| rdfs:comment
| - الأذن القرنبيطية (بالإنجليزية: cauliflower ear) هي حالة غير قابلة للعكس تحدث عندما يُصاب الجزء الخارجي من الأذن برض يسبب جلطة دموية أو تجمع مجموعة أخرى من السوائل تحت السمحاق. يؤدي هذا الأمر إلى فصل الغضروف عن السمحاق المغطي والذي يمده بالعناصر الغذائية، ما يؤدي إلى تموته وتكون نسيج ليفي في الجلد الذي يغطيه. نتيجة لذلك، تصبح الأذن الخارجية منتفخة ومشوهة تشوهًا دائمًا، وتشبه القرنبيط. تعد هذه الحالة شائعة في الفنون القتالية مثل جيو جيتسو البرازيلية أو المصارعة أو الجودو أو فنون القتال المختلطة، وفي الرياضات ذات الاحتكاك الكامل مثل اتحاد الرغبي ودوري الرغبي. (ar)
- Le terme oreilles en chou-fleur désigne l'aspect du pavillon de l'oreille secondaire à une . C'est le cas par exemple à la suite d'othématomes successifs, rencontrés dans les sports de contact, au rugby, principalement en rugby à XV, en boxe, dans les variétés de kick-boxing, en jiu-jitsu brésilien, en judo, en grappling, en lutte, en combat libre. Cet aspect est également rencontré au cours de maladies générales telles que la polychondrite atrophiante. Ce nom vient du fait que les oreilles déformées ressemblent à des choux-fleurs. (fr)
- 耳血腫（じけっしゅ、英:aural hematoma, hematoma auris, orthematoma）とは耳介の皮膚と軟骨の間に血様液が貯留することにより生じる血腫。イヌとネコで発生する。皮膚病や外耳炎などにより頭部の震盪や耳を掻く際に血管が損傷することが原因と考えられるが、全ての事例で該当するわけではなく正確な発生機序は不明である。耳介の内側の隆起が認められ、多くは自然治癒するが、治癒後の外観が美容上問題となる。治療としては持続的な排液のためにの設置、切開による排液の後に死腔が無くなるように縫合などが行われる。 (ja)
- 콜리플라워 이어(영어: Cauliflower ear)는 귓바퀴에 극심한 타격을 입어 모양이 콜리플라워의 모습과 같이 변형된 귀를 뜻한다. 주로 권투 선수, 레슬링 선수 등 격투 스포츠의 선수들에게서 많이 보인다. 한국에서는 '만두귀'로 부르기도 한다. (ko)
- Ucho zapaśnika (łac. auricula luctatoris, ang. wrestler’s ear), inaczej ucho kalafiorowate (ang. cauliflower ear) – nabyte zniekształcenie małżowiny usznej powstałe w wyniku następstw urazu mechanicznego ucha zewnętrznego. (pl)
- Blomkålsöra eller blodöra Smällar mot ytterörat kan orsaka en blödning mellan broskhinna och brosk, så kallat othematom. Obehandlat kan detta leda till en bestående formförändring av örat. Kan behandlas genom bedövning, punktering med grov nål och aspiration. Efter detta sys tryckförband fast på örat och antibiotikaprofylax ges. I regel görs detta av ÖNH-specialist. (sv)
- Cauliflower ear is an irreversible condition that occurs when the external portion of the ear is hit and develops a blood clot or other collection of fluid under the perichondrium. This separates the cartilage from the overlying perichondrium that supplies its nutrients, causing it to die and resulting in the formation of fibrous tissue in the overlying skin. As a result, the outer ear becomes permanently swollen and deformed, resembling a cauliflower. (en)
- La Oreja de coliflor u Oreja en coliflor es una afección irreversible que ocurre cuando el pabellón auricular es golpeado desarrollando un trombo o alguna otra acumulación de líquido bajo el pericondrio lo que provoca la separación del cartílago e impide así la llegada de nutrientes. Esto causa la muerte del cartílago y como resultado la formación de tejido fibroso en la piel que lo recubre. Esto provoca que la oreja parezca permanentemente deformada e hinchada asemejándose a una coliflor. (es)
- Das Blumenkohlohr oder Ringerohr ist eine bleibende Entstellung des äußeren Ohres, die durch Blutergüsse in der Ohrmuschel (Othämatome) entsteht, wenn es zur bindegewebigen Organisation des Blutergusses kommt oder die Versorgung des Knorpelgewebes mit Nährstoffen verhindert wird und dieses zugrunde geht. Blutergüsse am Ohr sind in der Regel schmerzlos; wegen der möglichen Spätfolgen sollte man dennoch auch bei kleinen, nur tastbaren Hämatomen einen Arzt aufsuchen. Kleine Schwellungen werden meist mit Druckverband oder Punktion behandelt, bei größeren muss operiert werden. (de)
- Kuping belang atau hematoma auris adalah julukan untuk bentuk telinga manusia mantan petinju atau pemain rugby. Setiap kali telinga dipukul, akan terjadi pembekuan darah yang terkumpul di . Bila tidak diperbaiki, kerusakan bentuk ini akan menjadi permanen. Dalam berbagai cabang olahraga, pemain harus mengenakan pelindung telinga untuk mencegah kuping belang. Namun banyak petinju merasa bangga terhadap kuping belang mereka karena dianggap sebagai lambang kejantanan. (in)
- Een bloemkooloor (ook wel schrompeloor of boksersoor genoemd) is de benaming voor een oor dat door beschadiging van het kraakbeen het bolle uiterlijk van een bloemkool heeft gekregen. Deze beschadigingen ontstaan veelal bij sporten als rugby en vechtsporten waarbij de oren veelvuldig harde klappen te verwerken krijgen. Ook automutilatie kan hier een oorzaak van zijn. Er ontstaan dan bloedingen in het kraakbeen van het oor, en als deze kraakbeenbloedingen worden opgeruimd door het lichaam verdwijnt het kraakbeen ook, waardoor het oor verschrompelt. (nl)
- A orelha de couve-flor é a designação popular dada ao hematoma auricular, isto é, a orelha (mais propriamente denominada pavilhão auricular) que ficou deformada de forma permanente, como consequência de contusões, lesões pelo frio, infecções graves. Pequenos vasos sanguíneos se rompem, formando um pequeno hematoma, antes de surgir um tecido fibroso, que deforma o pavilhão auricular, dando-lhe a aparência de couve-flor. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)