rdfs:comment
| - Blaenavon Ironworks ist ein Industriemuseum in Blaenavon in Wales.Die 1789 gegründete Eisenhütte war von weltweit entscheidender Bedeutung für die Entwicklung eines Verfahrens zu Stahlerzeugung aus billigen Eisenerzen mit hohem Schwefelgehalt.Hier haben Sidney Gilchrist Thomas und sein Vetter Percy Gilchrist die Experimente durchgeführt, welche zur Stahlerzeugung nach dem "Thomas-Verfahren" geführt haben.Das Museum befindet sich in der Nähe von Blaenavon, in Torfaen. Betreiber des Museums ist Cadw. (de)
- L'usine sidérurgique de Blaenavon, ou les Blaenavon Ironworks, est une usine sidérurgique du XIXe siècle située à Blaenavon, dans le Pays de Galles. Cette usine a joué un rôle clé dans la mise au point du procédé Thomas, en participant aux premiers essais de déphosphoration de la fonte en 1878. Cependant, le site en difficulté au début du XXe siècle, cesse progressivement ses activités après plusieurs restructurations. En 1974, une campagne de conservation préserve le site de la destruction et abouti, en 2000, au classement au Patrimoine mondial de l'UNESCO de l'ensemble des sites industriels de Blaenavon, dont fait partie l'usine sidérurgique. (fr)
- 51°46′37″ пн. ш. 3°05′21″ зх. д. / 51.77694° пн. ш. 3.08917° зх. д. Блайневонський металургійний завод (англ. Blaenavon Ironworks) — колишній металургійний завод у місті Блайневон в Уельсі, Велика Британія. Працював у 1789—1902 роках. Деякий час був одним з найбільших металургійних заводів світу. 2000 року залишки заводу разом з іншими промисловими об'єктами навколо Блайневону було занесено до Списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО у Великій Британії під загальною назвою «Гірничопромисловий ландшафт Блайневона». З 1975 року об'єкт перебуває під державним захистом. (uk)
- Blaenavon Ironworks is a former industrial site which is now a museum in Blaenavon, Wales. The ironworks was of crucial importance in the development of the ability to use cheap, low quality, high sulphur iron ores worldwide. It was the site of the experiments by Sidney Gilchrist Thomas and his cousin Percy Gilchrist that led to "the basic steel process" or "Gilchrist–Thomas process". (en)
|