rdfs:comment
| - The Butmir culture was a major Neolithic culture in central Bosnia, developed along the shores of the river Bosna, spanning from Sarajevo to Zavidovići. It was discovered in 1893, at the site located in Butmir, in the vicinity of Ilidža, which gave its name to an entire cultural group of the Late Neolithic in central Bosnia, the Butmir culture. It is characterized by its unique elaborately decorated pottery and anthropomorphic Figurines, and is one of the best researched European cultures from 5100 to 4500 BC. It was part of the larger Danube civilization. The largest Butmir site is in Visoko basin, in Okolište. (en)
- La culture de Butmir (en bosnien : Butmirska kultura) est une culture néolithique qui doit son nom au site de , près d'Ilidža, en Bosnie-Herzégovine. Elle s'est développée entre 5 100 et 4 500 av. J.-C.. Les figures et les décorations des poteries issues de cette culture la rendent spécifique. Les objets découverts sur site sont aujourd'hui abrités au Musée national de Bosnie-Herzégovine, à Sarajevo. (fr)
- Бутмирская культура — балканская неолитическая культура. Существовала в период 2600—2400 г. до н. э. Является одной из потомков культуры кардиальной керамики. Основные находки расположены на территории современной Боснии. Основу хозяйства составляло земледелие и скотоводство. Имеются следы керамики, узоры которой имеют сходство с узорами минойской керамики на Крите. По современным данным, однако, бутмирская культура никак не связана с минойской. (ru)
- Die Butmir-Kultur ist eine archäologische Kultur des Neolithikums, in der Region von Ilidža, Bosnien und Herzegowina. Sie besitzt eine einzigartige Keramik und gehört zu den am besten erforschten Kulturen Europas aus der Zeit von ca. 5500 bis 4500 v. Chr. Am namensgebenden Fundort im heutigen Stadtgebiet von Sarajevo wurden zwischen 1893 und 1896 zahlreiche Spuren einer jungsteinzeitlichen Siedlung ausgegraben. Die dort gefundenen Gegenstände befinden sich heute im Nationalmuseum von Bosnien und Herzegowina. (de)
- ブトミル文化(ボスニア語:Butmirska kultura、クロアチア語:Butmirska kultura、セルビア語:Бутмирска култура)は、ボスニア・ヘルツェゴビナ、サラエヴォ郊外のイリジャ市ブトミルの近くで見つかった新石器時代の文化である。独特の陶磁器によって特徴付けられ、紀元前2600年から紀元前2400年ごろのヨーロッパの文化としてはもっとも調査が進んだ部類のものである。 ブトミル文化は1893年、オーストリア=ハンガリー帝国の統治当局がこの地に(University of Sarajevo)の農学部の施設を築こうとした際に発見された。すぐに発掘作業が始められ、1896年まで続いた。 この地での考古学的発見には世界からの関心が集まった。このことは、1984年8月にサラエヴォで国際考古学・人類学会議が開かれる大きな理由ともなった。最もインパクトのある発見は、独特の陶磁器であり、それらは現在ではボスニア・ヘルツェゴビナ国立博物館(National Museum of Bosnia and Herzegovina)に収蔵されている ブトミル文化は青銅器時代に途絶えており、イリュリア人によって征服されたものと考えられている。その後、この地域を支配したイリュリア人の部族はDaesitatesと呼ばれている。 (ja)
|