rdfs:comment
| - Disturbing tha Peace (engl. „Disturbing the Peace“ = „Hausfriedensbruch“) ist eine Managementgesellschaft und ein Hip-Hop-Kollektiv aus Atlanta. Disturbing tha Peace (DTP) wurde von Chaka Zulu gegründet. Zu den Künstlern die dort vertreten werden, gehören oder gehörten unter anderem Ludacris, Shawnna, Bobby Valentino, Playaz Circle und Chingy. Im Jahr 2002 erschien das Album Golden Grain, welches von DTP-Künstlern aufgenommen wurde. 2005 folgte das zweite, selbstbetitelte Album Disturbing tha Peace, das für mehr als 500.000 verkaufte Exemplare in den Vereinigten Staaten eine Goldene Schallplatte erhielt. (de)
- Disturbing Tha Peace Records (DTP) is an American record label founded by Ludacris, Jeff Dixon, and Chaka Zulu. (en)
- Disturbing Tha Peace Records, LLC (conocida como DTP) es un sello discográfico especializado en hip hop, cuyo colectivo se concentra en la zona de Atlanta, Georgia. El fundador, Chaka Zulu es el mánager de la compañía que incluye artistas populares como Ludacris (también fundador de la productora) que acrecentó su fama tras la venta de su álbum debut, Back For The First Time. (es)
- Disturbing tha Peace Records, LLC (appelé aussi DTP) est une maison de disques affiliée à Def Jam située à Atlanta en Géorgie, elle est spécialisée dans le hip-hop et le Rnb. Ce label a été fondé par le rappeur Ludacris et son manageur Chaka Zulu. Le label a vu passer des artistes comme Chingy, Shawnna ou encore Bobby Valentino. Actuellement le label est en pleine reconstruction et seulement 3 artistes sont sous contrat à juin 2009. (fr)
- D.T.P 레코드(D.T.P Record, 이하 디스터빙 더 피스)는 아일랜드 데프잼의 인수회사이다. 루다크리스와 그의 매니저 'Chaka Zulu'가 2000년에 설립했다. 2009년 릴존에 소속사인 'BME 레코드'에 있던 릴 스크래피가 이적했다. (ko)
- ディスタービング・ダ・ピース(Disturbing tha Peace通称『DTP』)は、デフ・ジャム傘下のリュダクリスのレーベルである。 (ja)
- Disturbing tha Peace é uma gravadora criada pelo cantor Ludacris. É uma subdisiária da Universal Music Group e da The Island Def Jam Music Group. (pt)
|