rdfs:comment
| - Châteauneuf-du-Pape is a French wine, an Appellation d'origine contrôlée (AOC) located around the village of Châteauneuf-du-Pape in the Rhône wine region in southeastern France. It is one of the most renowned appellations of the southern part in the Rhône Valley, and its vineyards are located around Châteauneuf-du-Pape and in neighboring villages, Bédarrides, Courthézon and Sorgues, between Avignon and Orange. They cover slightly more than 3,200 hectares or 7,900 acres (32 km2) and produce over 110,000 hectolitres of wine a year, more wine made in this one area of the southern Rhône than in all of the northern Rhône. (en)
- Châteauneuf-du-Pape ist ein nach dem gleichnamigen Ort benanntes Weinbaugebiet des südlichen Rhônetals. Die Herkunftsbezeichnung Châteauneuf-du-Pape hat den Status einer eigenständigen Appellation. Er kann in guten Jahren einer der großen Rotweine Frankreichs sein. Es wird auch weißer Châteauneuf-du-Pape erzeugt. (de)
- Le châteauneuf-du-pape est un vin d'appellation d'origine contrôlée produit sur les communes de Châteauneuf-du-Pape, d'Orange, de Bédarrides, de Sorgues et de Courthézon, en Vaucluse. C'est ici que prit corps pour la première fois la notion d'AOC appellation d'origine contrôlée avec la constitution en 1923 par le baron Pierre Le Roy de Boiseaumarié d'un syndicat de défense.L'élaboration du vin Châteauneuf-du-pape est une pratique reconnue par le ministère de la Culture et est inscrite en 2019 à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France. (fr)
- Lo Châteauneuf-du-pape è un vino francese AOC prodotto in Vaucluse nei territori comunali vicini al comune eponimo Châteauneuf-du-Pape. Fu con questo vino che ebbe inizio il concetto di AOC, con la costituzione nel 1923 di un sindacato di difesa da parte del barone Pierre Le Roy de Boiseaumarié. (it)
- Châteauneuf-du-Pape is een Franse wijnstreek van Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) rond het dorpje Châteauneuf-du-Pape. Het wijngebied ligt in het Rhônedal (Côtes du Rhône) tussen Avignon en Orange en is bijzonder gerenommeerd. De naam betekent zoveel als "het nieuwe kasteel van de paus" en gaat terug tot de periode van de Babylonische ballingschap der pausen, toen de paus in Avignon verbleef. (nl)
- 教皇新堡(法語:Châteauneuf-du-Pape)是位于法国罗纳河谷南部教皇新堡的葡萄酒法定产区。此地葡葡园面积3200公顷,葡萄酒年产量1100余万升。 教皇新堡同时出产红葡萄酒与白葡萄酒,其中主要为红葡萄酒。传统上,教皇新堡出产的葡萄酒由13种葡萄混合酿成。2009年版原产地命名控制规定,教皇新堡葡萄酒允许使用18种葡萄,分别为:
* 红葡萄品种:、、、、、、西拉、、
* 白/粉葡萄品种:布布兰克、白克莱雷、、粉克莱雷、、、、、 (zh)
- Châteauneuf-du-Pape es una AOC de vino elaborada cerca de la localidad de Châteauneuf-du-Pape en el Ródano meridional en el sureste de Francia. Es la denominación más conocida de la parte sur del valle del Ródano. Los viñedos se ubican en torno a Châteauneuf-du-Pape y las localidades vecinas de Bédarrides, Courthézon y Sorgues entre Aviñón y Orange y cubre poco más de 3200 hectáreas. Aquí se producen alrededor de 110.000 hectolitros de vino al año. Se hace más vino en esta zona que en todo el Ródano septentrional junto. (es)
- Châteauneuf-du-Pape é uma AOC de vinho, nas imediações da localidade de Châteauneuf-du-Pape no Ródano meridional, no sudeste de França. É a denominação mais conhecida da parte sul do vale do Ródano. As vinhas localizam-se em torno de Châteauneuf-du-Pape e das localidades vizinhas de Bédarrides, Courthézon e , entre Avinhão e Orange, e cobrem pouco mais de 3.200 hectares. Aqui se produzem cerca de 110.000 hectolitros de vinho por ano. Produz-se mais vinho nesta zona do que em todo o Ródano setentrional junto. (pt)
- Châteauneuf-du-Pape är ett vindistrikt kring byn Châteauneuf-du-Pape i Södra Rhônedalen i Frankrike. Namnet betyder "påvens nya slott" och kommer av påvarnas sommarslott som låg här under den andra delen av påvarnas babyloniska fångenskap. Distriktet är på cirka 3 350 hektar och producerar cirka 12 miljoner flaskor per år. Châteauneuf-du-Pape finns både som röda viner (ungefär 95% av produktionen) och som vita viner (ungefär 5%). Roséviner är inte tillåtna. (sv)
|