rdfs:comment
| - En Heráldica se denomina partición a la división regular en diversas zonas geométricas de un campo, de un cargo o de un elemento de una partición precedente. Las zonas definidas están situadas sobre una misma cama (están reputadas "lado a lado", contrariamente a una figura, que es reputado "ubicadas sobre/en"). Podemos distinguir dos tipos principales de particiones, las correspondientes a armas compuestas y las correspondientes a particiones geométricas (reparticiones). Estas particiones básicas se pueden combinar sin cesar, siendo cada distrito en sí mismo objeto de una nueva partición. (es)
- パーティション(英: Partitions 又は Heraldic divisions、仏: Partition)は、紋章学における背景部分であるフィールドの分割のことである。一部の分割はチャージと区別のつきにくいものもあるが、これらはまったく別のものとして扱われている。 (ja)
- As partições de um escudo é um termo da heráldica que designa as diferentes formas de dividir um escudo e também cada parte que o divide. (pt)
- В геральдиці поле (фон) щита можна розділити на більше ніж одну область або частину різних тинктур, як правило, дотримуючись меж однієї з геральдичних фігур і має його назву (наприклад, щит, розділений у стовп). Щити можна розділити таким чином для розмежування (щоб уникнути конфлікту з подібними іншими гербами), для об'єднання двох або більше гербів в один, просто для стилю. Межі, що розділяють щит, не завжди можуть бути прямими, й існує система термінології для опису візерункових меж, якою також користуються геральдичні фігури. Французька геральдика у багатьох випадках застосовує інший підхід, ніж той, що описаний у цій статті. (uk)
- En heràldica, s'anomena partició la divisió regular en diverses zones geomètriques d'un camper, d'una càrrega o d'un element d'una partició precedent. Les zones definides es troben en un mateix pla, ja que es consideren situades l'una al costat de l'altra, a diferència de les càrregues, que sempre estan sobreposades damunt el camper o una altra càrrega, o damunt una partició. N'hi ha de diverses menes: les particions iguals (o regulars, o principals), les particions desiguals (o irregulars) i les particions extraordinàries. (ca)
- En heraldiko, oni nomas kiel partigoj la regulajn disigojn en pluraj geometrikaj zonoj de kampo, de aŭ de zono kiu rezultas el antaŭa partigo. La zonoj tiel kreitaj kuŝas samnivele, flanko ĉe flanko (kontraste al la , « lokitaj sur »). La partigoj ne obeas la regulon pri kontrastigo de la koloroj. Rimarko pri la esperantaj vortoj: La partigoj estantaj rezultoj de divido, ili nomiĝas per la dividiga verbo en "ita" formo, eventuale akompanata per adverbo kiu precizas la direkton.La de du samaj formoj alterne uzantaj du kolorojn, nomiĝas per la nomo de la formo ripetata kun "umita". (eo)
- In heraldry, the field (background) of a shield can be divided into more than one area, or subdivision, of different tinctures, usually following the lines of one of the ordinaries and carrying its name (e.g. a shield divided in the shape of a chevron is said to be parted "per chevron"). Shields may be divided this way for differencing (to avoid conflict with otherwise similar coats of arms) or for purposes of marshalling (combining two or more coats of arms into one), or simply for style. The lines that divide a shield may not always be straight, and there is a system of terminology for describing patterned lines, which is also shared with the heraldic ordinaries. (en)
- En héraldique, on appelle partition la division régulière en plusieurs zones géométriques d'un écu, d’un champ, d’une charge ou d’un des éléments d’une partition précédente, ce qui constitue une re-partition. Les zones définies, les écarts ou quartiers, sont situées sur une même couche (elles sont réputées côte à côte, contrairement à une chargeure, ou charge, qui est réputée posée sur). (fr)
- Partizione è un termine utilizzato in araldica per indicare le divisioni dello scudo in ; è superfluità francese dirle convenienti ("convenienti partizioni"). Si definisce partizione anche la divisione regolare in più zone geometriche di un campo, di un carico o di un elemento di una partizione preesistente. Le zone così definite si trovano sullo stesso livello (si considerano «fianco a fianco», a differenza di un carico che si considera «sovrapposto»). Le partizioni non sono soggette alla regola di contrasto dei colori. (it)
- Деление щита (сечение, разделение) — геральдический приём и термин, означающий разделение щита на две или более различно окрашенные части посредством прямых или фигурных . Преимущественно щит делят на несколько равных частей, гораздо реже встречается деление на неравные части. Линии деления, независимо от своей формы, всегда проходят в одном из четырёх возможных направлений: вертикально (в геральдике — рассечение), горизонтально (пересечение), диагонально слева (скошение справа) и диагонально справа (скошение слева). При делении одни тинктуры не накладываются на другие, деления не образуют гербовых фигур (хотя некоторые деления в зависимости от ситуации могут рассматриваться и как фигуры), поэтому основное правило геральдики в данном случае неприменимо. (ru)
|