rdfs:comment
| - Elemér Somfay (Budapest, 28 d'agost de 1898 - Budapest, 15 de maig de 1979) va ser un atleta i pentatleta modern hongarès que va competir durant les dècades de 1920 i 1930. El 1924 va prendre part en els Jocs Olímpics de París, on disputà dues proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de plata en la prova del , mentre abandonà en la . Vuit anys més tard, als Jocs de Los Angeles, fou setè en la competició de pentatló modern. (ca)
- Elemér Somfay (Budapest, Hungría, 28 de agosto de 1898-ibídem, 15 de mayo de 1979) fue un atleta húngaro, especialista en la prueba de pentatlón en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1924. (es)
- Elemér Somfay (28 August 1898 – 15 May 1979) was a Hungarian athlete who competed mainly in the pentathlon. He competed for a Hungary at the 1924 Summer Olympics held in Paris, France in the Pentathlon where he won the silver medal. He also competed in the modern pentathlon at the 1932 Summer Olympics. (en)
- Vitéz Elemér Somfay (né le 28 août 1898 à Budapest en Autriche-Hongrie et décédé dans la même ville le 15 mai 1979) est un athlète hongrois spécialiste du pentathlon. Affilié au Magyar Atlétikai Klub puis au , il mesurait 1,78 m pour 72 kg. (fr)
- Elemér Somfay (Budapest, 28 agosto 1898 – Budapest, 15 maggio 1979) è stato un multiplista ungherese. (it)
- Elemér Somfay, född 28 augusti 1898 i Budapest, Österrike-Ungern, död 15 maj 1979 i Budapest, Ungern, var en ungersk friidrottare. Somfay blev olympisk silvermedaljör i femkamp vid sommarspelen 1924 i Paris. (sv)
- Элемер Шомфаи (венг. Somfay Elemér; 28 августа 1898 — 15 мая 1979) — венгерский легкоатлет и пятиборец, призёр Олимпийских игр. Элемер Шомфаи родился в 1898 году в Будапеште. В 1924 году на Олимпийских играх в Париже, он завоевал серебряную медаль в легкоатлетическом пятиборье, в десятиборье же наград не заработал. В 1932 году он принял участие в Олимпийских играх в Лос-Анджелесе, где выступил на соревнованиях уже по современному пятиборью, но там стал лишь седьмым. (ru)
- 绍姆福伊·埃莱梅尔(匈牙利語:Somfay Elemér,1898年8月28日-1979年5月15日),匈牙利男子现代五项、田径运动员。他曾代表匈牙利参加1924年和1932年夏季奥林匹克运动会,获得一枚银牌。 (zh)
- Elemér Somfay (* 28. August 1898 in Budapest; † 15. Mai 1979 ebenda) war ein ungarischer Leichtathlet und Moderner Fünfkämpfer. Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris gewann er Silber im Fünfkampf und gab im Zehnkampf nach vier Disziplinen auf. 1932 wurde er bei den Olympischen Spielen in Los Angeles Siebter im Modernen Fünfkampf. (de)
- Elemér Somfay (ur. 28 sierpnia 1898 w Budapeszcie, zm. 15 maja 1979 tamże) – węgierski lekkoatleta (wieloboista) i pięcioboista nowoczesny, wicemistrz olimpijski z 1924. Zdobył srebrny medal w pięcioboju lekkoatletycznym na igrzyskach olimpijskich w 1924 w Paryżu, za Eero Lehtonenem z Finlandii, a przed Robertem LeGendre ze Stanów Zjednoczonych. Wystąpił na tych igrzyskach również w dziesięcioboju, ale go nie ukończył. Na igrzyskach olimpijskich w 1932 w Los Angeles Somfay zajął 7. miejsce w pięcioboju nowoczesnym. (pl)
|