rdfs:comment
| - Dolby Pro Logic ist ein analoges Heimkino-Mehrkanal-Tonsystem der Firma Dolby. Dolby Pro Logic dekodiert Raumklang-Informationen aus einer Stereoquelle. (de)
- Dolby Pro Logic is een surround geluidsverwerkingstechniek die ontwikkeld is door Dolby Laboratories, ontworpen om geluidssporen te decoderen die zijn gecodeerd met Dolby Surround. Dolby Stereo was oorspronkelijk ontwikkeld in 1976 voor analoge geluidssystemen in de bioscoop. Het formaat was in 1982 aangepast voor thuisgebruik als Dolby Surround toen HiFi-compatibele videorecorders voor consumenten op de markt kwamen. In 1987 werd het verbeterde Pro Logic-systeem geïntroduceerd. De term Dolby Surround wordt nog steeds gebruikt om de codeertechniek te beschrijven, waar Pro Logic refereert aan de decodeertechniek en processor. (nl)
- Dolby Pro Logic és una tecnologia de (surround) dissenyada per descodificar pistes de so codificades en Dolby Surround. Dolby Surround va ser originalment desenvolupat pels laboratoris Dolby el 1976 per a sistemes de so analògic per a cinemes com el (Spectral Recording). El format analògic SR va ser adaptat per a ús domèstic el 1986 com a Dolby Surround recentment substituït per la nova tecnologia Pro Logic. (ca)
- Dolby Pro Logic je typ prostorového ozvučení od společnosti Dolby Laboratories, je designován na dekódování zvukových stop které jsou kódovány s Dolby Surround. Dolby Stereo bylo vytvořeno společností Dolby roku 1976 pro analogové zvukové systémy pro kina. Tento formát se začal používat roku 1982 pro domácí použití jako Dolby Surround když byly zavedeny spotřebitelské videorekordéry s podporou Hi-Fi. Poté bylo více vylepšeno s Pro Logic dekódovací technologií roku 1987. (cs)
- Dolby Pro Logic is a surround sound processing technology developed by Dolby Laboratories, designed to decode soundtracks encoded with Dolby Surround. Dolby Stereo (also known as Dolby MP or Dolby SVA) was developed by Dolby in 1976 for analog cinema sound systems. The format was adapted for home use in 1982 as Dolby Surround when HiFi capable consumer VCRs were introduced. It was further improved with the Dolby Pro Logic decoding system after 1987. (en)
- Dolby Pro Logic es una tecnología de sonido envolvente (surround) diseñada para decodificar pistas de sonido codificadas en Dolby Surround. Dolby Surround fue originalmente desarrollada por los laboratorios Dolby en 1976 para sistemas de sonido analógico para cines como el . El formato analógico fue adaptado para uso doméstico en 1986 como Dolby Surround recientemente sustituido por la nueva tecnología Pro Logic. (es)
- Il Dolby Surround Pro Logic, spesso abbreviato in Dolby Pro Logic, è un decoder/processore audio sviluppato dalla Dolby Laboratories. Appartiene alla famiglia di decoder/processori audio Pro Logic sviluppata dalla Dolby Laboratories per l'home theater e alla quale appartengono anche i decoder/processori Dolby Surround Pro Logic II e Dolby Surround Pro Logic IIx. Introdotto sul mercato nel 1987, è il primo di tale famiglia ad essere stato sviluppato ed è il meno potente. (it)
- Dolby Surround Pro Logic – format dekodowania dźwięku otaczającego, dookólnego (ang. surround – otaczać). Jest to ulepszona wersja systemu dźwięku przestrzennego Dolby Surround, tym razem z czterema kanałami: przednim lewym, przednim centralnym i przednim prawym oraz kanałem tylnym. System został opracowany przez i wprowadzony na rynek elektroniki konsumpcyjnej w 1987 roku. Był to drugi (po Dolby Surround) system dźwięku dookólnego powszechnie przyjęty do użytku domowego. Zasada kodowania/dekodowania sygnału wywodzi się z opracowanego dla potrzeb kin profesjonalnego systemu Dolby Stereo. (pl)
- Dolby Pro Logic é uma tecnologia de processamento de som surround desenvolvida pela Dolby Laboratories, projetado para decodificar trilhas sonoras codificados com Dolby Surround. O padrão Dolby Stereo foi originalmente desenvolvido pela Dolby, em 1976, para sistemas de som analógicos de cinema. O formato foi adaptado para uso doméstico em 1982 como Dolby Surround quando foram introduzidos video cassetes com sistema HiFi , sendo então substituído pelo sistema Pro-Logic em 1987. No entanto, o termo "Dolby Surround" ainda é usado para descrever a tecnologia de codificação ou trilha sonora matriz codificada, enquanto que o Logic Pro refere-se à tecnologia de decodificação e processamento. As duas tecnologias são praticamente idênticos, mas uma mudança no marketing era necessária de modo a não (pt)
- Dolby Pro Logic — система, розроблена компанією Dolby Laboratories для створення об'ємного звучання на аудіосистемах 5.1 при прослуховуванні двоканальної аудіодоріжки. Існують варіації для створення об'ємного звучання в навушниках і на звичайних стереофонічних динаміках. Ця система розділяє аудіодоріжку на розмову, пускаючи її на центральну колонку, і ефекти з музикою, що направляються на фронтальні і тилові колонки. Тим самим створюється об'ємний ефект, подібний 6-канальному звуку. (uk)
- Dolby Pro Logic — система, разработанная компанией Dolby Laboratories для создания объёмного звучания, на аудиосистемах типа 5.1, при воспроизведении двухканальной аудиодорожки. Основным мотивом для создания системы послужило обилие старых фильмов на VHS и DVD с двухканальным звуком. (ru)
|