rdfs:comment
| - During World War II the Italian city of Naples suffered approximately 200 air raids by the Allies from 1940 to 1944; only Milan was attacked more frequently. Almost all of the attacks — a total of 181 — were launched in the first nine months of 1943 before the Four days of Naples and the Allied occupation of the city at the beginning of October. Estimates of civilian casualties vary between 20,000 and 25,000 killed. (en)
- Napoli fu, durante la seconda guerra mondiale, la città italiana che subì il numero maggiore di bombardamenti, con circa 200 raid aerei (tra ricognizioni e bombardamenti) dal 1940 al 1944, principalmente da parte alleata, di cui ben 181 soltanto nel 1943 e con un numero di morti stimato tra le 20.000 e le 25.000 persone, in gran parte tra la popolazione civile. (it)
- Из всех итальянских городов, Неаполь наиболее часто подвергался бомбардировкам во время Второй мировой войны. В период между 1940 и 1944 годами союзниками было совершено около 200 авианалётов на Неаполь, из которых 180 совершены в 1943 году. Численность жертв среди мирных жителей варьируется от 20 000 до 25 000 человек. Основными целями для бомбардировок в Неаполе были портовые и железнодорожные объекты, а также промышленные, в основном нефтеперерабатывающие, заводы в восточной части города, и крупная промышленная зона в западной части города. (ru)
|