rdfs:comment
| - كهوف كاستيلانا (بالإيطالية: Grotte di Castellana) هي عبارة عن نظام كهوف كارستية تقع في بلدية كاستلانا غروتي، في مدينة باري الحضرية، جنوب إيطاليا. (ar)
- Die Grotte di Castellana sind unterirdische Höhlen in Castellana Grotte in der Metropolitanstadt Bari in Apulien. (de)
- The Castellana Caves (Italian: Grotte di Castellana) are a karst cave system located in the municipality of Castellana Grotte, in the Metropolitan City of Bari, Apulia, southern Italy. (en)
- Le grotte di Castellana sono un complesso di cavità sotterranee di origine carsica di interesse speleologico e turistico, situato nel comune italiano di Castellana Grotte, in Puglia. Annesso al complesso vi è un museo speleologico. (it)
- Les grottes de Castellana sont des cavités naturelles d'intérêt touristique, situées à deux kilomètres de la ville de Castellana Grotte, dans la province de Bari, région des Pouilles. À proximité des grottes, se trouve un musée de la spéléologie. (fr)
- Кастеллана — карстовая пещера в Италии. Пещера находятся в окрестностях городка Кастеллана-Гротте в регионе Апулия. Пещера была обнаружена спелеологом Франко Анелли в 1938 году. Общая длина составляет около 3000 м. Естественный вход представляет собой 60-метровую вертикальную шахту. Является одной из самых посещаемых пещер Италии. (ru)
- As Grutas de Castellana são um complexo de cavidades subterrâneas de origem cársica, de grande interesse do ponto de vista espeleológico e turístico. O complexo localiza-se na comuna de Castellana Grotte, na província de Bari, a cerca de dois quilómetros do centro da cidade. Anexo ao complexo existe um museu espeleológico. As grutas exibem, tanto no percurso turístico de 3 quilómetros, como nas suas ramificações, uma enorme variedade de espeleotemas, tais como estalactites, estalagmites, colunas e mantos calcíticos, de diferentes tamanhos, formas e cores. (pt)
- Grotte di Castellana − system jaskiń krasowych znajdujący się w gminie Castellana Grotte w prowincji Bari w regionie Apulia na południu Włoch w odległości około 1 km od Castellana Grotte. Grotte di Castellana jest jednym z najbardziej znanych systemów jaskiń we Włoszech. (pl)
- Grotte di Castellana je systém jeskyní nacházející se v krasové oblasti Murge v jihoitalské Apulii. Leží necelé dva kilometry jižně od města . Celý komplex jeskyní je dlouhý okolo 3300 metrů a dosahuje maximální hloubky 122 metrů. Vchod tvoří vertikální propast, z níž vycházejí rozsáhlé podzemní dómy nazvané Bílá jeskyně, Černá jeskyně a Jeskyně zkázy. Jeskyně pocházejí z geologického období křídy. Teplota uvnitř se celoročně pohybuje mezi čtrnácti a osmnácti stupni Celsia, vlhkost vzduchu dosahuje devadesáti procent. Žije zde a množství netopýrů. Interiér jeskyní zdobí vápencové krápníky bizarních tvarů. (cs)
|