rdfs:comment
| - Carluke (/kɑːrˈluːk/; Scottish Gaelic: Cathair MoLuaig) is a town that lies in the heart of the Lanarkshire countryside in South Lanarkshire, Scotland, 4+3⁄4 miles (7.5 kilometres) northwest of Lanark and 4+1⁄4 mi (7 km) southeast of Wishaw. Carluke is largely a commuting town, with a variety of small stores and supermarkets available at its centre. The surrounding villages of Braidwood, Forth, Kilncadzow, and Law are supported by the various shops and services available in Carluke. (en)
- Carluke es una localidad situada en el concejo de South Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 320 habitantes. Se encuentra ubicada en la zona centro-sur de Escocia, al sureste de Glasgow y al suroeste de Edimburgo. (es)
- Carluke, Eskoziako gaeleraz: Cathair MoLuaig, Eskoziako udalerri bat da, Hegoaldeko Lanarkshire konderrian. (eu)
- Carluke est une ville du South Lanarkshire en Écosse. Sa population est de 13 454 habitants. (fr)
- Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Lannraig a Deas í Cathair MoLuaig. (ga)
- Carluke (in gaelico scozzese: Cathair MoLuaig), conosciuta anche come Kirkstyle, è una cittadina di circa 13.000 abitanti della Scozia meridionale, facente parte dell'area di consiglio dell'Lanarkshire Meridionale (South Lanarkshire) e situata lungo il corso del fiume Clyde. È il centro più esteso della valle del fiume Clyde. (it)
- Carluke (Schots-Gaelisch: Cathair MoLuaig) is een stad in het Schotse bestuurlijke gebied South Lanarkshire en telt 13.300 inwoners (census 2005). Het ligt in de Clyde Valley op 7,6 kilometer ten noordwesten van Lanark en 6,8 kilometer ten zuidwesten van . De stad dient als regionaal centrum en heeft een station. (nl)
- Carluke – miasto w południowej Szkocji, w hrabstwie South Lanarkshire. W 2011 roku liczyło 13 579 mieszkańców. (pl)
- Карлу́к (англ. Carluke, шотл. гел. Cathair MoLuaig) — місто в центрі Шотландії, в області Південний Ланаркшир. Населення міста становить 13 430 осіб (2006). (uk)
- Carluke ist eine schottische Stadt. Sie liegt zwischen Lanark und Wishaw in der Region South Lanarkshire und hat 13.579 Einwohner. Aufgrund einer direkten Zugverbindung nach Glasgow entwickelte sich die Stadt in den letzten Jahrzehnten zu einer Pendlerstadt. Carluke verfügt im Stadtzentrum über einige kleine Geschäfte und Supermärkte. Das Haupteinkaufszentrum, die Carluke High Street, wurde wieder zur Einbahnstraße zurückgebaut, nachdem sie viele Jahre lang eine Fußgängerzone gewesen war. (de)
- Carluke är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet South Lanarkshire och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden London. Carluke ligger 210 meter över havet och antalet invånare är 13 465. Terrängen runt Carluke är lite kuperad, och sluttar västerut. Den högsta punkten i närheten är 256 meter över havet, 1,0 km öster om Carluke. Runt Carluke är det ganska tätbefolkat, med 78 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Hamilton, 13,1 km väster om Carluke. Trakten runt Carluke består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|