rdfs:comment
| - Elektrický sitár je elektrická kytara, jejíž zvuk je podobný zvuku sitáru. Elektrický sitár byl použit například ve skldbách „Cry Like A Baby“ od The Box Tops nebo „It's A Shame“ od . Na elektrický sitár hraje například také Warren Cuccurullo. (cs)
- Un sitar eléctrico es un tipo de guitarra eléctrica diseñada para imitar el sonido del sitar, un instrumento musical tradicional de la India. Estos instrumentos tienen diferentes grados de semejanza con el sitar tradicional, dependiendo del fabricante y el modelo. La mayoría se asemeja a la guitarra eléctrica en el estilo del cuerpo y clavijero, pero algunos tienen un cuerpo similar al del sitar (como el modelo hecho por Danelectro). (es)
- An electric sitar is a type of electric guitar designed to mimic the sound of the sitar, a traditional musical instrument of India. Depending on the manufacturer and model, these instruments bear varying degrees of resemblance to the traditional sitar. Most resemble the electric guitar in the style of the body and headstock, though some have a body shaped to resemble that of the sitar (such as a model made by Danelectro). (en)
- Електроситар, електричний ситар — струнний музичний інструмент. В шістдесяті роки Джордж Гаррісон та The Beatles використовували у своїх піснях індійські музичні інструменти, зокрема ситару. Популярність цього східного інструменту стала поступово зростати, і в 1967 році компанія вперше випустила електричний ситар. Його розробка тривала близько року, а до створення долучився музикант . Фактично, електроситар був схожим на шестиструнну електричну гітару із корпусом незвичної форми, з додатковими 13 струнами на корпусі без ладів, а також спеціальним струнотримачем, який робив звучання більш гудливим. (uk)
|