rdfs:comment
| - Teng Čching-ming (čínsky pchin-jinem Deng Qingming, znaky zjednodušené: 邓清明; tradiční: 鄧清明; narozen 16. března 1966 v čínské provincii Ťiang-si) je kosmonaut zapojený do vesmírného programu Šen-čou. Původně stíhací pilot letectva byl v roce 1998 vybrán mezi kosmonauty. Byl členem záložní posádky letu Šen-čou 10. (cs)
- Deng Qingming (chinesisch 鄧清明 / 邓清明, Pinyin Dèng Qīngmíng; * 16. März 1966 in Dongpo, Provinz Jiangxi, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Kampfpilot und Raumfahrer. (de)
- Deng Qingming (simplified Chinese: 邓清明; traditional Chinese: 鄧清明; pinyin: Dèng Qīngmíng; born 16 March 1966) is a Chinese People's Liberation Army Astronaut Corps (PLAAC) taikonaut selected as part of the Shenzhou program. (en)
- Deng Qingming (chinois simplifié : 邓清明 ; pinyin : Dèng Qīngmíng) est un pilote de chasse de la Force aérienne chinoise chinois, sélectionné en tant qu'astronaute en 1998, dans la première sélection chinoise. Il est né dans la province du Jiangxi en Chine le 16 mars 1966. (fr)
- (Dalam nama Tionghoa ini, nama keluarganya adalah .) Deng Qingming (Hanzi sederhana: 邓清明; Hanzi tradisional: 鄧清明; Pinyin: Dèng Qīngmíng; lahir 16 Maret 1966) adalah seorang pilot Tiongkok yang terpilih sebagai bagian dari . Ia lahir di provinsi Jiangxi, Tiongkok. Sebagai dalam Angkatan Udara Tentara Pembebasan Rakyat, ia terpilih menjadi antariksawan pada 1998. (in)
- Deng Qingming (chiń. 邓清明; ur. w prowincji Jiangxi) – chiński pilot wojskowy, tajkonauta. W styczniu 1998 został wybrany do pierwszej grupy chińskich astronautów przewidzianych do lotów załogowych na statkach kosmicznych typu Shenzhou. Kandydowało do niej ponad 1500 pilotów wojskowych Sił Powietrznych Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej. W 2013 wchodził w skład załogi rezerwowej lotu Shenzhou 10. (pl)
- Deng Qingming (março de 1966), nacional de Han, nativo do Condado de Yixuan, Cidade de Fuzhou, Província de Jiangxi, China, é um taikonauta da Brigada de Taikonautas do Exército Chinês. (pt)
- 邓清明(1966年3月16日-),男,汉族,江西省宜黄县人,中国人民解放军航天员大队航天员。 (zh)
|