rdfs:comment
| - ذؤابة المذنب (بالإنجليزية: cometary) وهي الغشاء الضبابي المحيط بنواة المذنب، تتكون هذه الذؤابة حين يمر المذنب قرب الشمس بمدار ذو قطع ناقص، مع المرور تبدأ حرارة المذنب بالارتفاع، وبالتالي تحدث حالة تسامي لأجزاء منه مكونة الذؤابة. هذه الذؤابة هي التي تجعل المذنبات تبدو بشكل ضبابي وغير أملس حين مشاهدتها عبر المقراب، وهذا ما يجعل العلماء الفلكيين قادرين على تمييزها عن النجوم. (ar)
- La cabellera, cua o coma és el núvol de pols i gas que embolica el nucli d'un cometa. Es forma quan un cometa s'acosta al Sol (a partir de 6 ua de distància), de manera que part de la superfície gelada del nucli s'evapora i junt amb altres materials (generalment pols) el rodegen, tornant-se el núvol visible per la refracció de la llum, i ocultant el nucli. Perquè puga formar-se, la velocitat de fuga del nucli ha de ser inferior a la velocitat mitjana de les molècules del gas. Els gasos i partícules de la cabellera que són arrossegats pel vent solar formen la cua del cometa. (ca)
- En astronomía, se llama coma o cabellera (del griego κόμη, "koma" (cabellera)) a la nube de polvo y gas que envuelve al núcleo de un cometa. Se forma cuando un cometa se acerca al Sol (a partir de 6 UA de distancia), de modo que parte de la superficie helada del núcleo se evapora y junto con otros materiales (generalmente polvo) lo rodean, volviéndose esta nube visible por la refracción de la luz, y ocultando el núcleo. Para que pueda formarse, la velocidad de fuga del núcleo debe ser inferior a la velocidad media de las moléculas del gas. (es)
- 코마(Coma)는 천문학에서 혜성의 핵 주위의 성운과 같은 덮개이다. 그것은 혜성이 태양에 가깝게 통과할 때 혜성이 따뜻해짐에 따라 핵의 일부가 승화하여 생성된다. 코마는 일반적으로 얼음과 먼지로 구성되어 있다. 큰 먼지 입자는 혜성의 궤도 경로에 남는 한편 작은 입자는 태양의 복사압에 의해 밀려 혜성의 꼬리가 된다. 이것은 혜성의 탁한 형태를 보이게 한다. 1882 대혜성과 같은 약간의 경우 혜성은 유명한 반꼬리가 관측되었는데 그것은 태양을 향하여 나타났다. (ko)
- コマ(英: coma)とは、彗星核の周囲を取り巻くエンベロープ(星雲状のガスやダスト)につけられた名称である。ラテン語に由来し『髪の毛』を意味する。彗星が長楕円軌道の近日点近くを通過する頃、太陽エネルギーにより彗星本体が温められてその一部が昇華したものである。 コマはおもに氷とダスト(塵)からなる。ダストのなかの大きな粒子は彗星の軌道上にとり残されて散らばり、小さな粒子は太陽の放射圧によって吹き飛ばされて彗星の尾をつくる。 このため彗星を望遠鏡で観察すると『ぼんやり』としており、恒星と区別がつく。NASAのスターダスト計画は彗星のコマのサンプル採集が目的である。 彗星の軌道が地球の軌道と交差するものでは、このダストの粒子が流星雨となって観察される。 (ja)
- Koma – pyłowo-gazowa „atmosfera” o zazwyczaj kulistym kształcie, otaczająca jądro komety i powstająca w miarę zbliżania się do Słońca pod wpływem jego promieniowania. Termin pochodzi od łacińskiego słowa coma, co znaczy włosy. (pl)
- Koma (från grekiskans komē 'hår') kallas den nebulosiska utvecklingen runt en kometkärna. Den formas när kometen passerar nära solen på dess högst ellipstiska bana; kometen värms upp, så att delar smälter eller förgasas. Koman består huvudsakligen av is och damm.[1] Denna astronomirelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Кома (из лат. coma, от др.-греч. χομη/κομη — волосы) — облако из пыли и газа, окружающее ядро кометы. Вместе «кома» и «ядро» образуют «голову» кометы. С приближением кометы к Солнцу «голова» увеличивается, и иногда появляется «хвост». Кома кометы имеет почти шаровую форму и обычно тянется от 100 тыс. до 1,4 млн км от ядра (по последним данным изучения кометы Холмса). Давление света может деформировать кому, вытянув её в антисолнечном направлении. (ru)
