| rdfs:comment
| - Το Κέιμαν Μπρακ (Αγγλικά: Cayman Brac) είναι νησί στην Καραϊβική, το οποίο ανήκει στο Βρετανικό Υπερπόντιο Έδαφος των Νήσων Κέιμαν. Έχει έκταση 36 τ.χλμ. και 1.822 κατοίκους (1999). Κύριος οικισμός του νησιού είναι το West End. (el)
- Cayman Brac is an island that is part of the Cayman Islands. It lies in the Caribbean Sea about 145 km (90 mi) north-east of Grand Cayman and 8 km (5.0 mi) east of Little Cayman. It is about 19 km (12 mi) long, with an average width of 2 km (1.2 mi). Its terrain is the most prominent of the three Cayman Islands due to "The Bluff", a limestone outcrop that rises steadily along the length of the island up to 43 m (141 ft) above sea level at the eastern end. The island is named after this prominent feature, as "brac" is a Gaelic name for a bluff. (en)
- Caimán Brac es una isla perteneciente al archipiélago de las Islas Caimán ubicada a 143 km al noreste de la isla principal Gran Caimán siendo la más oriental del grupo, posee una superficie aproximada de 36 km² y una población estimada para 1999 de 1.822 habitantes.Cristóbal Colón llegó a la isla y a su hermana Pequeña Caimán en un viaje que realizaba entre la Isla La Española y Panamá. Las bautizó en 1503 como "Islas Tortugas", por las tortugas de tierra que encontró, siendo renombradas por Sir Francis Drake quien arribó durante un viaje entre 1585-1586 y usó la palabra "Caymanas" puesto que ese era el nombre usado por los Caribes para nombrar a una especie de cocodrilos. (es)
- Cayman Brac est l'une des trois îles du territoire britannique d'outre-mer des Îles Caïmans. Il s'agit d'un atoll surélevé. Cayman Brac possède un aéroport (Gerrard Smith, code AITA : CYB). (fr)
- Cayman Brac adalah sebuah pulau bagian dari Kepulauan Cayman. Pulau ini terletak di Laut Karibia sekitar 145 km (90 mil) timur laut Cayman Besar dan 8 km (5,0 mil) timur Cayman Kecil. Panjangnya sekitar 19 km (12 mil), dengan lebar rata-rata 2 km (1,2 mil). Medannya adalah yang paling menonjol dari tiga Kepulauan Cayman karena "", merupakan singkapan batu kapur yang naik terus di sepanjang pulau hingga 43 m (141 kaki) di atas permukaan laut di ujung timur. Pulau ini dinamai berdasarkan fitur yang menonjol ini karena "brac" adalah nama dalam bahasa Gaelik untuk tebing curam. (in)
- Cayman Brac è una delle tre isole che compongono l'arcipelago delle Cayman. Si trova nel Mar dei Caraibi a circa 143 km a nord-est di Grand Cayman (l'isola principale per abitanti e attività economiche) e circa otto chilometri da Little Cayman; è lunga 19 km con una larghezza media di 2 km. Nella parte occidentale dell'isola è presente un aeroporto servito dalla compagnia di bandiera, la Cayman Airways, in corrispondenza del centro abitato maggiore, chiamato West End. (it)
- Cayman Brac – nizinna wyspa na Morzu Karaibskim, jedna z trzech wysp tworzących brytyjskie terytorium Kajmanów. Położona jest 143 km na północny wschód od Wielkiego Kajmanu i 8 km na wschód od Małego Kajmanu. Jej powierzchnia wynosi 38 km². Zamieszkuje ją około 1,3 tys. mieszk. (2005). Największa miejscowość na wyspie to West End. Najwyższe wzniesienie na wyspie, wapienna skała The Bluff, wznosi się na wysokość 43 m n.p.m. Na wybrzeżu wyspy występują namorzyny. Podstawą gospodarki wyspy jest turystyka oraz rybołówstwo. (pl)
- Cayman Brac är en ö belägen omkring 143 km nordöst om ön Grand Cayman i Caymanöarna i Karibiska havet. Ön är omkring 19 km lång, med en medelbredd på 2 km, vilket innebär att ytan är omkring 38 km². (sv)
