rdfs:comment
| - Kosmische Reise (russisch: Космический рейс, Kosmitscheski reis) ist ein sowjetischer Science-Fiction-Film der Mosfilm-Studios von 1936, der noch als Stummfilm produziert wurde. Er war außerhalb Russlands trotz der aufwändigen Trickgestaltung bis in die 2010er Jahre praktisch unbekannt. Am Drehbuch war der russische Raketenpionier Konstantin Ziolkowski beteiligt, einige Filmszenen wurden in seinem Institut gedreht. Der Film wurde am 21. Januar 1936 uraufgeführt. (de)
- Cosmic Voyage or The Space Voyage (Russian: Космический рейс, romanized: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella) is a 1936 Soviet science fiction silent film produced by Mosfilm. It was one of the earliest films to represent a realistic spaceflight, including weightlessness as well as one of the last Soviet silent era films. (en)
- Le Voyage cosmique (titre alternatif : Le Raid cosmique, titre original russe : Космический рейс) est un film muet soviétique réalisé par Vassili Zouravlev (ou Jouravlev) sorti en 1936. (fr)
- Kosmičeskij rejs (in russo: Космический рейс?) è un film del 1936, diretto da Vasilij Nikolaevič Žuravlёv, prodotto dalla Mosfil'm. (it)
- 『宇宙飛行』(うちゅうひこう、露: Космический рейс、Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella)とは、1936年に公開されたソビエト連邦のSF映画。製作はモスフィルム。無重力などリアルな宇宙飛行を表現した最初期の映画の1本。 (ja)
- Kosmiczny rejs (ros. Космический рейс, Kosmiczeskij riejs) – radziecki film niemy z 1936 roku. (pl)
- «Космический рейс» — немой советский научно-фантастический фильм о покорении космоса, созданный киностудией «Мосфильм» в 1935 году. Сценарий был написан при участии и научном консультировании Константина Циолковского — основоположника теоретической космонавтики, которому фильм был посвящён. При съёмках фильма были решены многие технические проблемы, к его созданию были привлечены ряд инженерных и художественных специалистов. Премьера состоялась 21 января 1936 года. Фильм признаётся одним из самых выдающихся научно-фантастических фильмов эпохи немого кино. (ru)
- «Космічний рейс» (рос. «Космический рейс») — російський радянський художній фільм, перший радянський науково-фантастичний фільм про підкорення космосу, поставлений режисером Василем Журавльовим у 1935 році. Фільм консультував К. Е. Ціолковський, який зробив для стрічки 30 креслень ракетоплана. (uk)
- Kosma vojaĝo estas scienc-fiksia filmo pri flugo sur la Lunon, kreita en studio Mosfilm en 1935. Malgraŭ dato de sia apero, la filmo estis farita kiel muta (la sovetia kinoindustrio produktis mutajn fimojn ĝis la mezo de la 1930-aj jaroj, ĉar ili estis malpli multekostaj, ol la sonaj). De arta vidpunkto ĝi ne prezentas grandan intereson; la historio en ĝi estas ordinara kaj kliŝa por la sovetia scienc-fiksio de tiu tempo. Tamen, ĝi estas interesa kiel ekzemplo de frua filmo, demonstranta kosman flugon. En multaj detaloj ĝi similas filmon (1929) de germana reĝisoro Fritz Lang, sed ĝi estas pli korekta science. Ĝia konsilisto estis Konstantin Ciolkovskij, kaj li kreis modelojn de du raketaj ŝipoj, demonstrataj en la filmo. Por montri senpezecon oni uzis kablojn, sur kiuj pendis aktoroj, kaj (eo)
|