| rdfs:comment
| - La ColecoVision és una consola de videojocs de segona generació llançada al mercat estatunidenc a l'agost de 1982 per l'empresa Coleco. La ColecoVision oferia per al seu temps gràfics i jugabilitat de qualitat arcade, la capacitat de jugar amb cartutxos de la seua principal competidora l'Atari 2600, i mitjans per a ampliar el maquinari del sistema. La ColecoVision es llançà amb un catàleg inicial de 12 jocs amb altres 10 títols programats al llarg de 1982. En total, aproximadament 100 títols es van llançar com cartutxos per a la consola entre 1982 i 1984. (ca)
- كوليكو فيجن (بالإنجليزية: ColecoVision) هو نظام ألعاب فيديو من الجيل الثاني من إنتاج شركة كوليكو صدر في أغسطس 1982. قدم كوليكو فيجن رسومات ونمط لعب قريب من ألعاب الآركيد. صدر له قرابة 145 لعبة على هيئة خرطوشة روم بين عامي 1982 و 1984. في عام 2009، قام موقع آي جي إن بوضع كوليكو فيجن في المرتبة 12 من 25 في قائمة أفضل أنظمة ألعاب الفيديو. رغم المبيعات العالية في سنته الأولى، انخفضت مبيعات الجهاز في بداية 1984 بشكل كبير متأثرة بالانهيار الذي حصل لسوق ألعاب الفيديو في عام 1983. (ar)
- Die ColecoVision ist eine Spielkonsole von Coleco, die im August 1982 erschien. Grafik und Gamepad entsprechen etwa dem Standard damaliger Arcade-Spiele; bei Markteinführung standen 12 Softwaretitel zur Auswahl, die in Form von Modulen verkauft wurden. Im Laufe der Jahre wuchs die Palette auf annähernd 170 Titel heran, darunter hauptsächlich Umsetzungen von Automatenspielen. (de)
- La ColecoVision es una consola de videojuegos de segunda generación lanzada al mercado estadounidense en agosto de 1982 por la empresa Coleco. La ColecoVision ofrecía para su tiempo gráficos y jugabilidad de calidad arcade, la capacidad de jugar con cartuchos de su principal competidora la Atari 2600, y medios para ampliar el hardware del sistema. La ColecoVision se lanza con un catálogo inicial de 12 juegos con otros 10 títulos programados a lo largo de 1982. En total, aproximadamente 100 títulos se lanzaron como cartuchos para la consola entre 1982 y 1984. (es)
- La ColecoVision est une console de jeu vidéo de deuxième génération commercialisée par Coleco (Connecticut Leather Company), sortie en août 1982. Elle propose des graphismes et des manettes similaires aux jeux d'arcade de l'époque. (fr)
- コレコビジョン（ColecoVision）は、1982年8月にコレコが発売した第2世代の家庭用ゲーム機である。 (ja)
- 콜레코비전(ColecoVision)은 콜레코의 2세대 가정용 게임기로 1982년 8월에 발매되었다. 롬 카트리지 방식으로 오락실 수준의 게임과 하드웨어 확장으로 아타리 2600의 게임을 같이 할 수 있었다. 콜레코비전은 닌텐도의 동키 콩 같은 인기 게임 라이선스와 폭넓은 소프트웨어로 1982년 크리스마스 시즌에 50만 대 이상 판매되었으며 1983년 비디오 게임 위기가 일어나기 전까지 판매고가 100만 대를 돌파했다. 콜레코비전은 1984년 단종되었지만 Bit Corporation의 Dina과 같은 호환기들은 계속 판매되었다. (ko)
- ColecoVision – domowa konsola do gier drugiej generacji, debiutująca w sierpniu 1982 roku. ColecoVision oferował jak na swoje czasy bardzo dobrą grafikę, porównywaną z jakością jaką dawały ówczesne automaty do gier. Na konsole pojawiły się także specjalne adaptery dające możliwości grania w gry innych platform, w tym bardzo popularnej w tych latach konsoli Atari 2600. ColecoVision zostało wydane wraz z 12 grami, kolejne 10 tytułów ukazało się jeszcze przed końcem 1982. Łącznie, pomiędzy 1982 a 1985 rokiem, na konsole wydano 170 gier. (pl)
- ColecoVision är en TV-spelskonsol från , introducerad på marknaden under 1982. ColecoVision introducerade i och med sitt intåg på marknaden två helt nya koncept: att kunna expandera hårdvaran samt möjligheten att spela spel avsedda för andra system. Deras Atari 2600-expansion orsakade en rättslig strid med Atari som dock Coleco vann. Colecovisions spel gick även att köra med en expansionsmodul till Spectravideo 318/328. Spectravideo tillverkade dessutom några olika styrspakar som var kompatibla med Colecovisions handkontroller. (sv)
