rdfs:comment
| - Domènec Batet i Mestres (Tarragona, 30 d'agost de 1872 - Burgos, 1937) fou un militar català, Capità general de Catalunya entre els anys 1931-1935, que fou afusellat per intentar aturar el cop d'Estat previ a la Guerra Civil espanyola. (ca)
- دومينغو باتيت ميستريس (بالإسبانية: Domingo Batet Mestres) (طراغونة 30 أغسطس 1872 - برغش 18 فبراير 1937) هو عسكري إسباني، وقائد فرقة في الجيش الإسباني. لعب دورًا مهمًا للغاية في إفشال يوم 6 أكتوبر 1934 بعد أحداث ثورة أستورياس. وبعد رفضه دعم انقلاب يوليو 1936 في برغش، أدانته محكمة عسكرية وأعدمه المتمردون بالرصاص. (ar)
- Domingo Batet Mestres (Tarragona, 30 de agosto de 1872 - Burgos, 18 de febrero de 1937) fue un militar español, general de división del Ejército de Tierra. Desempeñó un papel muy destacado en el fracaso de la insurrección de la Generalidad el 6 de octubre de 1934. Tras negarse a secundar el Golpe de Estado de julio de 1936 en Burgos, fue condenado por un tribunal militar y fusilado por el Bando sublevado. (es)
- Доминго Батет Местрес (исп. Domingo Batet Mestres; 30 августа 1872, Таррагона — 18 февраля 1937, Бургос) — испанский военный деятель, генерал. (ru)
- Domènec Batet i Mestres (Spanish: Domingo Batet Mestres; Tarragona, August 30, 1872 – Burgos, February 18, 1937) was a Spanish military man who became general of the Spanish Army. Starting as a lieutenant, Batet quickly escalated ranks during the Cuban War of Independence. After the Disaster of Annual, as a colonel, Batet took part in the investigation of the defeat taking part in the drafting of the Picasso Files. During the Second Spanish Republic, Domènec Batet was designated chief of the IV Organic Division in Catalonia and crushed the Catalan Uprising of October the 6th. With the outbreak of the Spanish Civil War Batet remained loyal to the Republic and was deployed in Burgos, where his subordinates betrayed him and captured him for the Nationalists. After months of captivity, Franco (en)
- Domènec Batet i Mestres ou Domingo Batet Mestres (Tarragone, 1872 - Burgos, 1937) était un militaire espagnol, général de division de l’armée de terre. Diplômé de l’Académie générale militaire, puis de l’École supérieure de guerre (formation aux fonctions d’état-major) — dont il interrompit le cursus en 1895 pour partir combattre comme volontaire à Cuba, dans la guerre d’indépendance d’abord, puis contre les États-Unis —, Batet reçut diverses affectations, pour la plupart en Catalogne, mais aussi dans des unités combattantes au Maroc. S’il conspira contre la dictature de Primo de Rivera, en participant à la Sanjuanada de 1926, il ne s’impliqua dans aucun complot après l’avènement de la république en 1931, se signalant au contraire par sa loyauté au nouveau régime et son respect de la légal (fr)
|