rdfs:comment
| - El cap Fear (Cape Fear) és un prominent promontori que sobresurt a l'Oceà Atlàntic des de Bald Head Island, a la costa de Carolina del Nord, al sud-est dels Estats Units. Està format en gran part per platges de barrera i el limós embolcall del riu Cape Fear, ja que drena la costa sud-est de Carolina del Nord a través d'un estuari al sud de Wilmington. (ca)
- O Cabo Fear (em inglês Cape Fear, que significa «cabo do medo») é um promontório que penetra no Oceano Atlântico desde a Bald Head Island, perto da costa da Carolina do Norte, no sudeste dos Estados Unidos. Compõe-se principalmente de dunas num recife de coral e sedimentos do rio Cape Fear. É o extremo sul do estado da Carolina do Norte. O estuário do Cape Fear tem um dos maiores vales da Carolina do Norte, contendo 27% da população do estado. (pt)
- Cape Fear is a prominent headland jutting into the Atlantic Ocean from Bald Head Island on the coast of North Carolina in the southeastern United States. It is largely formed of barrier beaches and the silty outwash of the Cape Fear River as it drains the southeast coast of North Carolina through an estuary south of Wilmington. Cape Fear is formed by the intersection of two sweeping arcs of shifting, low-lying beach, the result of longshore currents which also form the treacherous, shifting Frying Pan Shoals, part of the Graveyard of the Atlantic. (en)
- Cape Fear ist ein Landvorsprung vor der Atlantikküste des Bundesstaates North Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten von Amerika und entspringt der , einem Teil der vorgelagerten Inselkette, der Outer Banks und liegt neben der Mündung des Cape Fear River. Sowohl die Sandschichten der Banks als auch das angeschwemmte Material aus dem Ästuar des Flusses südlich von Wilmington bilden den Untergrund des Kaps, das den südlichsten Punkt North Carolinas darstellt und zu den für die Schifffahrt gefährlichen Untiefen der gehört, Teil des sogenannten Graveyard of the Atlantic (Friedhof des Atlantik). (de)
- El Cabo Fear (en inglés, Cape Fear, que significa, «cabo miedo») es un promontorio que se adentra en el océano Atlántico desde , cerca de la costa de Carolina del Norte hasta el sureste de Estados Unidos. Se compone principalmente de dunas en reposo en un arrecife de coral y sedimentos del estuario del río Cape Fear, que drena la costa sureste de Carolina del Norte, al sur de Wilmington. Es el extremo sur del estado de Carolina del Norte y está ubicado en la intersección de dos arcos cóncavos que forman el perfil costero continental (es)
- Le Cape Fear est un cap s'avançant dans l'Atlantique près de Bald Head Island sur la côte de Caroline du Nord au sud-est des États-Unis. Il est essentiellement constitué de dunes reposant sur un récif corallien et des dépôts sédimentaires du fleuve Cape Fear dont l'estuaire draine la côte sud-est de Caroline au sud de Wilmington. Depuis les plages jusqu'au second niveau de dunes, l'avoine sauvage domine la végétation. Au second étage de dunes, elle s'y mélange avec d'autres graminées, comme la Spartina, le panic, le seaside goldenrod, les euphorbes, etc. formant une prairie résistante. (fr)
- Cape Fear è un importante promontorio che si protende nell'oceano Atlantico da Bald Head Island, sulla costa della Carolina del Nord, nel sud-est degli Stati Uniti d'America. È in gran parte formato da spiagge sbarranti e dalla limacciosa inondazione del fiume Cape Fear mentre drena la costa sud-orientale della Carolina del Nord attraverso un estuario a sud di Wilmington. Cape Fear è formato dall'intersezione di due ampi archi di spiaggia mutevole e bassa, il risultato di correnti lungo la costa che formano anche le infide e mutevoli Frying Pan Shoals, parte del Graveyard of the Atlantic. (it)
- Кейп-Фир (англ. Cape Fear, с англ. — «мыс Страха») — песчаная коса, которая отделяет устье реки Кейп-Фир в Северной Каролине от Атлантического океана. В бассейне устья реки расположен город Уилмингтон. Иногда название «Кейп-Фир» распространяют на весь этот регион. (ru)
|