rdfs:comment
| - Das englisch Central Experimental Farm und französisch Ferme expérimentale centrale genannte Institut (direkt übersetzt etwa „Zentrale Versuchsfarm“) ist ein in der kanadischen Hauptstadt Ottawa. Die gesamte Anlage ist seit 1997 als nationale historische Stätte klassifiziert, darüber hinaus sind zahlreiche Gebäude der Farm individuell denkmalgeschützt. (de)
- La Granja Experimental Central de Ottawa en inglés : Central Experimental Farm francés : Ferme expérimentale centrale, es una colección de estructuras y edificios agrícolas ubicados en los suburbios del sur de Ottawa. Es un centro de investigación de « Agriculture and Agri-Food Canada » (AAFC), (Departamento de Agricultura y Agroalimentación del Gobierno de Canadá). El sitio, que cubre más de 400 hectáreas, fue creado en 1886 y reconocido como Sitio histórico nacional de Canadá en 1997. (es)
- La Ferme expérimentale centrale (Central Experimental Farm - CEF) est un ensemble de structures et de bâtiments agricoles situés dans la banlieue sud d'Ottawa. C'est un centre de recherche de l'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire du gouvernement du Canada. Le site, d'une superficie de plus de 400 hectares, a été créé en 1886 et reconnu lieu historique national du Canada en 1997. (fr)
- The Central Experimental Farm (CEF), commonly known as the Experimental Farm, is an agricultural facility, working farm, and research centre of the Science and Technology Branch, formerly the Research Branch, of Agriculture and Agri-Food Canada. As the name indicates, this farm is centrally located in and now surrounded by the City of Ottawa, Ontario, Canada. The 4 square kilometres (1.5 sq mi) farm is a National Historic Site of Canada and most buildings are protected and preserved as heritage buildings. (en)
- Центральная экспериментальная ферма (англ. Central Experimental Farm (CEF), фр. Ferme expérimentale centrale (FEC)) — канадское научно-исследовательское учреждение и одновременно выставочное помещение и музей. Как следует из названия, ферма расположена внутри города и окружена городскими районами г. Оттава. Площадь фермы составляет 4 квадратных км. Она отнесена к Национальным историческим памятникам Канады, и большинство её зданий отнесены к местному историческому наследию. На территории фермы находятся, в частности: (ru)
- Центральна дослідна ферма (ЦЕФ, англ. CEF), широко відома просто як Дослідна ферма, є агрокультурним об'єктом, робочою фермою та дослідницьким центром науково-технічного відділу, раніше Дослідницького відділу . Як видно з назви, ця ферма має центральне розміщення в країні, а саме в місті Оттаві, Онтаріо, Канада. Ферма з агрономічними дослідними ділянками площею 4 км² є національним історичним об'єктом Канади, більшість її будівель охороняються та зберігаються як будівлі спадщини. (uk)
|