rdfs:comment
| - Das Deutsche Turn- und Sportfest 1938 fand in Breslau vom 27. bis 31. Juli 1938 statt. Austragungsort war das Olympiastadion Breslau. Das 18. Deutsche Turnfest fiel zeitlich mit den 5. Deutschen Kampfspielen zusammen. Wegen des kombinierten Programms wurde auch der Name erweitert. Die Veranstaltung fand mit 150.000 Aktiven aus zehn Ländern, 150.000 Festzugteilnehmern und 70.000 Mitwirkenden bei der Abschlussvorführung statt. Das Fest war eine der größten Massenveranstaltungen der NS-Zeit. (de)
- The Deutsches Turn- und Sportfest (German Gym and Sports Celebration) was the last big sports event organized by the Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen, the Sports governing body of the Third Reich. It took place in Breslau (now Wroclaw) the most important city of Silesia, now in Poland. The venue was staged in July 1938 at the city's Hermann Göring Stadium, later renamed "Stadion Olimpijski", following the trademark grandiose style of the Nazi Sports Body. (en)
- Німецький гімнастичний і спортивний фестиваль 1938 року (нім. Deutsches Turn- und Sportfest 1938) - це остання велика спортивна подія, організована керівним органом спорту Третього Рейху. Змагання відбувся у Бреслау (нині Вроцлав), найважливішому місті Сілезії, що зараз розташоване у Польщі. Було проведено в липні 1938 року на стадіоні Германа Герінга, пізніше перейменованому на «Олімпійський». На головних вулицях міста Вроцлав відбулися не лише спортивні змагання та паради спортсменів, а й численні військові, цивільні та фольклорні заходи. (uk)
|