rdfs:comment
| - 캘리포니아 포도주는 미국의 주인 캘리포니아에서 만든 포도주를 지칭한다. 캘리포니아 주의 면적은 프랑스의 4분의 3정도인데, 여기서 생산되는 포도주는 미국 전체의 포도주 생산량의 90퍼센트에 이른다. 캘리포니아 포도주의 생산량은 호주 전체에서 생산되는 양보다도 많으며, 만약 캘리포니아를 하나의 나라라고 생각한다면, 세계에서 4번째로 많은 포도주를 생산한다고 볼 수 있다. (ko)
- カリフォルニアワイン (英語: California wine) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州で生産されるワイン。ナパ郡やソノマ郡にあるワインカントリー (カリフォルニア州)が名産地である。 (ja)
- Das Weinbaugebiet Kalifornien hat für amerikanische Verhältnisse eine lange Geschichte und konnte sich seit den 1970er Jahren als eines der weltweit führenden Weinbaugebiete etablieren. Besondere Aufmerksamkeit erhält dabei das Wine Country nördlich von San Francisco. Wenn auch in allen 50 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten Weinbau betrieben wird, vereint Kalifornien den Löwenanteil der amerikanischen Weinbauproduktion auf sich. Schätzungen gehen von einem Anteil von über 90 Prozent aus. Im Gegensatz zum Weinbau an der Ostküste wurde hier schon früh Wein aus europäischen Edelreben gekeltert. (de)
- California wine production has a rich viticulture history since 1680 when Spanish Jesuit missionaries planted Vitis vinifera vines native to the Mediterranean region in their established missions to produce wine for religious services. In the 1770s, Spanish missionaries continued the practice under the direction of the Father Junípero Serra who planted California's first vineyard at Mission San Juan Capistrano. (en)
- El vino californiano es un vino hecho en el estado estadounidense de California. Con una extensión que casi equivale a tres cuartas partes del tamaño de Francia, California representa casi el 90 por ciento de toda la producción de vino estadounidense.La producción en California por sí sola es un tercio mayor que la de . Si California fuera un país independiente, sería el cuarto mayor productor de vino del mundo. La viticultura del estado se remonta al siglo XIX cuando misioneros españoles plantaron los primeros viñedos para producir vino de misa. (es)
- Le vignoble de Californie définit une région viticole américaine qui fournit du vin élaboré dans l'État américain de Californie, qui, avec celui du Nouveau-Mexique, assure une grande partie de la production de vin américaine. Ces régions viticoles américaines sont des exemples de viticulture de longue date dans le vin du Nouveau Monde. La production de vin en Californie est d'un tiers supérieure à celle de l'Australie. Si la Californie était un pays distinct, elle serait le quatrième producteur de vin au monde. L'histoire viticole de l'État remonte au XVIIIe siècle lorsque les missionnaires espagnols ont planté les premiers vignobles pour produire du vin pour la messe. Plus de 1 200 établissements vinicoles, allant de la petite entité aux grandes sociétés, en assurent la distribution dans (fr)
- Californische wijn is wijn die in de Amerikaanse staat Californië geproduceerd is. Californië is goed voor bijna 90% van de totale wijnproductie in de Verenigde Staten. Als het een onafhankelijk land was, zou Californië 's werelds vierde wijnproducent zijn, na Frankrijk, Italië en Spanje. Tegenwoordig zijn er meer dan 1200 wijnhuizen in de staat, gaande van kleine boetiekwijnhuizen tot multinationals zoals E & J Gallo Winery. In Californië worden meer dan honderd druivenrassen geteeld. De zeven grootste zijn cabernet sauvignon, chardonnay, merlot, pinot noir, sauvignon blanc, syrah en . (nl)
- Kaliforniska viner är viner producerade i delstaten Kalifornien i USA. De kaliforniska vinerna är de absolut mest välkända bland de amerikanska vinerna, och delstaten svarar för huvuddelen av USA:s vinproduktion. Kalifornien har gått i framkant på omvälvningen i vinvärlden där gamla traditionella länder som Frankrike, Italien och Spanien backat i betydelse och inflytande till förmån för nya länder som Chile, Australien, Sydafrika och inte minst då USA. Under 60- och 70-talen gjorde pionjärer som Robert Mondavi, och betydande insatser för att bryta den närmast monopolliknande situation gällande produktion av kvalitetssvin som tidigare rådde för framför allt de kända distrikten i Frankrike. Genom moderna framställningsmetoder och druvblandningar anpassade till den moderne vinkonsumenten va (sv)
|