rdfs:comment
| - El Citroën C3 és un automòbil del segment B produït pel fabricant francès Citroën des de l'any 2002. És un tracció davantera amb motor davanter transversal de quatre cilindres en línia, els principals rivals són el , el Ford Fiesta, l' i el Renault Clio. (ca)
- Citroën C3 je osobní automobil vyráběný koncernem PSA od roku 2002, kdy nahradil předchozí model Saxo. V roce 2005 prošel faceliftem. Sesterským modelem je model C2, tedy je to spíše třídveřová verze cé trojky, ale jediné, co mají na první pohled společné, jsou podvozek a palubní deska, jinak jsou tyto dva modely od sebe úplně designově odlišeny. (cs)
- سيتروين سي 3 (بالإنجليزية: Citroën C3)، هي سيارة صغيرة من إنتاج سيتروين، ويتم إنتاجها مند أبريل 2002. استبدلت سيتروين ساكسو كطراز جديد، وهي حاليا في جيلها الثالث. ظهر طراز الجيل الثالث لأول مرة في يونيو 2016، وأصبح معروضا للبيع في يونيو 2017. تم الإعلان عن نسخة من سي 3 في بولبو 2008، سميت سي 3 بيكاسو، وتم الكشف عنها في . في جنوب أمريكا، بتم إنتاج وتسويق نسخة تسمى سي 3 إيركروس فقط محليا. في أكتوبر 2014، حازت سيتروين سي 3 على جائزة السيارات الصغيرة الأكثر كفاءة إلى جانب النسخة عالية الجودة دي إس 3. (ar)
- El Citroën C3 es un automóvil del segmento B producido por el fabricante de automóviles francés Citroën desde el año 2001.El modelo es de tracción delantera con motor delantero transversal de cuatro cilindros en línea, cuyos principales rivales son el Opel Corsa, Peugeot 208, el Kia Rio, el Ford Fiesta, el Renault Clio, el Seat Ibiza, el Suzuki Baleno, el Toyota Yaris y el Volkswagen Polo. (es)
- Der Citroën C3 ist ein Kleinwagen des französischen Herstellers Citroën. Der C3 wurde im April 2002 als Nachfolger des fünftürigen Citroën Saxo eingeführt. Der kleinere Citroën C2 war ausschließlich dreitürig lieferbar und ersetzt den gleich ausgestatteten Saxo. In Indien und Südamerika bietet Citroën seit 2022 mit dem C3 (CC21) ein kleines Sport Utility Vehicle an. (de)
- Citroën C3 Citroën marka frantsesak 2002 tik ekoizten duen auto mota balioanitza da. Donato Cocok eta Jean-Pierre Plouék diseinatu zuten, azken honek diseinatu zuen ere. (eu)
- Citroën C3 merupakan kendaraan sedan yang diproduksi oleh perusahaan Perancis, Citroën sejak tahun 2002 untuk pasaran Eropa. Citroën C3 pertama kali diluncurkan tahun 2002 dengan kendaraan 5 pintu. Mobil ini dirakit di Aulnay-sous-Bois, Perancis dan , Brasil. (in)
- La Citroën C3 è una autovettura di segmento B prodotta a partire dal 2002 dalla casa francese Citroën. Nel 2016 ne è stata presentata la terza generazione. (it)
- C3はシトロエンが生産・販売する自動車である。 (ja)
- De Citroën C3 is een personenauto gemaakt door Citroën. De C3 werd in 2002 als vervanging van de Citroën Saxo gepresenteerd. Later zou ook de Citroën C2 (2004) deze rol op zich nemen. De C3 is uitsluitend als vijfdeurs hatchback verkrijgbaar; de C2 uitsluitend als driedeurs. Binnen het PSA-concern deelt de C3 zijn platform met de C2, de Peugeot 1007 en de Peugeot 207. De Citroën C3 is standaard voorzien van elektrisch bedienbare ramen, centrale vergrendeling, een in hoogte verstelbaar stuur en stuurbekrachtiging. Daarnaast heeft Citroën de C3 van goede veiligheidsvoorzieningen voorzien zoals airbags, rembekrachtiging, en bescherming vanaf de zijde bij ongevallen. De auto behaalde vier uit vijf sterren bij de EURO-NCAP test. (nl)
