rdfs:comment
| - Christian Kern (Viena, Àustria, 1966), polític i periodista de negocis austríac, fou el cap del govern o Canceller d'Àustria des de 17 de maig de 2016 fins al 18 de desembre de 2017, en un govern de coalició amb el Partit Popular. Fou nomenat com a tal pel seu partit, el Partit Socialdemòcrata (SPÖ), després de la dimissió del fins aleshores Canceller Werner Faymann pels mals resultats electorals en les eleccions presidencials del candidat del seu partit. Ha estat director executiu de l'empresa pública dels Ferrocarrils Federals Austríacs (ÖBB). És considerat com un pragmàtic i centrista dins del seu partit. (ca)
- Christian Kern (* 4. ledna 1966 Vídeň) je rakouský politik, který od 17. května 2016 do 18. prosince 2017 zastával úřad spolkového kancléře, v němž nahradil svého stranického kolegu Wernera Faymanna (SPÖ). (cs)
- كريستيان كيرن (بالألمانية: Christian Kern) (ولد في 4 يناير 1966 في فيينا، النمسا)، هو مستشار النمسا ورجل أعمال نمساوي والرئيس التنفيذي لشركة السكك الحديد الاتحادية النمساوية. (ar)
- Christian KERN (naskiĝinta la 4-an de januaro 1966 en Vieno) estas aŭstra manaĝero kaj iama politikisto de Socialdemokratia Partio de Aŭstrio (SPÖ). (eo)
- Christian Kern (* 4. Jänner 1966 in Wien) ist ein österreichischer Manager und ehemaliger Politiker (SPÖ). Von Mai 2016 bis Dezember 2017 war er Bundeskanzler der Republik Österreich sowie von 2016 bis 2018 Parteivorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Österreichs. Zuvor war er von 2010 bis 2016 Vorstandsvorsitzender der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB). (de)
- 크리스티안 케른(독일어: Christian Kern, 1966년 1월 4일~)은 오스트리아의 정치인·기업인으로, 2016년부터 2017년까지 오스트리아의 연방총리를 지냈다. 총리에 오르기 전에는 오스트리아 연방 철도 최고경영자를 지냈다. 2016년 대선에서 자유당 소속인 노르베르트 호퍼 후보가 돌풍을 일으킨 데 책임을 지고 베르너 파이만이 총리직에서 물러나자 그 후임으로 임명됐다. 2017년 총선이 끝난 후 연정 상대자였던 국민당이 사민당이 아닌 자유당과 내각을 수립하자 총리직에서 물러났다. (ko)
- クリスティアン・ケルン(Christian Kern、1966年1月4日 - )は、オーストリアの政治家、経営者。同国首相を務めた(第29代、第二共和政第13代)。元オーストリア社会民主党党首。 (ja)
- Christian Kern (Wenen, 4 januari 1966) is een Oostenrijks politicus. Van mei 2016 tot december 2017 was hij bondskanselier van Oostenrijk en leider van het Kabinet-Kern. Tussen juni 2016 en september 2018 was Kern voorzitter van de sociaaldemocratische SPÖ. (nl)
- Christian Kern (ur. 4 stycznia 1966 w Wiedniu) – austriacki menedżer i polityk, w latach 2010–2016 dyrektor generalny austriackich kolei Österreichische Bundesbahnen (ÖBB), przewodniczący Socjaldemokratycznej Partii Austrii (2016–2018), od 17 maja 2016 do 18 grudnia 2017 kanclerz Austrii. (pl)
- Кристиан Керн (род. 4 января 1966 года) — австрийский менеджер и социал-демократический политик. Генеральный директор ÖBB (2010-2016), федеральный канцлер Австрии с 17 мая 2016 года по 18 декабря 2017 года, член совета директоров госкомпании Российские железные дороги с 2019 года. (ru)
- Christian Kern, född 4 januari 1966 i Wien, är en österrikisk affärsman och tidigare politiker. Han var Österrikes förbundskansler från den 17 maj 2016 till 18 december 2017. Kern tog över som förbundskansler efter att Werner Faymann avgick från posten den 9 maj 2016 efter låga opinionssiffror för sitt parti. Kern blev även Socialdemokraternas partiledare i juni 2016 men avgick i september 2018. Han ersattes då av Pamela Rendi-Wagner. Kern var tidigare ekonomijournalist och 2010–2016 chef för de statliga järnvägarna ÖBB. I oktober 2018 aviserade han att han slutade som politiker. (sv)
- Christian Kern (Viena, 4 de janeiro de 1966) é um empresário e político austríaco, filiado ao Partido Social-Democrata da Áustria (SPÖ). Foi Chanceler da Áustria, de 2016 até 2017. Foi anteriormente jornalista económico, chefe da empresa fornecedora de eletricidade Verbund AG, chefe das ferrovias austríacas Österreichische Bundesbahnen em 2010-2016, e chefe da Community of European Railway and Infrastructure Companies. (pt)
