rdfs:comment
| - Το Bonded by Blood είναι το πρώτο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος Exodus, το οποίο κυκλοφόρησε μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Combat Records" τον Απρίλιο του 1985. (el)
- Bonded by Blood (engl. für Durch Blut verbunden) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Exodus. Es erschien am 25. April 1985 via Torrid Records und gilt als eines der einflussreichsten Alben des Genres. Im Jahr 2008 nahm die Band in ihrer aktuellen Besetzung das Album erneut auf und veröffentlichte die Aufnahmen unter dem Titel Let There Be Blood. (de)
- 《Bonded by Blood》는 1985년 4월 25일에 발매된 엑소더스의 음반이다. (ko)
- Bonded by Blood är thrash metal-bandet Exodus debutalbum, utgivet 1985. Det är Exodus enda studioalbum med på sång. (sv)
- Bonded by Blood (с англ. — «Связанные кровью») — дебютный студийный альбом американской трэш-метал-группы Exodus, вышедший в 1985 году. (ru)
- Bonded by Blood is the debut studio album by American thrash metal band Exodus. Although the album was completed in the summer of 1984, it was not released until 1985 due to issues with Exodus and the record label. It is considered one of the most influential thrash metal albums of all time. This is also the only full-length studio album of Exodus to feature Paul Baloff on vocals, though he was also on their 1982 Demo and appeared on their 1997 live album Another Lesson in Violence. (en)
- Bonded by Blood es el álbum debut de la banda californiana de thrash metal, Exodus. Se tituló originalmente A Lesson in Violence, pero cambió su nombre cuando no se pudo encontrar una idea adecuada para la portada. Una copia anticipada en formato casete del álbum (con el título original) se distribuyó ampliamente una vez que se completó la grabación a fines del verano de 1984, creando una gran expectativa antes del lanzamiento oficial. Sin embargo, el lanzamiento se retrasó debido a problemas con su discográfica. Es considerado uno de los discos de thrash metal que más ha influenciado la escena. También es el único disco de estudio que presenta a Paul Baloff como vocalista, aunque también estuvo en la demo de 1982. La portada original del disco era una ilustración de dos gemelos, uno bue (es)
- Bonded by Blood (Unidos por Sangre) es el álbum debut de la banda de Thrash Metal proveniente de San Francisco, Exodus.El álbum en sí, fue terminado en 1984, pero fue publicado en 1985 por algunos problemas que tuvo la banda con la compañía discográfica. Es considerado uno de los álbumes de thrash metal más influyentes de todos los tiempos. influyó en el Death Metal, Además, aparte del Demo de 1982, es el único álbum con Paul Baloff en la voz. Baloff volvió a Exodus por cinco años (De 1997 hasta su muerte en 2002), y Participó en el álbum en vivo de 1997, . (es)
- Bonded by Blood est le premier album studio officiel du groupe californien de thrash metal Exodus, sorti en 1985. L'album fut remasterisé et ressorti par Century Media Records en 1999 seulement pour l'Europe, avec deux bonus live datant du 8 mars 1989, enregistrés à Londres et avec Steve Souza au chant. Cependant, bien que l'album était déjà enregistré en juillet 1984, il n'est sorti que pendant l'année suivante, en raison de conflits entre le groupe et son label. C'est le premier et unique album du groupe enregistré avec Paul Baloff au chant. (fr)
- Bonded by Blood, pubblicato nel 1985, è il primo album della band thrash metal statunitense Exodus. Nonostante fosse ultimato già nell'estate del 1984, non uscì prima del 1985 per problemi della band con la label. È considerato il migliore album degli Exodus, nonché uno dei migliori album Thrash Metal della storia. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla quarantacinquesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Bonded by Blood – debiutancki album kalifornijskiej grupy Exodus. Pomimo że nagrywanie materiału ukończono latem roku 1984, ze względu na spory zespołu z wytwórnią album ukazał się w roku 1985. Album uznaje się za jeden z najbardziej wpływowych nagrań thrashmetalowych tamtych czasów. Bonded By Blood jest ostatnim albumem (nie licząc 1982 Demo), na którym śpiewa Paul Baloff. Na oryginalnej wersji okładki znajdowały się bliźniaki syjamskie, z czego jeden oznaczał dobro, a drugi zło. Zostało to zastąpione tu logiem zespołu i tłumem w kolorze czarnym i czerwonym. (pl)
|