- Citroën C3 – samochód osobowy klasy miejskiej produkowany pod francuską marką Citroen od 2002 roku. Od 2016 roku produkowana jest trzecia generacja pojazdu. (pl)
- Citroën C3 — компактный автомобиль с линейкой рядных четырёхцилиндровых двигателей и трехцилиндровых двигателей (с 2012 года), производимый французской компанией Citroën с 2002 года. Выпускается в нескольких модификациях, а также в версии кабриолет. версия C3 была анонсирована в июле 2008 года и названа C3 Picasso, представлена на Парижском автосалоне в 2008 году и поступила в продажу в начале 2009 года. (ru)
- Citroën C3 — компактні хетчбеки, що виробляються концерном Citroën з 2002 року і прийшли на заміну Citroën Saxo. (uk)
- Το Citroën C3 είναι ένα supermini αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας Β, που παράγεται από τη γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Citroën από τον Φεβρουάριο του 2002. Η πρώτη γενιά του C3 αντικατέστησε το Citroën Saxo το 2002 και γνώρισε ακόμα μεγαλύτερη εμπορική επιτυχία από τον προκάτοχό του, με την συνολική παραγωγή του να φτάνει τα 2.250.150 αντίτυπα. Η δεύτερη γενιά του C3 παρουσιάστηκε τον Ιούλιο του 2009 και κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του 2009, ως μοντέλο 2010, ενώ τον Μάρτιο του 2013 υπέστη μια ελαφρά ανανέωση και κυκλοφόρησε ως Citroën C3 ΙΙ Φάση 2. Η τρίτη γενιά του C3 παρουσιάστηκε τον Σεπτέμβριο του 2016 και κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο. Διαχρονικά, το C3 είναι το πρώτο σε πωλήσεις μοντέλο της Citroën. (el)
- The Citroën C3 is a supermini car (B-segment) produced by Citroën since April 2002. It replaced the Citroën Saxo in the model line up, and is currently in its third generation. The third generation model made its appearance in June 2016, and went on sale in January 2017. It is produced in a five-door hatchback body style, with the first generation also being produced in a two-door convertible version, called the . A three-door hatchback, with a similar design as the second generation, marketed as a premium model, was available as the DS3. (en)
- Citroën C3 est le nom donné depuis 2002 aux voitures polyvalentes développées par le constructeur automobile français Citroën.La première génération est dévoilée en 2002. Elle est déclinée en cabriolet C3 Pluriel. La deuxième génération de C3 est présentée en 2009 et se décline dans une version 3 portes appelée DS3. La troisième génération est présentée en 2016. (fr)
- Citroën C3 är en femdörrars småbil som introducerades 2002. Den ersatte då Citroën Saxo. Designen, som Donato Coco stod för, var uppseendeväckande och anknöt både till Citroëns konceptbilar från slutet av 1990-talet och klassikern 2CV. Senare kompletterades femdörrarsversionen med en tredörrarsversion, kallad C2, samt med cabrioletversionen . År 2005 genomgick C3 en mildare ansiktslyftning, med nya baklyktor, inredning, grill och frontspoiler. (sv)
- O Citroën C3 é um modelo citadino ou Compacto, produzido pela Citroën desde 2002. O C3 faz parte da estratégia montada pela marca francesa para a substituição do popular Citroën Saxo. A Citroën decidiu apostar no C3 e no C2 para desta forma optimizar a oferta neste importante segmento. O C3 tem três motorizações a gasolina (1.1, 1.4 e 1.6) e duas a diesel (1.4 e 1.6 HDI). Todos os modelos têm uma caixa manual de 5 velocidades, existindo ainda a transmissão totalmente automática opcional para algumas versões. (pt)
|