rdfs:comment
| - Saint Conleth (/ˈkɒnləθ/; Old Irish: Conláed [ˈkonlaið]; Modern Irish: Naomh Connlaodh; also Conlaeth; Conlaid; Conlaith; Conlath; Conlian, Hugh the Wise) was an Irish hermit and metalworker, also said to have been a copyist and skilled illuminator of manuscripts. He is believed to have come from the Wicklow area. (en)
- Saint Conlaède de Kildare (vieil irlandais : Conláed ; Irlandais moderne : Naomh Connlaodh ; anglais : Conleth), également Conlaeth ; Conlaid ; Conlaith ; Conlath ; Conlian, Hugh the Wise, est un ermite et métallurgiste irlandais, qui aurait également été copiste et enlumineur de manuscrits. Il serait originaire de la région de Wicklow. Il est considéré comme le premier évêque de Kildare. (fr)
- Conlaedo (in latino Conlethus; in celtico Conlaeth) (Irlanda, 450 – Leinster, 4 maggio 519) è stato un vescovo irlandese.È ritenuto il primo vescovo di Kildare ed è considerato santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- Święty Conlaed (ur. ok. 450, zm. ok. 520) – święty katolicki, biskup. Irlandzki biskup Kildare. Jego postawa kształtowała miejscowe duchowieństwo, otoczył też opieką miejscowy klasztor pomagając w jego prowadzeniy św. Brygidzie. Zginął w trakcie pielgrzymki do Rzymu. Jest patronem diecezji . Jego wspomnienie obchodzone jest 3 maja. (pl)
- San Conleto (Conláed en irlandés; también Conlaeth; Conlaid; Conlaith; Conlath; Conlian) fue un eremita irlandés y herrero, también fue copista e iluminador de manuscritos. Se cree que vino del área de Wicklow. San Conleto es el santo patrón de la parroquia de San Conleto, que incluye Newbridge y sus alrededores. (es)
|