| rdfs:comment
| - Boryspil (ukrajinsky Бориспіль; rusky Борисполь – Borispol) je město ležící v Kyjevské oblasti na Ukrajině. Je administrativním centrem Boryspilského rajónu. V současnosti má přes 64 tisíc obyvatel. Ve městě sídlí fotbalový klub FK Arsenal Kyjev, který působí v ukrajinské první lize. Je zde také mezinárodní letiště. (cs)
- Το Μπορίσπιλ (ουκρανικά: Бориспіль Μπορύσπιλ, ρωσικά: Борисполь, Μπορίσπολ, ελληνικά: Μπορίσπολη, δηλ. πόλη του Μπορίς) είναι πόλη περιφερειακής σημασίας που βρίσκεται στην Περιφέρεια Κιέβου, στην βόρεια Ουκρανία. Λειτουργεί ως διοικητικό κέντρο του ραγιόν του Μπορίσπιλ, αν και διοικητικά δεν ανήκει σε αυτό. Ο πληθυσμός του υπολογίζεται σε 63.674 κατοίκους (εκτίμηση 2021). (el)
- بوريسبيل (Бориспіль) هي مدينة في مقاطعة كيييفسكا في أوكرانيا. (ar)
- Boryspil (Ukrainian: Бориспіль, translit. Boryspil) is a city and the administrative center of Boryspil Raion in Kyiv Oblast (region) in northern (central) Ukraine. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. The population was estimated as 63,674 (en)
- Boryspil (ukrainisch Бориспіль; russisch Борисполь Borispol) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 63.000 Einwohnern (2020). Sie liegt rund 30 Kilometer südöstlich von Kiew und ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons. Bei Boryspil befindet sich der internationale Flughafen von Kiew (IATA-Code: KBP); im Norden der Stadt verläuft seit 1901 die Bahnstrecke Kiew–Poltawa. Zur Stadt führen die Fernstraßen M 03 und N 08 sowie die Regionalstraße P–03. (de)
- Borýspil (en ucraniano, Бори́спіль) es una ciudad de Ucrania cercana a Kiev y perteneciente a la Óblast de Kiev. En Borýspil se encuentra el Aeropuerto internacional que da cobertura a toda la Ucrania central. También cuenta con una estación de ferrocarril de la línea Kiev-Járkov. (es)
- Boryspil (en ukrainien : Бориспіль) est une ville de l'oblast de Kiev, et le centre administratif du raïon de Boryspil, en Ukraine. Sa population s'élevait à 63 674 habitants en 2021. (fr)
- Boryspil' (Ucraino: Бориспіль) è una città dell'Ucraina situata nell'oblast' di Kiev nel nord del paese. È il capoluogo del . (it)
- 보리스필(우크라이나어: Бориспіль, 러시아어: Борисполь 보리스폴[*])은 우크라이나 북부에 위치한 키이우주의 도시로, 면적은 37.01km2이며, 인구는 53,400명(2004년 기준)이다. 1015년 문헌에 처음 등장했고 1154년까지 마을이 존재했다. 1590년 지금과 같은 이름을 갖게 되었고 1956년 시로 승격되었다. 보리스필 국제공항이 이 지역에 있다. (ko)
- ボルィースピリ(ウクライナ語:Бориспіль；意訳：「ボルィースの町」)は、ウクライナ、キーウ州東部における都市。キーウ州ボルィースピリ地区の中心。キーウの南東に位置する。ウクライナ国内で最大の国際空港であるボルィースピリ国際空港の所在地。 (ja)
- Boryspol (ukr. Бориспіль, Boryspil) – miasto na Ukrainie, w obwodzie kijowskim, siedziba władz rejonu boryspolskiego. Liczy około 63 tys. mieszkańców (2021). Mieści się tam międzynarodowy port lotniczy, który obsługuje większość ruchu lotniczego Kijowa, będący zarazem największym portem lotniczym w kraju. Prywatne miasto szlacheckie położone było w powiecie kijowskim województwa kijowskiego, własność dzielona Żółkiewskich, Daniłowiczów i Sobieskich w latach 30. i 40. XVII wieku. (pl)
- Boryspil (Oekraïens: Бориспіль) is een stad in de oblast Kiev in Oekraïne. In het gebied van de stad ligt de Luchthaven Kiev Boryspil. Boryspil heeft 63.100 inwoners (2019).De plaats ligt ongeveer 25 kilometer ten zuidoosten van Kiev. (nl)
- Boryspil (em ucraniano: Бориспіль) é uma cidade ucraniana, localizada no Oblast de Kiev no norte da Ucrânia. A cidade abriga o Aeroporto Internacional de Kiev-Boryspil (o principal aeroporto do país) e Arsenal de Kiev equipe da Premier League da Ucrânia. Durante Segunda Guerra Mundial, Boryspil foi ocupada pelo Exército alemão na Batalha de Kiev de 23 de setembro de 1941 a 23 de setembro de 1943. (pt)
- Boryspil (ukrainska: Бориспіль (info)) är en stad i Kiev oblast i norra Ukraina, cirka 35 km från huvudstaden Kiev. Folkmängden uppgår till cirka 59 000 invånare (2012). Boryspil är känd som stad åtminstone sedan 1154 och under sitt moderna namn sedan 1590, men det var inte förrän 1956 som Boryspil fick sina stadsrättigheter. I Boryspil ligger Ukrainas största flygplats, Boryspils internationella flygplats, och staden har några mindre industriveksamheter. Kievs tunnelbana går sedan 23 maj 2008 till Boryspil. (sv)
- Бори́споль (укр. Бори́спіль) — город в Киевской области Украины. Административный центр Бориспольского района (до 2020 года был городом областного подчинения). (ru)
- 鲍里斯皮尔（烏克蘭語：Бориспіль），又按俄语名译为鲍里斯波尔（俄語：Борисполь），是乌克兰北部基辅州鲍里斯皮尔区鲍里斯皮尔市镇内的城市及其行政中心，也是鲍里斯皮尔国际机场的所在地。它是基辅都市圈的一部分。 (zh)
- Бори́спіль — місто в Україні, адміністративний центр Бориспільського району Київської області. Районний центр з 1923 року, з 1956 по 2020 роки — місто обласного підпорядкування Київської області. (uk)
- Borispilo (ukraine Бориспiль, Boryspil, ruse Борисполь, Borispol) estas urbeto en Kieva provinco, unue menciita en historiaj dokumentoj de la deksesa jarcento. Ĝi havis 55.894 loĝantojn en 2006 kaj situas 30 kilometrojn sudoriente de Kijivo. En Borispilo troviĝas la internacia flughaveno de ukraina ĉefurbo Kievo kun la kodo KBP. Tiu naskiĝloko de la aŭtoro de la nacia himno de Ukrainio Pavlo Ĉubinskij ricevis urbajn rajtojn en la jaro 1956. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)