rdfs:comment
| - Champotón, oficialmente Heroica Ciudad de Champotón es una localidad del Estado de Campeche en México, está localizada al sur de la capital del estado y es cabecera del municipio del mismo nombre. (es)
- Champotón ist eine Stadt des mexikanischen Bundesstaates Campeche. Sie dient als Gemeindesitz für die umliegende Municipio Champotón mit dem gleichen Namen. Sie liegt am Golf von Mexiko. (de)
- Champotón, est une ville mexicaine de l'État du Campeche, située dans l'ouest de la péninsule du Yucatán. Cette agglomération de 23 500 habitants en 2000 se trouve entre les villes plus importantes de Campeche au nord et Chetumal au sud. C'est le chef-lieu d'une municipalité du Campeche. (fr)
- Champotón adalah sebuah kota kecil di Munisipalitas Champotón, negara bagian Campeche, Meksiko, yang terletak di 19°21′N 90°43′W / 19.35°N 90.72°W, berjarak sekitar 60 km dari selatan kota Campeche di mana sungai Champotón kecil bertemu pantai Teluk Meksiko. Menurut sensus 2010, kota tersebut memiliki populasi 30,881. (in)
- Champotón (Yucateeks Maya: Chak’anpeten) is een stad in de Mexicaanse staat Campeche. De plaats heeft 27.235 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente Champotón. Champotón is sinds de 10e eeuw bewoond, en betekent 'plaats van de lakens' in de taal van de Maya. Ten tijde van de komst van de Spanjaarden was het een belangrijke Maya-handelsnederzetting. In 1517 was Francisco Hernández de Córdoba de eerste Europeaan die de stad aandeed. De ontmoeting liep uit op een gevecht, het '' (mala pelea) de eerste veldslag tussen Indianen en Spanjaarden van Mexico. Hernández de Cordoba raakte hierbij gewond, en overleed kort na terugkomst in Cuba. In 1538 werd de plaats door Francisco de Montejo onderworpen. In de koloniale periode werd Champotón meerdere keren geplunderd door piraten. (nl)
- Champotón – miasto w Meksyku, w stanie Campeche, leżące na półwyspie Jukatan, nad Zatoką Meksykańską. Miasto znajduje się około 60 km na południe od Campeche, w miejscu gdzie rzeka Champotón wypływa do morza. Przed podbojem hiszpańskim miasto było ośrodkiem cywilizacji Majów i nazywano je Chakanputun lub Chanputun. (pl)
- Чампото́н (исп. Champotón) — город в Мексике, в штате Кампече, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 35 799 человек. (ru)
- Champotón é um município do estado de Campeche (México), com cerca de 30 000 h.. dos quais 7000 na cidade, situada na Baía de . Alberga as ruínas da cidade tolteca de . (pt)
- Champotón is a small city in Champotón Municipality in the Mexican state of Campeche, located at 19°21′N 90°43′W / 19.35°N 90.72°W, about 60 km south of the city of Campeche where the small Champotón river meets the coast of the Gulf of Mexico. At the 2010 census it had a population of 30,881. (en)
- Champotón är en kommunhuvudort i Mexiko. Den ligger i kommunen Champotón och delstaten Campeche, i den östra delen av landet, 900 km öster om huvudstaden Mexico City. Champotón ligger 3 meter över havet och antalet invånare är 24 809. Terrängen runt Champotón är mycket platt. Havet är nära Champotón åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är 60 meter över havet, 4,8 km sydost om Champotón. Runt Champotón är det glesbefolkat, med 11 invånare per kvadratkilometer. Champotón är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Champotón växer i huvudsak lövfällande lövskog. (sv)
|