rdfs:comment
| - Clervaux (luxemburguès Klierf, alemany Clerf) és una comuna i vila al nord de Luxemburg, capital administrativa del cantó de Clervaux. EL 2005, la vila de Clervaux, situada al nord de la comuna, tenia una població de 1.037 habitants. (ca)
- Clervaux (lucembursky Klierf,Cliärref) je obec na severu Lucemburska v . Známá je zejména výstava fotografií nazvaná Lidská rodina (Family Of Man), která je vystavena v místním zámku. (cs)
- Clerf (französisch Clervaux, luxemburgisch Klierf, Cliärref) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und Hauptort des gleichnamigen Kantons. (de)
- Clervaux (French pronunciation: [klɛʁvo]; Luxembourgish: Clierf [kliːɐ̯f] or (locally) Cliärref; German: Clerf) is a commune and town in northern Luxembourg, administrative capital of the canton of Clervaux. The town's arms, granted in 1896, show three blackbirds on a gold ground in the chief of a red shield, as a variation of the arms of the former Lords of Clervaux. As of 2015, the town of Clervaux, which lies in the southwest of the commune, has a population of 1,309. (en)
- Clervaux (lussemburghese: Klierf; tedesco: Clerf) è un comune del Lussemburgo settentrionale. È il capoluogo del cantone omonimo, nell'ex-distretto di Diekirch. Sorge nella valle del fiume . Il suo territorio rientra nel . Nel 2021, la cittadina di Clervaux, il capoluogo del comune che si trova nella parte sud-occidentale del suo territorio, aveva una popolazione di 1.468 abitanti. (it)
- Clervaux − miasto i gmina w północnym Luksemburgu, w dystrykcie Diekirch, stolica administracyjna kantonu Clervaux. W 2005 miasto Clervaux, znajdujące się w północnej części gminy, zamieszkiwało 1037 osób. Inne miejscowości w gminie: Eselborn, Reuler oraz Weicherdange. (pl)
- Clervaux (Luxemburgs: Klierf, Duits: Clerf) is een stad en gemeente in het noorden van het Groothertogdom Luxemburg. De stad is de hoofdstad van het gelijknamige kanton Clervaux. Op 1 januari 2012 werden de toenmalige gemeenten Munshausen en Heinerscheid bij Clervaux gevoegd. (nl)
- Clervaux é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Diekirch e ao cantão de Clervaux. (pt)
- Kommunen Clervaux (franska: Commune de Clervaux, luxemburgiska: Gemeng Klierf, tyska: Gemeinde Clerf) är en kommun i kantonen Clervaux i norra Luxemburg. Kommunen har 5 772 invånare (2022), på en yta av 85,05 km². Den utgörs av huvudorten Clervaux samt orterna Drauffelt, Eselborn, Fischbach, Heinerscheid, Hupperdange, Lieler, Marnach, Munshausen, Reuler, Urspelt och Weicherdange. Den 5 december 2011 slogs de dåvarande kommunerna Clervaux, Heinerscheid och Munshausen ihop för att bilda den nya kommunen Clervaux. Den dåvarande kommunen Clervaux hade 2 031 invånare (2011). (sv)
- Clervaux (franska) (luxemburgiska: Klierf (info), tyska: Clerf) är en ort i kantonen Clervaux i norra Luxemburg. Den är huvudort i såväl kantonen som kommunen med samma namn och ligger vid floden Clerve, cirka 50 kilometer norr om staden Luxemburg. Orten har 1 485 invånare (2022). (sv)
- Клерво (люксемб. Clierf, фр. Clervaux) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Дикирх. Коммуна Клерво (Люксембург) является частью кантона Клерво. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.Население составляет 1892 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 928 домашних хозяйств. Занимает площадь 25,49 км² (по занимаемой площади 32 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 521 м. (15 место из 116 коммун), наименьшая 322 м. (113 место из 116 коммун). (ru)
- Клерво (люксемб. Klierf, фр. Clervaux, нім. Clerf) — комуна Люксембургу. Входить до складу кантону Клерво в окрузі Дікірх. (uk)
- 克莱沃(法語:Clervaux,法语发音:[klɛʁvo];盧森堡語:Klierf;德語:Clerf),卢森堡克莱沃县的一个市镇。克莱沃为克莱沃县县治。 克莱沃市镇包括克莱沃、Eselborn、Reuler、Weicherdange诸城镇。 (zh)
- Clervaux (en luxembourgeois : Klierf et en allemand : Clerf) est une localité luxembourgeoise, chef-lieu de la commune portant le même nom et chef-lieu du canton homonyme. Encaissée dans la vallée de la Clerve, Clervaux est une bourgade pittoresque fort fréquentée par les touristes. Son territoire est intégré dans le parc naturel de l'Our. (fr)
|