rdfs:comment
| - Der Bray Head (irisch: Ceann Bhré) ist ein 241 m ASL hoher Berg in der irischen Grafschaft Wicklow im Osten Irlands. Er ist eine der Touristenattraktionen der Stadt Bray. An seinem östlichen Fuß liegt der erste in Europa versteckte Geocache „Europe's First“. (de)
- Is cnoc agus ceann tíre suite i gContae Chill Mhantáin é Ceann Bhré. (ga)
- Bray Head (en irlandais : Ceann Bhré) est un sommet des montagnes de Wicklow culminant à 241 mètres d'altitude, en Irlande, au sud-sud-est de Bray et au nord de Greystones. (fr)
- Bray Head är en udde i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Wicklow och provinsen Leinster, i den östra delen av landet, 20 km sydost om huvudstaden Dublin. Terrängen inåt land är huvudsakligen kuperad, men norrut är den platt. Havet är nära Bray Head åt nordost. Närmaste större samhälle är Dublin, 19,8 km nordväst om Bray Head. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
- Брей Гед (англ. Bray Head) — пагорб і мис висотою 241 метр, розташований на півночі графства Віклов, Ірландія, між містами Брей і Грейстоунс. Є частиною хребта Віклов і популярним місцем піших прогулянок. На вершині пагорба в ювілейному 1950-му році був встановлений хрест, до якого у Страсну п'ятницю звершується хресний хід. У прибережних скелях проходить залізниця, розроблена Ісамбардом Брюнелем. Мис і прилеглі землі спеціальним розпорядженням були віднесені до природоохоронної зони в березні 2008 року. (uk)
- Брей-Хэд — прибрежный холм высотой 241 метр, расположенный на севере графства Уиклоу, Ирландия, между городами Брей и Грейстоунс. Является частью хребта Уиклоу и популярным местом пеших прогулок. На вершине холма в юбилейном 1950-м году был установлен крест, к которому в Страстную пятницу совершается крестный ход. В прибрежных скалах проходит железная дорога, разработанная Изамбардом Брюнелем. Побережье у холма специальным распоряжением были отнесены к природоохранной зоне в марте 2008 года. (ru)
- Bray Head (Irish: Ceann Bhré) is a 241 m (791 ft) hill and headland located in northern County Wicklow, Ireland, between the towns of Bray and Greystones. It forms part of the Wicklow Mountains and is a popular spot with hillwalkers. At the top of the head is a concrete cross which was placed there in 1950 during the holy year. Every Good Friday, hundreds of local people climb to the top of the head in a Good Friday procession marking the stations of the Cross as they go along, with the final station being held at the holy year cross.The headland and adjacent lands were designated under a Special Amenity Area Order in March 2008. (en)
- Bray Head (en irlandés, Ceann Bhré) es una montaña localizada al norte del condado de Wicklow, Irlanda, entre las poblaciones de Bray y Greystones. Forma parte de los Montes Wicklow y es popular entre los senderistas. Su altitud máxima es de 243 metros. En la cima de la montaña hay una cruz de hormigón la cual fue emplazada allí en 1950 durante el año Jubileo. Todos los Viernes Santos, cientos de ciudadanos escalan hasta la cima en una procesión marcando las estaciones del vía crucis, siendo la última estación la cruz que se halla en la cima.
* Cruz en la cima de Bray Head.
*
*
* (es)
|