- Кайман-Брак (англ. Cayman Brac) — остров в Каймановых островах. (ru)
- 開曼布拉克（Cayman Brac）是開曼群島中距離大開曼東北方143公里的島嶼，位於加勒比海，約19公里長，平均2公里寬。該島嶼地勢壯觀，以「斷崖（The Bluff）」屬開曼群島之最。開曼布拉克的人口於1999年統計為1,822人。 該島嶼以其最顯著的特徵「斷崖」來命名，「Brac」是蓋爾亞支語言中「斷崖」的意思。 (zh)
- Кайман Брак (англ. Cayman Brac) — острів Кайманових островів, що належать до британської заморської териториторії у Вест-Індії. (uk)
- Cayman Brac és una illa que forma part de les Illes Caiman. Es troba en el mar del Carib, aproximadament a 145 quilòmetres (90 milles) al nord-est de l'illa de Grand Cayman i 8 quilòmetres (5 milles) a l'est de . Té aproximadament 19 quilòmetres (12 milles) de llargada amb una amplada mitjana de 2 quilòmetres (1,2 milles). El seu terreny és el més elevat de les tres Illes Caiman a causa de "The Bluff" (el penya-segat), un aflorament de pedra calcària que s'eleva de forma constant al llarg de tota l'illa fins a 43 metres (141 peus) per sobre del nivell del mar a l'extrem oriental. L'illa porta en nom d'aquesta important característica, ja que "brac" és un nom Gaèlic que significa bluff illa és anomenada després d'aquesta característica prominent, mentre "brac" és un nom gaèlic que significa (ca)
- Cayman Brac ist die östlichste und mit einer Fläche von 38,8 km² zweitgrößte Insel der Cayman Islands. Sie liegt etwa 140 km nordöstlich der Hauptinsel Grand Cayman. Auf dieser Insel leben 2098 der 55.036 Einwohner der Cayman Islands (Stand 2010). Cayman Brac ist etwa 19 km lang und durchschnittlich 2 km breit. Die Insel wurde nach einer Kalksteinklippe benannt. Brac ist das gälische Wort für Klippe. Auf der Insel befindet sich das Cayman Brac Museum. Im Südwesten der Insel befindet sich der Charles Kirkconnell International Airport. (de)
- ケイマンブラック島（英語: Cayman Brac）はカリブ海のイギリス領ケイマン諸島を構成する島のひとつ。グランドケイマン島から北東145Kmに位置する。 サンゴ礁の面積36.26km2の小島で洞窟が無数に存在する。人口は2010年時点で2,098人。ウェストエンドが島最大の町である。島民は自分達の事をブラッカーズ（Brackers）と呼んでいる。付近のリトルケイマン島はシスター（妹）の島と呼ばれている。 島唯一の空港、があり、グランドケイマン島のが唯一の便である。 島の南西部の海岸で、単独無寄港世界一周レース参加中に大西洋上で消息を絶ったドナルド・クローハーストがレースで使用していたヨット、が打ち捨てられた状態で放置されている。 (ja)
- Cayman Brac is een van de drie eilanden van de Kaaimaneilanden. Het ligt ongeveer 143 km ten noordoosten van Grand Cayman in de Caraïbische Zee. In 1999 woonder er 1.822 mensen op het eiland. Het eiland is ongeveer 19 km lang en gemiddeld 2 km breed, en heeft een oppervlakte van 38 km². Van west naar oost rijst langzaam een kalkstenen heuvel op tot een hoogte van 43 meter aan het oostelijke einde. Deze heet "The Bluff" en gaf ook zijn naam aan het eiland; "brac" heeft dezelfde betekenis in het Gaelic. (nl)
- Caimão Brac (português europeu) ou Caimã Brac (português brasileiro) ou Escarpa das Caimão (português europeu) ou Escarpa das Caimã (português brasileiro) (em inglês: Cayman Brac) é uma das três ilhas que formam a nação das Ilhas Caimão (Ilhas Caimã, em português brasileiro). Localizada no mar do Caribe a 145 quilômetros ao nordeste de Grande Caimão e oito quilômetros ao leste de Pequena Caimão. Tem aproximadamente 19 quilômetros de extensão e uma largura média de dois quilômetros. Seu terreno é o mais proeminente das três ilhas Caimão devido à grande colina de calcário que dá nome à ilha ("brac" significa colina em gaélico), que tem elevação máxima de aproximadamente 43 metros acima do nível do mar em sua parte leste. Brac é uma palavra do gaélica que significa escarpa ou penhasco acident (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)