| rdfs:comment
| - Čchang-e 2 je druhá čínská kosmická sonda určená v roce 2010 k průzkumu Měsíce a zároveň první čínská meziplanetární sonda. (cs)
- 창어 2호(중국어 간체자: 嫦娥二号, 정체자: 嫦娥二號, 병음: Cháng'é Èr Hào)는 중화인민공화국의 두 번째 달 탐사위성으로 2010년 10월 1일에 시창 위성발사기지에서 18시 59분 57초(중국 시간)에 발사되었다. (ko)
- Chang’e 2 (chiń. upr. 嫦娥二号; chiń. trad. 嫦娥二號; pinyin Cháng’é èr hào) – chińska sonda kosmiczna; sztuczny satelita Księżyca. Druga sonda w ramach chińskiego programu badań Księżyca (program Chang’e). Start sondy nastąpił 1 października 2010 r. Po zakończeniu misji na orbicie wokółksiężycowej Chang’e 2 został skierowany na orbitę wokół punktu L2 układu Ziemia – Słońce, a następnie w kierunku planetoidy (4179) Toutatis, obok której sonda przeleciała w grudniu 2012 r., wykonując zdjęcia o wysokiej rozdzielczości. Nazwa sondy pochodzi od imienia mitologicznej chińskiej bogini żyjącej na Księżycu. (pl)
- 嫦娥2号（じょうが2ごう/Chang'e 2）は、中華人民共和国が2010年10月1日に打上げた月探査機。中国2機目の月周回機であり、月探査終了後は中国初の小惑星フライバイも行った。 (ja)
- Чанъэ́-2 (кит. трад. 嫦娥二號, упр. 嫦娥二号, пиньинь Cháng'é èr hào, палл. Чанъэ эр-хао) — вторая китайская автоматическая межпланетная станция (АМС) для исследования Луны, запущенная 1 октября 2010 года с космодрома Сичан в юго-западной провинции Сычуань при помощи ракеты-носителя «Чанчжэн-3C». Полёт впервые для китайской лунной программы проходил напрямую по траектории сближения, без использования старта с орбиты. Аппарат являлся запасным вариантом АМС «Чанъэ-1», который оснастили новыми лазерным альтиметром и камерой высокого разрешения. В задачу «Чанъэ-2» входило изучение условий и выбор подходящего места для посадки лунного аппарата «Чанъэ-3» в 2013 году. (ru)
- Chang'e 2 (嫦娥二号) är en kinesisk rymdsond som hade i uppdrag att studera månen. Rymdsonden sköts upp från Xichangs satellituppskjutningscenter, med en Long March 3C raket, den 1 oktober 2010. Rymdsonden gick in i omloppsbana runt månen den 6 oktober 2010. Den 8 juni 2011 lämnade rymdsonden sin omloppsbana runt månen för att färdas mot Solen-Jorden lagrangepunkt L2. Farkosten nådde L2 den 25 augusti 2011. Den 15 april 2012 lämnade rymdsonden L2 för att möta asteroiden 4179 Toutatis. Den 13 december 2012, passerade rymdsonden 4179 Toutatis på ett avstånd av 3,2 km. (sv)
- 嫦娥二号是中国“嫦娥”工程的第二颗探测器。它是建基於探月工程一期的嫦娥一号备份星进行技术改进而来的，是二期工程的。嫦娥二号主要是用作试验、验证部分新技术和新设备，降低往後月球与深空探测的风险，同時深化中国的月球科学探测。在完成了月球探测任务后，嫦娥二号又前往日地拉格朗日L2点收集收集科学数据，在国际上首次实现从月球轨道飞赴日地拉格朗日L2点的探测，开展了对地球远磁尾离子能谱、太阳耀斑爆发和宇宙伽马爆的科学探测，使中国成为继美、欧之后第3个实现L2点空间探测的国家。2012年12月13日，嫦娥二号在与小行星4179（Toutatis）交会并捕获小行星影像，完成了小行星4179国际首次近距离的光学探测，使中国成为了第4个探测小行星的国家或地区。嫦娥二号于2010年10月1日18时59分57.345秒发射，总经费投入约9亿元人民币。 (zh)
- «Чан'е-2» (кит.: 嫦娥三号; піньїнь: Cháng'é Sānhào) — китайська місія з дослідження Місяця, що включає другий китайський місяцехід та четвертий за рахунком китайський супутник зондування місяця. «Чан'е-2» повинен здійснити м'яку посадку на Місяць. Місія триватиме більше трьох місяців. (uk)
