rdfs:comment
| - فيرفت دانزيغ (تترجم للعربية: الشركة الدولية لبناء السفن والهندسة المحدودة) كانت شركة لبناء السفن ومقرها في دانزيغ (احاليا مدينة في غدانسك بولندا)، وقعت آنذاك في مدينة دانزيغ الحرة. تأسست في عام 1921 في موقع شركة كونيغليش فيرفت دانزيغ السابق الذي كانت قد أغلقت بعد الحرب العالمية الأولى. (ar)
- Die Danziger Werft und Eisenbahnwerkstätten A.G. war eine 1919 aus der Kaiserlichen Werft in Danzig hervorgegangene Schiffswerft. (de)
- Danziger Werft (English: The International Shipbuilding and Engineering Company Limited, Polish: Stocznia Gdańska) was a shipbuilding company, in Danzig (now Gdańsk, Poland), in what was then the Free City of Danzig. It was founded in 1921 on the site of the former Kaiserliche Werft Danzig that had been closed after World War I. (en)
- Danziger Werft était une entreprise de construction navale située dans la ville libre de Dantzig. Elle est créée en 1921 à partir des cendres de la Kaiserliche Werft Danzig disparue en 1919. En 1940, à la suite de l'invasion allemande, le chantier est saisi, renommé Danziger Werft AG et utilisé pour la construction d'U-Boote de Type VII. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Soviétiques démantèlent partiellement le chantier avant que les Polonais ne le fusionnent avec le Schichau-Werke pour former les chantiers navals de Gdańsk. (fr)
- La Danziger Werft (inglese: International Shipbuilding and Engineering Company Limited; polacco: Stocznia Gdańska) è stata una società di costruzioni navali della città libera di Danzica, istituita nel 1921 rilevando gli stabilimenti Kaiserliche Werft Danzig chiusi nel 1919 al termine della prima guerra mondiale. (it)
- Danzigvarvet, även känt som Werft Danzig, från 1932 The International Shipbuilding & Engineering Co., Limited, var ett tidigare varv på den plats, där Gdanskvarvet (Stocznia Gdańskа) idag är beläget. (sv)
|