ocaña Pernía, 1974 fiel er bei der Tour wegen Krankheit aus. Berühmt ist Thévenet für seine Attacke auf Eddy Merckx am Col d’Izoard bei der Tour de France 1975. Merckx, der zu diesem Zeitpunkt mit Rückenproblemen und den Folgen eines Faustschlages eines Fans zu kämpfen hatte, versuchte gegenzuhalten, verlor jedoch die Führung ohne sie wiedererlangen zu können. Thévenet gewann die Tour schließlich und beendete damit die Vorherrschaft von Eddy Merckx, der in den Jahren 1969–74 insgesamt fün (de)
- Bernard Thévenet (surnommé « Nanard »), né le 10 janvier 1948 à Saint-Julien-de-Civry (au lieu-dit Le Guidon) en Saône-et-Loire, est un coureur cycliste français des années 1970. Il a notamment remporté le Tour de France à deux reprises : en 1975 devant Eddy Merckx et en 1977 devant Hennie Kuiper. (fr)
- Bernard Thévenet (ur. 10 stycznia 1948 w Saint-Julien-de-Civry, Francja) – francuski kolarz szosowy. Dwukrotny zwycięzca Tour de France, znany szczególnie z faktu detronizacji pięciokrotnego zwycięzcy tego wyścigu - Eddy’ego Merckxa. Również dwukrotnie wygrywał w Dauphiné Libéré - w 1976 oraz 1977 roku. (pl)
- Bernard Thévenet (Saint-Julien, 10 januari 1948) is een voormalig Frans wielrenner. Hij is tweevoudig Ronde van Frankrijk-winnaar. Thévenet werd in de befaamde wijnstreek Bourgogne geboren als zoon van een eenvoudige boer. Zijn vader en moeder hoopten dat hij het bedrijf zou overnemen. Hij ging naar de landbouwschool en haalde daar ook zijn diploma, maar het zou anders lopen. Thévenet koos voor de wielersport. (nl)
- Bernard Thévenet (Saint-Julien-de-Civry, França, 10 de Janeiro de 1948) é um ex-ciclista profissional. Thévenet nasceu em uma família de fazendeiros da Borgonha e tornou-se vencedor de ciclismo juvenil da França. Participou pela primeira vez do Tour de France em 1970. Venceu esta prova por duas vezes, edições de 1975 e 1977 e é conhecido por ter quebrado o ciclo de vitórias do pentacampeão Eddy Merckx no torneio. Ele também venceu o Dauphiné Libéré duas vezes, em 1976 e 1977. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)