rdfs:comment
| - De Stijl je druhé studiové album amerického dua The White Stripes. Vydáno bylo v červnu 2000 společností a produkoval jej frontman skupiny Jack White. Obsahuje jak autorské písně převážně z pera Jacka Whitea, tak i coververze od Son House a Blind Willieho McTella. Umístilo se na 38. místě hitparády nezávislých alb časopisu Billboard. Svůj název dostalo podle stejnojmenného uměleckého hnutí. (cs)
- 『デ・ステイル』(De Stijl)は、アメリカ合衆国のロック・バンド、ザ・ホワイト・ストライプスが2000年に発表した2作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- 《De Stijl》는 미국의 록 밴드 화이트 스트라입스의 두 번째 정규 앨범이다. (ko)
- De Stijl is het tweede album van de Amerikaanse rockband The White Stripes. Het album is uitgebracht op 20 juni 2000 en geproduceerd door Jack White. De nummers op het album combineren blues- en punkinvloeden. Het album is vernoemd naar de Nederlandse kunstbeweging De Stijl en het is opgedragen aan zowel Gerrit Rietveld en als aan de blueszanger Blind Willie McTell. (nl)
- De Stijl è il secondo album della rock band statunitense dei The White Stripes, pubblicato nel 2000. De Stijl (Pronuncia olandese: IPA /də stɛil/) è un movimento artistico olandese, e significa "Lo stile". Jack White è un ammiratore del movimento, in particolar modo di Gerrit Rietveld progettista della , che i White visitarono durante il loro tour nei Paesi Bassi.De Stijl è dedicato a Rietveld e al cantante blues Blind Willie McTell. (it)
- De Stijl – drugi album amerykańskiego duetu The White Stripes, wydany w roku 2000. (pl)
- De Stijl — другий студійний альбом американського дуету The White Stripes, який був випущений 20 червня 2000 року. (uk)
- Το "De Stijl" είναι το δεύτερο άλμπουμ των The White Stripes. Κυκλοφόρησε στις 20 Ιουνίου του 2000 από την Sympathy for the Record Industry. Έφτασε στο #38 του Billboard Independent Albums το 2002, όταν οι White Stripes άρχισαν να γίνονται γνωστοί. Από τότε έχει γίνει ένα από τα αγαπημένα άλμπουμ των θαυμαστών τους. (el)
- De Stijl /də ˈsteɪl/ is the second studio album by the American rock duo the White Stripes, released on June 20, 2000, on Sympathy for the Record Industry. The album reached number 38 on Billboard's Independent Albums chart in 2002, when The White Stripes' popularity began to grow. It has since become a cult favorite among White Stripes fans, due to the simplicity of the band's blues/punk fusion. After the tour began for De Stijl, White finally closed his upholstery shop. (en)
- De Stijl es el segundo álbum de la banda estadounidense The White Stripes, lanzado en el 2000. El álbum alcanzó el puesto #38 en ventas en la lista Billboard de lanzamientos independientes en el 2002, cuando la popularidad de la banda empezaba a subir. El álbum fue dedicado a Rietveld y a Blind Willie McTell, un músico de Blues. Después de que comenzó la gira de "De Stijl", White finalmente cerró su tienda de tapicería. (es)
- De Stijl est le deuxième album du duo rock The White Stripes paru en 2000. Cet album se compose de treize morceaux aux sonorités à la fois garage, blues et folk à l'occasion. Le nom de l'album provient du mouvement artistique hollandais du même nom, incluant des artistes tels que Piet Mondrian et Theo van Doesburg. Ce nom fut choisi car Jack White est un grand admirateur du travail de Gerrit Rietveld. De plus, lors d'une tournée aux Pays-Bas, Jack et Meg White visitèrent la Rietveld Schröder House. L'album lui est donc dédicacé, ainsi qu'à Blind Willie McTell. La pochette d'album reflète d'ailleurs bien le mouvement car on y retrouve les principes du mouvement, c'est-à-dire utilisation unique des couleurs primaires (bleu, jaune, rouge) et des non-couleurs (blanc, noir, gris), utilisation d (fr)
- De Stijl é o segundo álbum de estúdio da banda americana The White Stripes, lançado em 20 de junho de 2000 pela gravadora independente . O álbum chegou à 38ª colocação na Billboard Top Independent Albums O álbum é decicado a e Blind Willie McTell. No dia 5 de fevereiro de 2008, a locutora da rádio Radio-Canada (que pertence a Canadian Broadcasting Corporation) processou os White Stripes por usarem um trecho de dez segundos de uma entevista dela com uma garotinha no começo da faixa "Jumble, Jumble". Ela exige 70 mil dólares por danos e a remoção do álbum De Stijl das lojas. (pt)
- De Stijl (с нид. — «Стиль») — второй студийный альбом американской гаражной рок группы The White Stripes, выпущенный 20 июня 2000 года на лейбле Sympathy for the Record Industry. Альбом был спродюсирован музыкантом Джеком Уайтом и записан в студии Third Man Studios в Детройте, штат Мичиган. Альбом посвящён американскому блюзмену Уильяму Сэмюэлу МакТайеру и датскому дизайнеру Геррит Ритвельду. Альбом считается культовой классикой группы; она была записана на аналоговой магнитофонной кассете Stereo 8 в гостиной Джека Уайта. Данная пластинка демонстрирует слияние упрощённого блюза и «сглаженного гаражного рока», обеспечившее прорыв группы. (ru)
- De Stijl är det andra albumet av det amerikanska rockbandet The White Stripes. Albumet släpptes år 2000. De Stijl betyder "Stilen" och är namnet på en nederländsk konströrelse. Även albumets omslag är inspirerat av rörelsen. Sångaren Jack White har beundrat rörelsen länge, och i synnerhet möbeldesignern Gerrit Rietveld. Albumet är tillägnat Gerrit Rietveld samt bluesmusikern Blind Willie McTell. Albumet innehåller en cover på "Southern Can Is Mine" av McTell. (sv)
|