- تشانغ آه-2 (بالصينيَّة المبسَّطة: 嫦娥二号، بالصينيَّة التقليديَّة: 嫦娥二號) هو مسبار فضاء غير مأهولٍ صيني الصُّنع لاستكشاف القمر أطلق في 1 أكتوبر سنة 2010. كانت المهمة لاحقةً لرحلة تشانغ آه-1، التي كانت قد أطلقت في سنة 2007. كانت مركبة تشانغ آه-2المرحلة الأولى من البرنامج الصيني لاستكشاف القمر، إذ أنجزت دراساتٍ عديدة لسطح القمر من على مدار ارتفاعه 100 كيلومتر، وذلك كاستعدادات لهبوط المستكشف تشانغ آه-3 في 13 ديسمبر سنة 2013. كانت مركبة تشانغ آه-2 شبيهة بسابقتها تشانغ 1، لكنها حظيت ببعض التحسينات التقنية، بما فيها كمرة تصوير أكثر تطوُّراً بدقة مترٍ واحد. كان اسم المركبة - مثل سابقاتها أيضاً - تشانغ، وهي آلهة قمرية صينيَّة قديمة. بلغت ميزانية مهمة تشانغ آه-2 الكليَّة حوالي 134 مليون دولار أمريكي (نحو 900 مليون ين). (ar)
- Chang'e 2 (pronunciation: ; xinès: 嫦娥二号) és una sonda lunar no tripulada que es va llançar l'1 d'octubre de 2010. Va ser un seguiment de la sonda lunar Chang'e 1, que es va posar en marxa el 2007. Chang'e 2 va ser part de la primera fase del programa lunar xinès, i va realitzar investigacions des d'una òrbita lunar de 100 quilòmetres d'alçada en preparació per a l'aterratge suau el desembre del 2013 amb el mòdul de descens i astromòbil Chang'e 3. Chang'e 2 va ser similar al disseny de Chang'e 1, tot i que va presentar algunes millores tècniques, incloent una càmera a bord més avançada. Igual que la seva predecessora, la sonda va ser nomenada amb el nom de Chang'e, una antiga deessa de la lluna xinesa. (ca)
- Chang’e 2 (chinesisch 嫦娥二號 / 嫦娥二号, Pinyin Cháng'é Èrhào) ist die zweite Raumsonde der China National Space Administration (CNSA) und die zweite Mission im Mondprogramm der Volksrepublik China. Die Sonde startete am 1. Oktober 2010 um 10:59 Uhr UTC vom Raumfahrtbahnhof in Xichang.Die Sonde umkreiste den Mond acht Monate, um ihn zu vermessen und zu fotografieren. Die Mission diente als Vorbereitung für die weiche Landung von Chang’e-3 im Jahr 2013. Im Dezember 2012 erreichte die Sonde den Asteroiden (4179) Toutatis. (de)
- Chang'e 2 ( /tʃæŋˈʌ/; simplified Chinese: 嫦娥二号; traditional Chinese: 嫦娥二號; pinyin: Cháng'é èr hào) is a Chinese unmanned lunar probe that was launched on 1 October 2010. It was a follow-up to the Chang'e 1 lunar probe, which was launched in 2007. Chang'e 2 was part of the first phase of the Chinese Lunar Exploration Program, and conducted research from a 100-km-high lunar orbit in preparation for the December 2013 soft landing by the Chang'e 3 lander and rover. Chang'e 2 was similar in design to Chang'e 1, although it featured some technical improvements, including a more advanced onboard camera. Like its predecessor, the probe was named after Chang'e, an ancient Chinese moon goddess. (en)
