rdfs:comment
| - This timeline shows the whole history of the universe, the Earth, and mankind in one table. Each row is defined in years ago, that is, years before the present date, with the earliest times at the top of the chart. In each table cell on the right, references to events or notable people are given, more or less in chronological order within the cell. The table is divided into sections with subtitles. Note that each such section contains about 68% of all the time from the beginning of the section until now. (en)
- Taispeánann an amlíne seo stair iomlán na cruinne, na domhna, agus na daonnachta i dtábla. Sainmhínítear gach ró i mblianta ó shin, blianta roimh an dáta reatha. I ngach cill den tábla ar dheis, tugtar tagairtí d’imeachtaí nó do dhaoine suntasacha, in ord croineolaíoch laistigh den chill. Freagraíonn gach ró le hathrú logartamach (den am roimh an lá inniu) de thart ar 0.1 (ag baint úsáide as an logarithm go bonn 10). Tógtar na pointí roinnte ó uimhreacha Renard R’20. Mar sin is ionann gach líne agus thart ar 21% den am óna tús go dtí seo. (ga)
- Cette chronologie montre toute l'histoire de l'univers, de la Terre et de l'humanité dans un tableau. Chaque ligne est définie en années auparavant, des années avant la date actuelle. Dans chaque cellule du tableau à droite, des références à des événements ou à des personnes notables sont données, par ordre chronologique dans la cellule. Le tableau est divisé en sections avec des sous-titres. Chacune de ces sections contient environ 68% du temps depuis le début de la section jusqu'à maintenant. (fr)
|