rdfs:comment
| - Bertha Kalich, gelegentlich auch Bertha Kalish (geboren 17. Mai 1874 in Lemberg, Galizien; gestorben 18. April 1939 in Queens, New York City), war eine US-amerikanische-jüdische Schauspielerin österreichisch-ungarischer Herkunft, ein Star des "goldenen Zeitalters" des Jiddischen Theaters. (de)
- Bertha Kalich (also spelled Kalish, born Beylke Kalakh; 17 May 1874 – 18 April 1939) was a Ukrainian-Jewish-American actress. Though she was well-established as an entertainer in Eastern Europe, she is best remembered as one of the several "larger-than-life" figures that dominated New York stages during the "Golden Age" of American Yiddish Theatre during the late nineteenth and early twentieth century. Historians estimate that, during her career, Kalich performed more than 125 different roles in seven different languages. (en)
- Bertha Kalich (17 de mayo de 1874 – 18 de abril de 1939) fue una actriz de origen judío nacida en la ciudad de Lemberg, actualmente Leópolis, en Ucrania, conocida principalmente por sus papeles en el teatro de lengua yidis representado en la ciudad de Nueva York. (es)
- Bertha Kalich, nata Beylke Kalakh, anche scritto Kalish, (Leopoli, 17 maggio 1874 – Queens, 18 aprile 1939), è stata un'attrice ucraina naturalizzata statunitense di origine ebraica. Sebbene fosse ben consolidata come artista nell'Europa orientale, è ricordata come una delle numerose figure "straordinarie" che hanno dominato i palcoscenici di New York durante l'"età dell'oro" del Teatro yiddish americano durante la fine del XIX e all'inizio del XX secolo. Gli storici stimano che, durante la sua carriera, la Kalich abbia interpretato più di 125 ruoli diversi in sette lingue diverse. (it)
- Берта Калиш (урождённая — Бейлке Калах; 1872, Лемберг, Австро-Венгрия — 1939, Нью-Йорк, США) — польская, австрийская и американская актриса театра и кино. Доминировала на сценах Нью-Йорка во время «Золотого века» американского еврейского театра в конце XIX - начале XX века. (ru)
|