- Chang'e 2 (du chinois : 嫦娥二号, pinyin : Cháng'é èr hào, de Chang'e, déesse de la Lune dans la mythologie chinoise) est la seconde sonde spatiale du programme d'exploration lunaire de la Chine lancée le 1er octobre 2010. Il s'agit de la doublure de la sonde Chang'e 1 et de la dernière mission de la première phase du programme. Après le succès de sa prédécesseur, l'engin spatial est légèrement modifié pour accommoder de nouveaux objectifs. (fr)
- Chang'e 2 (chino simplificado: 嫦娥二号; chino tradicional: 嫦娥二號; pinyin: Cháng'é Èr Hào, AFI: [tʂʰɑ̌ŋ.ɤ̌ ɑ̂ɻ xɑ̂ʊ]) es una sonda espacial no tripulada parte del Programa Chino de Exploración Lunar. La primera sonda del programa fue la Chang'e 1 lanzada en 2007. La sonda espacial fue bautizada, como su predecesora, en honor a la diosa China de la luna, Chang'e, que según la leyenda, voló a la Luna, y que cuenta con un cráter lunar bautizado con su nombre. (es)
- Chang'e 2 (pengucapan: /tʃæŋˈər/; Tionghoa sederhana: 嫦娥二号; Tionghoa tradisional: 嫦娥二號; pinyin: Cháng'é èr hào) adalah sebuah probe lunar Tiongkok tak berawak yang diluncurkan pada 1 Oktober 2010. Merupakan tindak lanjut dari Probe lunar Chang'e 1, yang diluncurkan pada tahun 2007. Chang'e 2 merupakan bagian dari fase pertama dari Program Eksplorasi Lunar Tiongkok, dan melakukan penelitian dari orbit lunar 100-kilometer dalam persiapan untuk 14 Desember 2013 soft landing oleh pendarat dan rover Chang'e 3. Chang'e 2 adalah di desain serupa untuk Chang'e 1, meskipun menampilkan beberapa perbaikan teknis, termasuk onboard lebih maju, kamera dengan resolusi satu meter. Seperti pendahulunya, penyelidikan itu dinamai Chang'e, seorang dewi bulan Tiongkok kuno. Total biaya dari misi Chang'e 2 adal (in)
- Chang'e 2 (嫦娥二号S, Cháng'é èr hàoP) è una sonda spaziale dell'Agenzia nazionale cinese per lo spazio per l'esplorazione lunare. La missione segue Chang'e 1, lanciata nel 2007. Entrambe appartengono alla prima fase del Programma cinese di esplorazione della Luna. Lanciata il 1º ottobre 2010 dal Centro spaziale di Xichang, ha completato il suo obiettivo primario di ricognizione della superficie lunare nel novembre del 2010 e nel giugno del 2011 è stata completata anche una prima estensione della missione. (it)
- Chang'e 2 (Chinees: 嫦娥二號 / 嫦娥二号, Hanyu pinyin: Cháng'é Èrhào) is een Chinese ruimtesonde die in 2010 naar de Maan gelanceerd werd. Met de gegevens die door de sonde teruggestuurd zijn, verwachten Chinese wetenschappers een driedimensionale kaart van de Maan te kunnen samenstellen die gedetailleerder en vollediger is dan ooit tevoren. (nl)
- Chang'e 2 é uma sonda lunar não-tripulada chinesa, lançada ao espaço em 1 de outubro de 2010, como parte do programa espacial Chang'e, primeira fase do Programa Chinês de Exploração Lunar, criado pela Administração Espacial Nacional da China (AENC), que tem o objetivo final de colocar uma missão tripulada chinesa sobre a superfície da Lua nos próximos vinte anos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)