rdfs:comment
| - اقتصاد سانت كيتس ونيفيس اعتمد تقليدياً على زراعة ومعالجة قصب السكر؛ لكن انخفاض الأسعار العالمية قد أضر بهذه الصناعة في السنوات الأخيرة. واستأنفت السياحة، والصناعة التحويلية الموجهة نحو التصدير، ومصرف أوفشور النشاط الاقتصادي. ويتم استيراد معظم المواد الغذائية. وقد اتخذت الحكومة برنامجاً يهدف إلى تنشيط قطاع السكر المتعثر. كما أنها تعمل على تحسين تحصيل الإيرادات من أجل البرامج الاجتماعية. في عام 1997 حث بعض القادة في نيفيس على الانفصال عن سانت كيتس على أساس أن نيفيس كانت تدفع أكثر بكثير من الضرائب مما كان تتقاضاه في الخدمات الحكومية، ولكن التصويت فشل في أغسطس 1998. وفي أواخر سبتمبر 1998 تسبب في أضرار تقدر بحوالي 445,000,000 دولار وحد من نمو الناتج المحلي الإجمالي لهذا العام. (ar)
- Сент-Китс и Невис — относительно благополучная в экономическом отношении страна Карибского бассейна. (ru)
- Saint Kitts i Nevis va ser l'últim lloc a practicar la monocultura de sucre en les Antilles Menors. Però a causa que la indústria de sucre trobava cada cop majors dificultats per aconseguir beneficis, el govern va decidir realitzar un programa de diversificació per al sector agricultor i estimulació del desenvolupament en altres sectors de l'economia, particularment el turisme. (ca)
- The economy of Saint Kitts and Nevis has traditionally depended on the growing and processing of sugar cane; decreasing world prices have hurt the industry in recent years. Tourism, export-oriented manufacturing, and offshore banking activity have assumed larger roles in Saint Kitts and Nevis. Most food is imported. The government has undertaken a program designed to revitalize the faltering sugar sector. It is also working to improve revenue collection in order to better fund social programs. In 1997, some leaders in Nevis were urging separation from Saint Kitts on the basis that Nevis was paying far more in taxes than it was receiving in government services, but the vote on cessation failed in August 1998. In late September 1998, Hurricane Georges caused approximately $445 million in dam (en)
- San Cristóbal y Nieves fue el último lugar en practicar el monocultivo de azúcar en las Antillas Menores. Pero debido a que la industria azucarera encontraba cada vez mayores dificultades para conseguir beneficios, el gobierno decidió realizar un programa de diversificación para el sector agricultor y estimulación del desarrollo en otros sectores de la economía, particularmente el turismo. PBI - Tasa de crecimiento real:1,6% (estimación para 1998) PBI - per cápita:15.824€ (2018) GDP - composición por sector:agricultura:5,5%industria:22,5%servicios:72% (1996) Fuerza laboral:18.172 (junio de 1995) (es)
- Saint Kitts eta Nevisko ekonomia azukre eta turismoa oinarritzen da gehienbat. Mende bat baino gehiagoz, azukrea izan da herrialdearen esportazio nagusia baina ekoizpen kostuen igoerak, munduko merkatu prezio txikiek eta harenganako mendekotasuna murrizteko gobernuaren esfortzuek nekazaritzako sektorearen dibertsifikazio gorakor batera eraman dute. Turismoaren igoera moneta atzerritarren hazkundearen erantzule nagusia bilakatu da Saint Kitts eta Nevisen. Herrialdeak arroparen industria arrakastatsu bat ere garatu du eta Karibeko muntaketa elektronikoen industria handienetako bat dauka. (eu)
- En 2004, le produit intérieur brut (PIB) de Saint-Christophe-et-Niévès est de 8 400 dollars US par habitant. La balance commerciale est déficitaire de −135M $. En 2005, le taux de croissance est de +4,9 %, le taux d’inflation de 2 %, la dette publique totale représentait 179,9 % du PIB. L’agriculture représente 3 % du PIB, l’industrie 28 % et les services 69 %. Les principaux partenaires commerciaux de Saint-Christophe-et-Niévès sont les États-Unis, le Portugal, l’Italie, Trinité-et-Tobago, le Royaume-Uni, le Danemark et le Canada. (fr)
- A economia de São Cristóvão e Neves é fortemente dependente do turismo, que substituiu o açúcar como principal atividade após a década de 1970. Após uma seca em 2005, o governo fechou diversas usinas, após décadas de perdas de 3 a 4% do PIB por ano. Para compensar as perdas, o governo iniciou um programa de diversificação da agricultura e para estimular outros setores, como o turismo, as manufaturas voltadas para exportação, e o sistema bancário offshore. O crescimento econômico do país foi superior à média da América Latina entre 2004 e 2006, porém desde este ano vem decrescendo. (pt)
|