| rdfs:comment
| - Chantal Chaudé de Silans (Versalles, 9 de març de 1919 - Grassa, 5 de setembre de 2001) fou una jugadora d'escacs francesa, que tenia el títol de Mestre Internacional Femení des de 1950. (ca)
- Chantal Chaudé de Silans (9. března 1919, Versailles - 5. května 2001, Grasse, Grasse) byla francouzská šachistka a průkopnice ženského šachu. Šachy se naučila v devíti letech spolu se svým bratrem baronem de Silans, který později vyrostl v silného amatéra. V roce 1939 se vdala za Bernarda Chaudé a odjela s ním do Maroka. Do Francie se vrátili v roce 1942 a brzo se připojili ke hnutí odporu. Vychovala čtyři děti. V roce 1970, krátce po demisi Jeanne Le Bey-Taillis, se stala prezidentkou pařížského šachového klubu Caïssa, který vedla dobrovolně déle než třicet let. Za tu dobu se v klubu objevila řada mladých talentů, ze kterých později vyrostli silní velmistři: , , , a Joël Lautier. (cs)
- Chantal Chaudé de Silans (* 9. März 1919 in Versailles; † 5. September 2001 in Grasse) war eine französische Schachspielerin. (de)
- Chantal Chaudé de Silans est une joueuse d'échecs française, grand maître féminin honoraire, née le 9 mars 1919 à Versailles et morte le 6 septembre 2001 à Grasse. (fr)
- Chantal Chaudé de Silans (Versailles, 9 marzo 1912 – Grasse, 6 settembre 2001) è stata una scacchista francese. (it)
- Chantal Chaudé de Silans (ur. 9 marca 1919 w Wersalu, zm. 5 maja 2001 w Grasse) – francuska szachistka, mistrzyni międzynarodowa od 1950 roku. (pl)
- Шанталь Шоде де Силан (фр. Chantal Chaudé de Silans; 9 марта 1919, Версаль — 5 мая 2001, Грас) — французская шахматистка, почётный гроссмейстер (1990). Руководитель шахматного клуба «Каисса» в Париже. Многократная чемпионка Франции (впервые в 15 лет). Участница многих мужских чемпионатов страны. В составе команды Франции участница 9-й мужской (1950) и 1-й женской (1957; 1-я доска) олимпиад. В чемпионате мира (1949—1950) — 5—7-е места. Участница турниров претенденток: Москва (1952 и 1955) — 8—10-е и 10—13-е; Врнячка-Баня (1961) — 12—14-е места. Международный мастер с 1950 года. Почётное гроссмейстерское звание присвоено в 1990 году за прошлые заслуги. (ru)
- شانتال شود دي سيلانس (بالإنجليزية: Chantal Chaudé de Silans) (من مواليد 9 مارس 1919، فرساي - تُوفيت في 5 سبتمبر 2001، غراس) وهي لاعبة شطرنج فرنسية. تعلمت لعبة الشطرنج في سن تسع سنوات مع شقيقها البارون دي سيلانز، الذي أصبح فيما بعد هاويا قويا. في عام 1932 في عمر الثالثة عشر دخلت أول بطولة للشطرنج الفرنسية للمرأة. في عام 1936 فازت بالبطولة في سن السابعة عشرة. في عام 1939، تزوجت من برنارد شوده وتبعته إلى المغرب بسبب الحرب العالمية الثانية. عادوا إلى فرنسا في عام 1942 وسرعان ما دخلت شبكة المقاومة الفرنسية. حصلت على لقب «أستاذ دولي في (الشطرنج)» في عام 1950. (ar)
- Chantal Chaudé de Silans (9 March 1919, Versailles – 5 September 2001, Grasse) was a French chess player and Woman International Master. She learned how to play the game when she was nine along with her brother the Baron de Silans, who later became a strong amateur. In 1932, at age thirteen, she entered her first women's French Chess Championship. In 1936, she won the championship at age seventeen. In 1939, she married Bernard Chaudé and followed him to Morocco due to World War II. They returned to France in 1942 and soon entered French Resistance nets. (en)
- Chantal Chaudé de Silans (Versalhes, 9 de março de 1919 – Grasse, 5 de setembro de 2001) foi uma jogadora de xadrez da França. Em 1950, ela representou a França no Campeonato Mundial Feminino de Xadrez em Moscou 1950 no qual liderou boa parte da competição porém terminou em quinto lugar. Participou do Torneio de Candidatos Feminino em 1952, 1955 e 1961. Ela fez parte da equipe francesa na Olimpíada de xadrez de 1950, sendo a primeira mulher a participar da competição. Também foi a primeira mulher a participar do Campeonato Francês de Xadrez (seção masculina) e terminou em sétimo em 1947 e terceiro em 1951, a melhor participação de uma mulher até a atualidade. (pt)
- Шанталь Шоде де Сілан (9 березня 1919, Версаль — 5 вересня 2001, Грасс) — французька шахістка і піонерка жіночих шахів, міжнародна майстриня від 1950 року. Вона навчилася грати в шахи, коли їй було дев'ять, разом із братом Бароном де Сіланом, який згодом став сильним любителем. 1932 року, коли їй було тринадцять, вона взяла участь у своєму першому серед жінок. 1936 року, в 17 років, виграла свій перший чемпіонат. 1939 року вийшла заміж за Бернарда Шоде і поїхала за ним до Марокко через Другу світову війну. 1942 року вони повернулися до Франції й незабаром приєдналися до руху опору. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)