| rdfs:comment
| - Americký dolar je jediným zákonným platidlem Ekvádoru od roku 2000. Až do roku 2000 byl ekvádorskou národní měnou (ISO 4217 ECS). Při zavedení dolaru byl ustanoven pevný kurz pro výměnu za sucre 1 dolar = 25 000 sucres. V každodenním platebním styku se používají souběžně mince amerického dolaru a ekvádorské mince. Místní mince nemají svůj vlastní ISO kód, jejich jediným posláním a upotřebením je doplňovat mince dolaru. (cs)
- Obwohl der US-Dollar seit 9. September 2000 die Landeswährung ist, gibt es eigene Münzen Ecuadors. Die Münzen werden, parallel zum Cent, als Untereinheit des US-Dollar verwendet. Entsprechend der amerikanischen Bezeichnung Cent werden die Münzen als Centavo (Pl.: Centavos) bezeichnet. Die offizielle Bezeichnung für diese Münzen ist Centavo del Sucre, wobei festgelegt ist, dass 100 Centavos einem US-Dollar entsprechen. Die Münzen entsprechen daher nicht nur in Größe und Gewicht den US-Cents, sondern auch im Wert. (de)
- Ecuadorian centavo coins were introduced in 2000 when Ecuador converted its currency from the sucre to the U.S. dollar. The coins are in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 centavos and are identical in size and value to their U.S. cent counterparts (although the U.S. 50-cent coin counterpart is not often seen in circulation). They circulate within Ecuador alongside coins and banknotes from the United States. Although U.S. $1 coins are rarely used in the U.S., they are commonly used in Ecuador. Ecuador managed to introduce a $1 coin (un sucre) but finally decided to not release in common circulation, only in 2000 coin sets. Ecuador does not issue any banknotes, relying on U.S. issues. (en)
- Koin centavo Ekuador diprkenalkan pada tahun 2000 saat Ekuador dari ke dolar AS. Koin-koin tersebut berdenominasi 1, 5, 10, 25 dan 50 centavo dan identik dalam ukuran dan nilai pada sen AS sepadan mereka (meskipun AS yang sepadan tak sering terlihat dalam peredaran). Mereka diedarkan di Ekuador bersama dengan koin-koin dan uang-uang kertas dari Amerika Serikat. Meskipun jarang dipakai di AS, mereka umum dipakai di Ekuador. Ekuador memutuskan untuk mengintroduksikan $1 koin (Un sucre) namun akhirnya memutuskan untuk tidak dikeluarkan dalam peredaran umum, hanya dalam set 2000 koin. Ekuador tak mengeluarkan uang kertas apapun, selain uang-uang kertas AS. (in)
- Эквадорское сентаво — после отмены национальной эквадорской валюты сукре в 2000 году и введения доллара США в качестве основной денежной единицы страны в Эквадоре продолжают чеканиться только монеты с номиналом в сентаво. Номинал, диаметр и вес эквадорских монет полностью повторяют номинал, диаметр и вес центов США. (ru)
- Еквадорський сентаво — після скасування національної еквадорської валюти сукре в 2000 році і введення долара США в якості основної грошової одиниці країни в Еквадорі продовжують карбувати тільки монети з номіналом в сентаво. Номінал, діаметр і вага еквадорських монет повністю повторюють номінал, діаметр і вагу центів США. (uk)
- أدخلت العملة المعدنية سنتافو الإكوادورية في عام 2000 عندما قامت الإكوادور بتحويل عملتها من سوكري إلى الدولار الأمريكي. القطع النقدية في الطوائف من 1، 5، 10 و 25 و 50 سنتافو ومتطابقة في الحجم والقيمة لنظرائهم في الولايات المتحدة (على الرغم من أن الولايات المتحدة نادراً ما يستخدم قطعة 50 سنت.) تجدد هذي القطع النقدية في الإكوادور جنبا إلى جنب مع العملات المعدنية والأوراق النقدية من الولايات المتحدة الأمريكية. وخلافا في الولايات المتحدة حيث الورقة النقدية 1$ توجد عادة في التداول، إكوادور لا تصدر أي أوراق نقدية أبدًا، وتعتمد فقط على الولايات المتحدة. (ar)
- Los centavos de dólar ecuatorianos fueron introducidos en el año 2000 cuando Ecuador cambió de moneda del sucre ecuatoriano al dólar estadounidense. Las monedas tienen denominaciones de 1, 5, 10, 25 y 50 centavos de dólar y son idénticas en tamaño y valor a sus contrapartes en centavos de dólar estadounidenses. Las monedas circulan en Ecuador al par con monedas y billetes de los Estados Unidos. Ecuador no emite billetes, así que depende de los impresos en los Estados Unidos. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)