rdfs:comment
| - Divicó (en llatí Divico) va ser un cap dels helvecis. Comandava el seu poble en la guerra Cimbria contra Luci Cassi l'any 107 aC i a la victòria de la batalla de Burdigala havien mort Luci Calpurni Pisó, avi del sogre de Cèsar. L'any 58 aC Juli Cèsar, estava a punt de fer la guerra als helvecis perquè volien emigrar travessant territori romà, i van enviar una ambaixada encapçalada pel vell Divicó, però no va donar fruits i Cèsar els va atacar, derrotant-los a la batalla de l'Arar. Cèsar elogia el seu coratge en el llibre sobre la guerra a les Gàl·lies. (ca)
- Divico (* um 130 v. Chr.; † nach 58 v. Chr.) war ein Anführer des helvetischen Teilstammes der Tiguriner. (de)
- Divico ou Divicão foi um rei gaulês e o líder da tribo helvécia dos tigurios. Durante a Guerra Cimbria, em que os cimbros e teutões invadiram a República Romana, ele liderou os tigurinos através do Reno para invadir a Gália, em 109 a.C. em direção a região romana de Provença. Ele derrotou um exército romano e matou seus líderes Lúcio Cássio Longino e Lúcio Calpúrnio Pisão Cesonino durante a Batalha de Burdígala em 107 a.C. Ele também pode ter sido o líder dos helvécios contra Júlio César na Batalha de Bibracte em 58 a.C. (pt)
- Дівикон (130–58 роки до н. е.) — вождь кельтського племені гельветів-тігуринців у 108 до 58 року до н. е. Був союзником кімврів та тевтонів. (uk)
- Divico was a Celtic king and the leader of the Helvetian tribe of the Tigurini. During the Cimbrian War, in which the Cimbri and Teutons invaded the Roman Republic, he led the Tigurini across the Rhine to invade Gaul in 109 BC. He defeated a Roman army near present-day Agen on the Garonne river at the Battle of Burdigala in 107 BC, killing its leaders Lucius Cassius Longinus, the Roman consul, and Lucius Calpurnius Piso Caesoninus. Eventually he led his people back to the tribes of the Helvetii, near present-day Switzerland where they settled in the Jura Mountains near Lac Leman. 49 years later, before the Battle of Bibracte, he led a delegation back to Gaul to negotiate for a safe passage for his tribe through the Roman region of Provence. The request was denied by Caesar who wanted reven (en)
- Divicón (fl. 107 a. C. - 58 a. C.) fue un rey celta y líder de la tribu gala de los tigurinos. Guio a los tigurinos al otro lado del Rin para invadir la Galia en el año 109 a. C. hacia la provincia romana de Galia Narbonense. Derrotó a un ejército romano mandado por Lucio Casio Longino cerca de Agen en el año 107 a. C. (es)
- Divico, né vers 130 av. J.-C. et mort en 58 av. J.-C., fut le chef des Tigurins, une des tribus composant la nation celte des Helvètes. À leur tête, il pénètre à la fin du IIe siècle av. J.-C. dans la province de Gaule narbonnaise, suivant les Cimbres, les Ambrons et les Teutons. Lors de la bataille d'Agen (107 av. J.-C.), les Tigurins battent l'armée romaine dirigée par le consul Lucius Cassius, qui est tué dans la bataille. (fr)
- Divicone (... – ...; fl. I secolo a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, capo delle tribù gallica degli Elvezi. Cesare riceve l'ambasceria di Divicone sul fiume Arar. Divicone è ricordato solo in due capitoli del primo libro del De bello Gallico, di Cesare, in cui il generale romano narra la campagna militare che nel 58 a.C. fece contro questo popolo, che dalle sue terre di origine (tra il lago di Costanza, il Rodano, il Giura, il Reno e le Alpi retiche) cercò di migrare verso le regioni occidentali della Gallia, attraversando il territorio della provincia romana della Gallia Narbonense. Gli Elvezi furono però respinti dalle legioni cesariane e cercarono quindi di passare per il paese dei Sequani. (it)
- Divico was een Keltische koning en leider van de Helvetische stam van de . Tijdens de Cimbrische Oorlog, waarin de Cimbri en de Teutones het gebied van de Romeinse Republiek binnenvielen, leidde hij in 109 voor Christus de Tigurini over de Rijn om Gallië binnen te vallen. Hij versloeg een Romeins leger bij het hedendaagse Agen op de Garonne. Hij doodde de leiders van dit leger, zijnde en Lucius Calpurnius Piso, tijdens de in 107 voor Christus. Uiteindelijk leidde hij de stammen van de Helvetii terug naar het hedendaagse Zwitserland waar ze zich vestigden in het Juragebergte bij het Meer van Genève. 49 jaar later leidde hij voor de Slag bij Bibracte, een delegatie naar Gallië om te onderhandelen over een veilige oversteek van de Romeinse provincie van Gallia Transalpina. Zijn vraag werd g (nl)
- Divico (czasem w tekstach polskich: Dywikon; ur. ok. 130 r. p.n.e., zm. po 58 r. p.n.e.) - wódz jednego z plemion helweckich, , żyjących na Wyżynie Szwajcarskiej. Na czele tego plemienia wraz z Cymbrami, i Teutonami pod koniec II w. p.n.e. wtargnął do rzymskiej prowincji Galii Narbońskiej. W 107 r. p.n.e. w bitwie pod Agen Tygurynowie pokonali armię rzymską, dowodzoną przez konsula . (pl)
|