rdfs:comment
| - Der Eimsbütteler Turnverband e. V. ist ein Sportverein aus dem Hamburger Stadtteil Eimsbüttel, im heutigen Bezirk Hamburg-Eimsbüttel. Mit (Stand: 31. Dezember 2021) 14.379 Mitgliedern ist der ETV nach dem Hamburger SV und dem FC St. Pauli der drittgrößte Sportverein Hamburgs und ist einer der mitgliederstärksten Sportvereine Deutschlands. In 23 Abteilungen werden 30 unterschiedliche Sportarten wie Fußball, Handball, Leichtathletik, Tischtennis, Unihockey, Volleyball und Turnen angeboten. (de)
- Le Eimsbütteler TV est un club allemand de sport basé à Hambourg. Depuis 2022, l'équipe la plus titrée du club est les femmes de volley-ball qui jouent dans la 2e Championnat d'Allemagne féminin de volley-ball. (fr)
- Eimsbütteler Turnverband is een Duitse sportclub uit Eimsbüttel, een stadsdeel van Hamburg. Met zo’n 10.000 leden (stand 1 oktober 2006) is ETV de op twee na grootste sportclub van Hamburg na en Hamburger SV. Er zijn 23 afdelingen waaronder voetbal, handbal, atletiek, unihockey en vanzelfsprekend turnen. (nl)
- Eimsbütteler Turnverband – niemiecki klub sportowy z hamburskiej dzielnicy Eimsbüttel. Istnieją tam sekcje piłki nożnej, siatkówki, piłki ręcznej, baseballu i gimnastyki artystycznej. (pl)
- Eimsbütteler Turnverband is a German sports club based in Eimsbüttel, Hamburg. Apart from football, the club also offers a variety of other sports, like basketball, volleyball, and fencing. The club's golden era was in the 1930s and early 1940s when it made five appearances in the German championship finals round and won a number of Hamburg city championships against the now much more prominent clubs Hamburger SV and FC St. Pauli. As of 2022, the club's most successful team have been the volleyball women who play in the German Women's 2 Volleyball Bundesliga. (en)
|