- 克里斯蒂安·科安(德語:Christian Kern;1966年1月4日-),是一名奧地利政治人物及商人、社会民主党黨員,曾擔任奥地利联邦铁路總裁。2016年5月17日,他接替代總理萊因霍爾特·米特雷納成為奧地利總理,至2017年提前大選後,因勝選的人民黨決定不再與其籌組大聯合政府而卸任。 (zh)
- Крістіан Керн (нім. Christian Kern; нар. 4 січня 1966) — австрійський політик. З 17 травня 2016 року до 19 жовтня 2017 — Федеральний канцлер Австрії. (uk)
- Ο Κρίστιαν Κερν (Christian Kern, 4 Ιανουαρίου 1966) είναι Αυστριακός πολιτικός, πρώην καγκελάριος της χώρας και πρώην πρόεδρος του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος της Αυστρίας. Όντας δημοσιογράφος επιχειρήσεων στο επάγγελμα, ο Κερν διετέλεσε εκπρόσωπος του επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος στα μέσα της δεκαετίας του 1990 προτού οριστεί ως ανώτερος διευθυντής στην , την μεγαλύτερη εταιρία παροχής ηλεκτρισμού της Αυστρίας. Αργότερα, ορίστηκε διευθύνων σύμβουλος των (ÖBB), διατελώντας παράλληλα πρόεδρος της . Ύστερα από την παραίτηση του καγκελάριου Βέρνερ Φάιμαν, ο Κερν προτάθηκε από το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα για τη θέση του καγκελαρίου της χώρας. (el)
- Christian Kern (Austrian German pronunciation: [ˈkrɪsti̯a(ː)n ˈkɛrn]; born 4 January 1966) is an Austrian businessman and former politician who served as Chancellor of Austria from 17 May 2016 to 18 December 2017 and chairman of the Social Democratic Party from 25 June 2016 to 25 September 2018. (en)
- Christian Kern (Viena, 4 de enero de 1966) es un político austriaco y miembro del Partido Socialdemócrata (SPÖ). Periodista empresarial de profesión, fue portavoz del grupo parlamentario del SPÖ durante mediados de la década de 1990, antes de convertirse en director de la empresa de electricidad más grande de Austria, AG. En 2010 Kern fue designado como CEO de la compañía estatal Ferrocarriles Federales Austriacos (ÖBB), presidiendo la Compañía Europea de Trenes e Infraestructura (CER) desde 2014 en adelante. Luego de la renuncia de Werner Faymann en medio de las elecciones presidenciales de 2016, los socialdemócratas lo propusieron como Canciller de Austria. (es)
- Christian Kern, né le 4 janvier 1966 à Vienne, est un entrepreneur et homme d'État autrichien membre du Parti social-démocrate d'Autriche (SPÖ). Après des études à l'université de Vienne, il travaille comme journaliste économique. Entre 1991 et 1997, il est conseiller auprès de Peter Kostelka, secrétaire d'État puis président du groupe SPÖ au Conseil national. Élu député en octobre 2017, il quitte la vie politique en novembre 2018. (fr)
- Christian Kern (pengucapan bahasa Jerman: [ˈkrɪstja:n ˈkɛrn]; lahir tanggal 4 Januari 1966) adalah mantan Kanselir Austria dan merupakan ketua dari Partai Demokrat Sosial Austria (SPÖ). Seorang jurnalis bisnis yang berprofesi sebagai anggota parlemen Partai Sosial Demokrat Austria, ia kemudian menjabat sebagai juru bicara pemimpin kelompok parlemen SPÖ pada pertengahan tahun 1990-an, sebelum menjadi manajer senior di perusahaan listrik terkemuka Austria . Pada tahun 2010, Kern ditunjuk sebagai pejabat Federal Kereta Api Federal Jerman (ÖBB), kemudian memimpin (CER) mulai 2014 dan seterusnya . Setelah pengunduran diri Werner Faymann di tengah pemilihan presiden terpilih, pemilihan presiden terpilih tahun 2016, Partai Demokrat Sosial menunjuk Kern untuk bertugas di kantor eksekutif tertingg (in)
- Christian Kern (Vienna, 4 gennaio 1966) è un politico e dirigente d'azienda austriaco, Cancelliere federale dell'Austria dal 17 maggio 2016 al 18 dicembre 2017. Giornalista economico di professione, Kern, membro del Partito Socialdemocratico d'Austria, è stato portavoce del presidente del gruppo parlamentare del suo partito a metà degli Anni Novanta, prima di diventare dirigente della maggiore compagnia elettrica austriaca Verbund e successivamente amministratore delegato dell'impresa statale Österreichische Bundesbahnen. (it)
|