rdfs:comment
| - Cet article présente les épisodes de la première saison de la première série de la série télévisée Doctor Who. (fr)
- Pierwszy sezon wersji klasycznej brytyjskiego serialu science-fiction pt. Doktor Who rozpoczął się 23 listopada 1963 podczas premiery historii An Unearthly Child, a zakończył się 12 września 1964 podczas finału historii The Reign of Terror. (pl)
- Премьера первого сезона классических серий британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» состоялась 23 ноября 1963 года, с выходом на экраны пилотной серии «Неземное дитя». Сезон завершился 12 сентября 1964 года показом серии «Господство террора». (ru)
- 英國科幻電視劇《異世奇人》的第一季於1963年11月23日首播,1964年9月12日完結。包括8個故事,共計42集。目前仍有9小集遺失,33小集保存完好,導致其中的2個故事不完整。 (zh)
- The first season of British science fiction television programme Doctor Who was originally broadcast on BBC TV between 1963 and 1964. The series began on 23 November 1963 with An Unearthly Child and ended with The Reign of Terror on 12 September 1964. The show was created by BBC Television head of drama Sydney Newman to fill the Saturday evening timeslot and appeal to both the younger and older audiences of the neighbouring programmes. Formatting of the programme was handled by Newman, head of serials Donald Wilson, writer C. E. Webber, and producer Rex Tucker. Production was overseen by the BBC's first female producer Verity Lambert and story editor David Whitaker, both of whom handled the scripts and stories. (en)
- Questa voce contiene l'elenco degli episodi della prima stagione della serie TV Doctor Who. Nel Regno Unito questi episodi sono stati trasmessi dal 23 novembre 1963 al 12 settembre 1964; in Italia non sono mai stati trasmessi, ma nel 2007 alcuni episodi sono stati doppiati in italiano e pubblicati in due cofanetti DVD dal titolo Doctor Who - Gli inizi (1963-1966) e Doctor Who - I Dalek invadono la Terra. Alcuni episodi, contrassegnati da una "P", sono andati perduti, altri, contrassegnati da una "A", sono stati ricostruiti attraverso l'animazione. (it)
- A primeira temporada clássica da série de ficção científica britânica Doctor Who foi originalmente transmitida pela BBC TV entre 1963 e 1964. Ela começou em 23 de novembro 1963 com a primeira parte do seriado An Unearthly Child e terminou com a sexta e última parte de The Reign of Terror em 12 de setembro de 1964. O show foi criado pelo diretor de drama da BBC, Sydney Newman, para preencher o horário de sábado à noite e apelar para o público mais jovem e mais velho dos programas vizinhos. A formatação do programa foi feita por Newman, bem como pelo diretor de folhetins Donald Wilson, pelo roteirista e o produtor . A produção foi supervisionada pela primeira produtora mulher da BBC, Verity Lambert, e pelo editor de histórias , ambos responsáveis pelos roteiros e histórias. (pt)
- Перший сезон британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто» розпочався 23 листопада 1963 року з виходом серії Неземне дитя, а закінчився 12 вересня наступного року після показу Панування терору. Серіал транслювався на телеканалі BBC TV. (uk)
|