rdfs:comment
| - Els croatan eren un petit grup amerindis que vivia a les zones costaneres del que avui és Carolina del Nord. Poden haver estat una branca dels roanokes o aliats seus. (ca)
- Die Hatteras, auch Croatoan oder Croatan, waren ein kleiner Indianerstamm, dessen Stammesgebiet überwiegend auf den vorgelagerten Inseln und Sandbänken, den Outer Banks, an der Ostküste des heutigen Bundesstaats North Carolina in den Vereinigten Staaten lag. Sprachlich sind sie der kleinen Gruppe der North-Carolina-Algonkin zuzuordnen. Die Croatoan gehörten zu den ersten Stämmen nordamerikanischer Indianer, die 1584/85 Kontakt mit englischen Kolonisten hatten. (de)
- The Croatan were a small Native American ethnic group living in the coastal areas of what is now North Carolina. They might have been a branch of the larger Roanoke people or allied with them. The Croatan lived in current Dare County, an area encompassing the Alligator River, Croatan Sound, Roanoke Island, Ocracoke Island, and parts of the Outer Banks, including Hatteras Island. The Croatan people who exist today live in Cumberland, Sampson, and Harnett counties predominantly. (en)
- Kroatanie – plemię Indian Ameryki Północnej o mieszanej krwi, o których sądzi się, że stanowią wymieszanych z Indianami potomków osadników z tzw. „zaginionej kolonii Croatan”. Mieszkają w Karolinie Północnej, głównie w hrabstwie . Przez wiele lat po zakończeniu wojny secesyjnej uważano ich za wolnych Murzynów, ale Kroatanie zdecydowanie odmawiali posyłania dzieci do szkół dla czarnoskórych. Nie wcześniej niż w latach 90. XIX wieku oficjalnie nazwano ich indiańskimi Kroatanami. Podobne plemiona, o przypuszczalnie mieszanym pochodzeniu, znajdują się w: (pl)
- Кроато́ан (англ. Сroatoan, совр. Сroaton, также иногда Кроата́н, Кроато́н) — индейское племя, жившее во времена европейской колонизации Северной Америки на одноимённом острове, соседствующем с островом Роанок в нынешнем штате Северная Каролина. (ru)
|