rdfs:comment
| - César pro nejlepší animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César, která existuje od roku 2011. V letech 2011 až 2013 tato kategorie sdružovala jak celovečerní, tak krátkometrážní animované filmy. Od roku 2014 byly kategorie rozděleny, když byla vytvořena samostatná kategorie César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film. (cs)
- The César Award for Best Animated Film is awarded annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma since 2011. (en)
- Le César du meilleur film d'animation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis 2011. De 2011 à 2013, cette catégorie récompense à la fois courts et longs métrages d'animation. Ce César n'est plus décerné qu'aux seuls longs métrages d'animation depuis la réactivation du César du meilleur court métrage d'animation en 2014. À la suite d'une modification du règlement des César opérée le 8 novembre 2016, il n'est plus possible, pour un film, de cumuler le César du meilleur film d'animation avec celui du meilleur film. (fr)
- Il premio César per il miglior film d'animazione (César du meilleur film d'animation) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 2011. (it)
- O César de melhor filme de animação (em francês: César du meilleur film d'animation) é um prémio cinematográfico atribuído pela primeira vez em 2011, na . (pt)
- Премія «Сезар» за найкращий анімаційний фільм (фр. César du meilleur film d'animation) — одна з основних нагород Академії мистецтв та технологій кінематографа Франції у рамках національної кінопремії «Сезар», що присуджується починаючи з 36-ї церемонії у 2011 році. (uk)
- Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм (фр. César du meilleur film d'animation) вручается ежегодно французской Академией искусств и технологий кинематографа, начиная с 36-й церемонии в 2011 году. До 2014 года на премию претендовали как полнометражные, так и короткометражные анимационные фильмы. С 2014 года в данной категории представлены только полнометражные мультфильмы, короткометражные были выделены в отдельную номинацию. (ru)
- Der César in der Kategorie Bester Animationsfilm (Meilleur film d’animation) wird seit 2011 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. (de)
|