rdfs:comment
| - كونتاجيم هي بلدية في البرازيل، تتبع ميناس جرايس، بلغ عدد سكانها 648٬766 نسمة، في 2015، تبلغ مساحتها 195٫268 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 32000-000. (ar)
- Contagem és una ciutat de l'estat brasiler de Minas Gerais. La seva població era de 608 650 habitants en 2007. Fa part de la Regió Metropolitana de Belo Horizonte. (ca)
- Contagem estas municipo en la brazila subŝtato Minas-Ĝerajso, kiu havis 603.442 loĝantojn en 2010 . (eo)
- Contagem (Portuguese pronunciation: [kõˈtaʒẽj]) is a city in the center of the state of Minas Gerais, in Brazil. It is only 21 kilometres (13 miles) from the capital, Belo Horizonte, and forms part of a metropolitan area with a population of 4.8 million. (en)
- Contagem es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Está situado en la región central del estado, a tan sólo 21 kilómetros de la capital, Belo Horizonte. Su sistema vial, planeado para soportar el intenso flujo de vehículos de carga, es realizado a través de las principales carreteras del país, la (Fernão Dias - acceso a São Paulo), BR-262 (acceso a Vitória y Triângulo Mineiro) y la BR-040 (acceso a Brasilia y Río de Janeiro). Por lo que la ciudad se halla en un punto estratégico. (es)
- Contagem Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 648.766 biztanle ditu 195,045 km²ko eremuan. (eu)
- Contagem est une ville brésilienne du centre de l'État du Minas Gerais. Sa population était estimée à 603 442 habitants en 2010. La municipalité s'étend sur 194 km2. Elle fait partie de la région métropolitaine de Belo Horizonte. (fr)
- コンタジェン(Contagem)は、ブラジルのミナスジェライス州の都市である。州都のベロオリゾンテの20km西に位置し都市圏の一部を成している。都市鉄道メトロ・デ・ベロオリゾンテが市内に乗り入れている。 (ja)
- 콘타젱(포르투갈어: Contagem)은 브라질 중부 미나스제라이스주에 있는 도시이다. 인구 617,749(2008). 벨루오리존치 부근에 위치한다. 벨루오리존치의 위성도시이며, 중공업이 발달한 공업도시이다. (ko)
- Contagem è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione Metropolitana di Belo Horizonte e della microregione di Belo Horizonte. (it)
- Contagem is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais. De gemeente telt 658.580 inwoners (schatting 2017). (nl)
- Contagem − miasto we wschodniej Brazylii, w stanie Minas Gerais, w regionie metropolitalnym Belo Horizonte. Około 591,5 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, materiałów budowlanych, szklarski, elektromaszynowy oraz hutniczy. (pl)
- Contagem är en industristad och kommun i östra Brasilien och ligger i delstaten Minas Gerais. Kommunen ingår i Belo Horizontes storstadsområde och har cirka 640 000 invånare. Contagem grundades 1716 och fick kommunrättigheter den 20 augusti 1911. (sv)
- 孔塔任是巴西的城市,位於該國東南部,距離首府貝洛奧里藏特21公里,由米納斯吉拉斯州負責管轄,始建於1716年,面積194平方公里,海拔高度858米,受熱帶氣候影響,2008年人口617,749。 (zh)
- Контажен (порт. Contagem) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Население составляет 608 650 человек на 2007 год. Занимает площадь 194,586 км². Плотность населения — 3.127,9 чел./км². (ru)
- Contagem ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais, 21 km von Belo Horizonte entfernt. Im Jahr 2010 lebten in Contagem 603.442 Menschen auf 195,3 km². Damit ist es die drittgrößte Stadt des Bundesstaats. (de)
- Contagem é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte e é o terceiro município mais populoso do estado, reunindo 673 849 habitantes, segundo estimativa de 2021. (pt)
|