- 彗髮,是環繞在彗核周圍的雲狀物。彗星在繞太陽的軌道上運轉,當接近太陽時,太陽的熱力會使彗核物質熔解並昇華為氣體,就形成了彗髮;但要注意的是,彗髮並不包括彗尾(下段另述)。 彗髮的成分通常是冰與塵埃。 当彗星处于距离太阳的3-4个天文单位内时,从彗核流出时的挥发物中的水占据比例高达90%。在H2O母体分子主要是通过光解和一个更小的程度上光电离被破坏。相比光化学,太阳风在水的破坏起到一个小角色。大的塵埃顆粒會沿著軌道散佈,而小的顆粒會被來自太陽的光壓推離,成為拖曳在後的彗尾。[1] 彗髮使得彗星的外觀在望遠鏡的觀測下呈現「模糊」的容貌,因而很容易與恆星區別。美國的國家航空暨太空總署的星塵號太空船曾經深入威爾德二號彗星探測,並帶回彗髮中的顆粒樣本。 (zh)
- Кома (з лат. coma, від дав.-гр. χομη/κομη — волосся) — хмара пилу й газу, що оточує ядро комети. Кома та ядро утворюють «голову» комети. Із наближенням комети до Сонця «голова» збільшується, інколи з'являється хвіст. Кома комети має кулясту форму й іноді простягається на 100 тис. — 1,4 млн км від ядра. У деяких випадках внаслідок взаємодії коми з плазмою сонячного вітру спостерігається надлишок рентгенівського випромінювання згенерованого прискореними електронами. Рентгенівські промені генеруються з підсонячного боку, де сонячний вітер впливає на кометну атмосферу, утворюючи ударну хвилю. (uk)
- Koma je plynný obal obklopující jádro komety, který se formuje při výrazně eliptickém oběhu komety konkrétně v době blízkého míjení Slunce. Když se jádro komety přiblíží k Slunci, tak se zahřeje a jednotlivé části sublimují. Tento proces zapříčiňuje „rozmazaný“ vzhled komet pozorovaných teleskopy a odlišuje je od pozorovaných hvězd. Samotné slovo koma pochází z řečtiny „kome“ (κόμη), znamenající „vlasy“ z kterého bylo později odvozeno slovo cometa (latina) v češtině zastarale vlasatice.Koma je obecně tvořeno ledem a prachovými částicemi z komety. Voda převládá téměř 90% těkavých látek, které vystupují z jádra komety v době, kdy je kometa v přibližné vzdálenosti 3 – 4 AU od Slunce. Molekuly vody (H2O) jsou rozkládány především vlivem fotodisociace a v menší míře vlivem fotoionizace. Vzhlede (cs)
- La hararo de kometo estas la nebula ŝelo kiu ĉirkaŭas la kometan kernon. Ĝi formiĝas kiam la kometo proksimiĝas al Suno en ĝia tre elipsa orbito : pro varmiĝo, vaporiĝemaj substancoj de la kometo sublimiĝas. La ellaso de gaso kuntrenas fajnajn erojn de pulvo kreante nubon da gaso kaj polvo. La kosmosondilo , lanĉita de la NASA en 1999, kolektis erojn de polvo de la hararo de la kometo (aŭ Wild 2) kaj revenigis ilin sur Teron en 2006. (eo)
- The coma is the nebulous envelope around the nucleus of a comet, formed when the comet passes close to the Sun on its highly elliptical orbit; as the comet warms, parts of it sublimate. This gives a comet a "fuzzy" appearance when viewed in telescopes and distinguishes it from stars. The word coma comes from the Greek "kome" (κόμη), which means "hair" and is the origin of the word comet itself. (en)
- Astronomian, koma (latinezko comatik, eta hau, grezierazko χομη, adatsa), kometa baten nukleoa inguratzen duen gas eta hautsezko hodeia da. Kometa bat, orbita eliptiko bat eginez, Eguzkira hurbiltzen denean eratzen da (6 UAko distantziatik aurrera), nukleoaren izotzaren zati bat lurrundu egiten delarik, eta, beste material batzuekin batera (oro har hautsa), inguratu egiten dute, hodei hau, argiaren errefrakzioagatik ikusgarri bihurtzen delarik, eta nukleoa ezkutatuz. Era dadin, nukleoaren ihes abiadurak, gas molekulen batez besteko abiadura baino txikiagoa izan behar du. (eu)
