rdfs:comment
| - Brazílie se účastnila Letní olympiády 1952 ve finských Helsinkách. Zastupovalo ji 97 sportovců (92 mužů a 5 žen) ve 14 sportech. (cs)
- Brazil competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, Finland. 97 competitors, 92 men and 5 women, took part in 51 events in 14 sports. Brazil won three medals at the 1952 Summer Olympics. Brazil won its first gold medal since its debut at the 1920 Summer Olympics. Adhemar Ferreira da Silva won the men's triple jump. Together with the bronze medal won by José Telles da Conceição in men's high jump; those were the first medals won by Brazilians at Athletics in the Olympic Games. Tetsuo Okamoto became the first Brazilian swimmer to win an Olympic medal, the bronze at the men's 1500 metre freestyle. (en)
- Brasilien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 97 Sportlern, 5 Frauen und 92 Männern, an 51 Wettkämpfen in 14 Sportarten teil. Seit 1920 war es die sechste Teilnahme eines brasilianischen Teams bei Olympischen Sommerspielen.Jüngster Athlet war der Leichtathlet (17 Jahre und 14 Tage), ältester Athlet der Sportschütze (53 Jahre und 358 Tage). (de)
- Brasil estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 por un total de 97 deportistas, 92 hombres y 5 mujeres, que compitieron en 14 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto . (es)
- Le Brésil a participé aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki. La délégation brésilienne, composée de 97 athlètes (92 hommes et 5 femmes), termine 24e du classement par nations avec 3 médailles (1 en or et 2 en bronze). (fr)
- Il Brasile ha partecipato ai Giochi della XV Olimpiade di Helsinki, svoltisi dal 19 luglio al 3 agosto 1952, con una delegazione di 97 atleti di cui 5 donne. Ha conquistato una medaglia d'oro e due di bronzo. (it)
- 1952年ヘルシンキオリンピックのブラジル選手団(1952ねんヘルシンキオリンピックのブラジルせんしゅだん)は、1952年7月19日から8月3日にかけてフィンランドの首都ヘルシンキで開催された1952年ヘルシンキオリンピックのブラジル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Brazilië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki, Finland. Voor het eerst sinds 1920 werd weer goud gewonnen. (nl)
- O Brasil competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, na Finlândia tendo ganho 1 medalha de ouro e 2 de bronze no total 3 medalhas olímpicas. (pt)
- Brazylię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952 w Helsinkach reprezentowało 97 zawodników (92 mężczyzn i 5 kobiet) w 14 dyscyplinach. (pl)
- Brasilien deltog med 97 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors. Totalt vann de en guldmedalj och två bronsmedaljer. (sv)
- Бразилия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1952 года в Хельсинки (Финляндия) в шестой раз за свою историю, и завоевала одну золотую и две бронзовые медали. Сборную страны представляло 97 спортсменов, в том числе 5 женщин. (ru)
|