rdfs:comment
| - Channel-Port aux Basques ist eine Gemeinde (Town) an der Südwestspitze Neufundlands, im Norden der Cabotstraße. Die Gemeinde wurde 1945 gegründet und liegt am Trans-Canada Highway, der die kanadische Pazifikküste mit der Atlantikküste verbindet. Port aux Basques ist Anlegestelle für Fähren aus North Sydney (Nova Scotia). 90 % des Fähraufkommens Neufundlands läuft über diesen Hafen. (de)
- Channel-Port aux Basques (baita Port aux Basques ere) Ternuako hego-mendebaldeko muturrean, Kanadako Ternua eta Labradorreko probintzian kokatua dagoen arrantzale udalerria da. Port aux Basques udalerriko herri zaharrena bada ere Channel, Grand Bay eta Mouse Island herriek ere udalerria sortu zuten 1970eko hamarkadan. (eu)
- Channel-Port-aux-Basques est une des plus anciennes cités de Terre-Neuve, et donc du Canada et de l'Amérique. (fr)
- Channel-Port aux Basques è un comune del Canada, situato nella provincia di Terranova e Labrador, nella divisione No. 3. (it)
- Channel-Port aux Basques is een gemeente (town) in de Canadese provincie Newfoundland en Labrador. Channel-Port aux Basques ligt aan de Straat Cabot in het uiterste zuidwesten van het eiland Newfoundland. (nl)
- チャンネル=ポルトー・バスク (Channel-Port aux Basques)は、カナダ、ニューファンドランド・ラブラドール州の町。ニューファンドランド島の南西端に位置している。 (ja)
- Channel-Port aux Basques (ou simplesmente Port aux Basques) é uma pequena cidade no extremo sudoeste da Ilha de Terra Nova, na costa do Estreito de Cabot. Port aux basques é conhecido no Canadá como o "portão de entrada" de Terra Nova, já que na pequena cidade começa a parte da Transcanadiana na Terra Nova. A transcanadiana faz conexão entre Nova Escócia e Terra Nova através do serviço de balsa entre North Sydney e Port aux Basques. Port aux Basques surgiu em 1945 através da incorporação das pequenas vilas de Port aux Basques, Channel, Grand Bay e Mouse Island. Em 2001, a sua população era estimada em 4.637. (pt)
- Channel-Port aux Basques – miasto w Kanadzie, w prowincji Nowa Fundlandia i Labrador. Leży na południowo-zachodnim krańcu Nowej Fundlandii. Zostało utworzone w latach 70. XX wieku w wyniku połączenia dotychczasowych miast Port aux Basques, Channel, Grand Bay i Mouse Island. Liczba mieszkańców Channel-Port aux Basques wynosi 4319. Język angielski jest językiem ojczystym dla 98,6%, francuski dla 0,2% mieszkańców (2006). (pl)
- Ченел-Порт-о-Баск (англ. Channel-Port aux Basques) — містечко в Канаді, у провінції Ньюфаундленд і Лабрадор. (uk)
- 巴斯克海峡港(英語:Channel-Port aux Basques,法語:Channel-Port-aux-Basques)是加拿大纽芬兰岛西南端的一个小镇,面向卡伯特海峡的西端。 (zh)
- Channel-Port aux Basques is a town at the extreme southwestern tip of Newfoundland fronting on the western end of the Cabot Strait. A Marine Atlantic ferry terminal is located in the town which is the primary entry point onto the island of Newfoundland and the western terminus of the Newfoundland and Labrador Route 1 (Trans-Canada Highway) in the province. The town was incorporated in 1945 and its population in the 2021 census was 3,547. (en)
- Channel-Port aux Basques är en ort i Kanada. Den ligger i provinsen Newfoundland och Labrador, i den östra delen av landet, 1 300 km öster om huvudstaden Ottawa. Channel-Port aux Basques ligger 10 meter över havet och antalet invånare är 4 220. Terrängen runt Channel-Port aux Basques är huvudsakligen platt, men norrut är den kuperad. Havet är nära Channel-Port aux Basques söderut. Den högsta punkten i närheten är 61 meter över havet, 1,2 km nordväst om Channel-Port aux Basques. Trakten är glest befolkad. Channel-Port aux Basques är det största samhället i trakten. (sv)
|