- Koma dalam astronomi, berasal dari kata "koma" (dari kata bahasa Yunani κόμη, rambut) adalah lapisan samar-samar di sekitar inti komet. ia terbentuk ketika komet melintas dekat Matahari pada orbitnya yang sangat panjang, ketika komet menghangat, bagiannya menyublim. hal ini menyebabkan komet mempunyai penampilan yang tidak jelas ketika dilihat dari teleskop, dan membedakannya dari bintang. Stardust adalah misi NASA untuk memperoleh sampel dari koma sebuah komet. (in)
- La chevelure (ou la coma) est l'enveloppe nébuleuse autour du noyau d'une comète, formée lorsque la comète passe près du Soleil lors de son orbite elliptique. En effet, à mesure que la comète se réchauffe, certaines parties de celle-ci connaissent une sublimation. Cela donne à une comète une apparence «floue» lorsqu'elle est vue dans des télescopes et la distingue des étoiles. (fr)
- La chioma di una cometa è un'atmosfera temporanea che si forma in vicinanza del passaggio al perielio per effetto dell'azione della radiazione solare, in seguito alla sublimazione delle sostanze volatili presenti sulla superficie del nucleo cometario. La chioma può raggiungere dimensioni notevoli, fino ad oltre 1 milione di km di diametro; nell'ultravioletto sono state osservate chiome di idrogeno fino a 10 milioni di km di diametro. Usualmente la chioma comincia a formarsi a distanze dal Sole inferiori a quella del pianeta Giove: sono state osservate anche chiome ad oltre 10 UA. (it)
- De coma (van het Latijnse woord voor 'haar') is de nevelige wolk van gas om de kern van een komeet. De coma ontstaat wanneer de afstand van een komeet tot de zon minder dan ongeveer 5 AE is. De komeet wordt verhit en delen van het komeetoppervlak sublimeren. Deeltjes uit de coma kunnen onder invloed van de zonnewind en de baan die de komeet ten opzichte van de ster beschrijft uiteindelijk in de staart van de komeet terechtkomen.De coma bestaat voor 90% uit H2O en stofdeeltjes, met daarnaast andere moleculen zoals CO, CO2, H2CO, CH3OH, en NH3. Rond de coma ontstaat door fotolyse van water een halo van waterstofgas die vooral straalt op ultraviolette golflengten. De diameter van een coma is enkele 100.000 tot 1.000.000 km (vergelijkbaar met de diameter van de zon). (nl)
- Em astronomia, coma (do latim Coma, Cauda ou Cabeleira, por sua vez do grego χομη, cabeleira) é a denominação da nuvem de poeira e gás que circunda o núcleo de um cometa. É formada quando um cometa se aproxima do Sol (a 6 UA de distância), de modo que parte da superfície do núcleo de gelo se evapora e, juntamente com outros materiais (geralmente poeira) que o rodeiam, transformando a nuvem visível pela refração da luz, e ocultando o núcleo. Pra ocorrer a sua formação, a taxa de fuga do núcleo deve ser menor que a velocidade média das moléculas de gás. (pt)
|