- ColecoVision é o videogame de segunda geração da Coleco Industries lançado em agosto de 1982. Ele oferecia gráficos e estilo de jogo de qualidade similar aos encontrados nos fliperamas (arcade) da época, a possibilidade de se utilizar jogos de outros consoles (notadamente o Atari 2600) e meios de expansão de hardware. O ColecoVision foi lançado inicialmente com um catálogo de 12 títulos, com mais dez lançados em maio de 1982. Ao final de sua era, possuía cerca de 170 títulos, que foram lançados entre 1982 e 1985. (pt)
- ColecoVision — игровая приставка второго поколения компании Coleco Industries, выпущенная в августе 1982 года. ColecoVision предлагала графику и игровой процесс на уровне игровых автоматов, возможность использования игр от других игровых систем (в основном от Atari 2600), а также расширяемость возможностей системы. Система была выпущена в продажу одновременно с 12 играми для неё, и 10 игр планировалось к выходу в течение 1982 года. За время с 1982 по 1985 год было выпущено около 170 игр (на картриджах). (ru)
- ColecoVision — ігрова приставка другого покоління компанії Coleco Industries, випущена у серпні 1982 року. ColecoVision пропонувала графіку й ігровий процес на рівні ігрових автоматів, можливість використання ігор від інших ігрових систем (переважно від Atari 2600), а також розширюваність можливостей системи. Система була випущена в продаж одночасно з 12 іграми для неї, і 10 ігор планувалося до виходу протягом 1982 року. За час з 1982 по 1985 рік було випущено близько 170 ігор (на картриджах). (uk)
- ColecoVision是Coleco Industries的第二世代家用电子游戏机，1982年8月发行。ColecoVision提供近似街机质量的图形和游戏风格，这意味着发展了系统的基本硬件。随主机同时发行的有12款游戏，以及另外10部宣称在1982年发行的游戏。1982到1984年间为系统发行的ROM卡带一共有约145部游戏。River West Brands目前持有了ColecoVision这一品牌名。 IGN在2009年将ColecoVision列为25个最佳电子游戏机平台的第12名，称“它不可思议精确的将当世代街机推出到家庭”。 (zh)
- ColecoVision is a second-generation home video-game console developed by Coleco and launched in North America in August 1982. It was released a year later in Europe by CBS Electronics as the CBS ColecoVision. Coleco released a series of hardware add-ons and special controllers to expand the capabilities of the console. "Expansion Module #1" allows the system to play Atari 2600 cartridges. A later module converts ColecoVision into the Coleco Adam home computer. (en)
- Il ColecoVision è una console per videogiochi di seconda generazione prodotta da Coleco e commercializzata negli Stati Uniti d'America a partire dal mese di agosto del 1982 sino al 1984, distribuita in Europa da CBS come CBS ColecoVision. Venne ritirata dal mercato dopo la crisi dei videogiochi del 1983. Fino ad allora ne furono prodotte complessivamente 6 milioni di unità. (it)
- De ColecoVision is een spelcomputer die in augustus 1982 op de markt werd gebracht door Coleco en buiten Amerika gedistribueerd door CBS Corporation. Het systeem is grafisch en qua geluid beter dan zijn concurrenten uit die tijd, zoals de Atari 2600 en de Intellivision. Ook werd bij deze spelcomputer standaard het spelletje Donkey Kong geleverd. Hierdoor werd het systeem een van de populairste systemen uit de jaren 80. In het jaar 2014 bracht de uit. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)